莫辞一樽酒，明日是吴侬。是什么意思

脚债嗟犹欠，心朋喜偶逢。

溪声含客怒，山色为谁浓。

古树晴摇盖，残蝉晚带钟。

莫辞一樽酒，明日是吴侬。

原文展示:

题练省元壁
脚债嗟犹欠，心朋喜偶逢。
溪声含客怒，山色为谁浓。
古树晴摇盖，残蝉晚带钟。
莫辞一樽酒，明日是吴侬。

白话文翻译：

这首诗表达了作者在游览练省元壁时的感受。诗中提到，虽然生活中还有许多未偿还的债务，但与朋友相聚的喜悦让人感到满足。溪水的声音似乎带着客人的愤怒，而山色的浓重又是为了谁而显得如此美丽。古老的树木在晴天摇曳着树冠，晚蝉的鸣叫如同钟声一般。最后，作者劝说朋友不要推辞，来一杯酒，因为明天他将回到吴地。

注释:

• 脚债：指生活中的负担或债务。
• 心朋：心中的朋友。
• 溪声：溪水的声音。
• 客怒：形容客人心中的不快。
• 山色：山的颜色，指山的美景。
• 古树：古老的树木。
• 晴摇盖：晴天时树叶摇动的样子。
• 残蝉：晚秋时节的蝉。
• 樽酒：酒杯，指酒。

典故解析:

“吴侬”指的是吴地的人民，通常用来形容江南地区的风土人情。这里提到的吴侬，暗示了作者即将返回的地方，体现了作者对故乡的眷恋。

诗词背景:

• 作者介绍：华岳，宋代诗人，其作品以清新自然、情感真挚著称，擅长描绘自然景色和抒发个人情感。
• 创作背景：创作于游览练省元壁时，表达了对友人的珍惜和对生活的感慨。

诗歌鉴赏：

《题练省元壁》是一首典雅的山水诗，诗人通过对自然景色的描绘，展现了生活的复杂情感。诗的开头“脚债嗟犹欠”便直入主题，揭示了作者对生活压力的感叹。紧接着“心朋喜偶逢”，表达了与朋友相聚的愉悦，形成了鲜明的对比。这种对比使得整首诗充满了人情味。

接下来的“溪声含客怒”，则将自然景色与人的情感相结合，暗示了人们在生活中难免有烦恼。而“山色为谁浓”则引发读者思考：美丽的山水究竟是为了谁而存在？这是一种对于自然的反思，表现了人对自然的敬畏与依赖。

后半部分的意象如“古树晴摇盖”、“残蝉晚带钟”，则渗透出一种宁静而又略带忧伤的气氛。古树和晚蝉的意象，代表着岁月的流逝和生命的无常，而“莫辞一樽酒”则是对朋友的劝慰，表达了珍惜当下的心情。整首诗在自然与情感的交融中，传达出一种淡淡的哲思和对生活的热爱。

诗词解析:

逐句解析：

1. 脚债嗟犹欠：诗人感叹生活中的负担未还，暗示心中的忧虑。
2. 心朋喜偶逢：与朋友相聚的快乐令人心情舒畅，形成对比。
3. 溪声含客怒：溪水的声音仿佛表达了客人的不快，增添情感色彩。
4. 山色为谁浓：对美景的思考，暗示人与自然的哲理关系。
5. 古树晴摇盖：古树在阳光下摇曳，象征生命的延续。
6. 残蝉晚带钟：晚蝉的鸣叫如同钟声，传达时光流逝的感慨。
7. 莫辞一樽酒：劝朋友饮酒，体现珍惜当下的情感。
8. 明日是吴侬：明天将归故里，表现了对故乡的思念。

修辞手法：

• 比喻：将溪声比作客人的愤怒，形象生动。
• 拟人：溪声和山色被赋予了情感，增强了诗的感染力。
• 对仗：整首诗的句式对称，增强了韵律感。

主题思想:

整首诗的主题是对友谊的珍视和对生活的感慨。通过自然景色的描写，诗人表达了对生活中负担与欢乐的思考，传达出一种对人生的深刻理解和对友情的重视。

意象分析:

• 脚债：象征生活的压力和责任。
• 心朋：代表友情和人际关系。
• 溪声：自然的声音，象征生活的真实。
• 山色：自然美景，象征生命的意义。
• 古树：岁月的见证，象征历史的厚重。
• 残蝉：生命的无常，象征时间的流逝。
• 樽酒：友情的象征，代表欢聚时刻。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“脚债”指的是什么？

   • A. 债务
   • B. 朋友
   • C. 情感

2. “溪声含客怒”中“含”字的意思是什么？

   • A. 存在
   • B. 包含
   • C. 代表

3. 诗的最后一句提到的“吴侬”指的是？

   • A. 朋友
   • B. 故乡
   • C. 自然

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《山中问答》：同样以自然为背景，表达哲理。
• 《夜泊牛渚怀古》：对友谊与历史的思考。

诗词对比:

• 李白《月下独酌》：同样表达了对孤独与友谊的思考，体现了不同的情感基调。
• 杜甫《春望》：在动乱中对友人的怀念，展现了对生活的感慨。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词概论》
• 《诗词鉴赏指南》