这段话出自宋代辛弃疾《玉楼春 其七 用韵呈仲洽》
狂歌击碎村醪𧣴。
欲舞还怜衫袖短。
身如溪上钓矶闲，心似道旁官堠懒。
山中有酒提壶劝。
好语多君堪鲊饭。
至今有句落人间，渭水西风黄叶满。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-05 04:22:56原文展示
玉楼春 其七 用韵呈仲洽
作者: 辛弃疾
狂歌击碎村醪。欲舞还怜衫袖短。
身如溪上钓矶闲，心似道旁官堠懒。
山中有酒提壶劝。好语多君堪鲊饭。
至今有句落人间，渭水西风黄叶满。
白话文翻译
全诗翻译：
狂歌震碎了村里的酒，想要舞蹈却又怜惜衫袖太短。
我悠然自得如同溪边的钓鱼者，心情却懒散如同路旁的官员。
山中有酒，提着酒壶来劝我，言语间总是美好，能让你觉得饭菜美味。
至今还有那句诗流传在人间，渭水边西风吹来，黄叶满地。
注释
字词注释：
- 狂歌：放声高歌。
- 醪：酒的意思，特指未发酵的酒。
- 衫袖短：指衣袖短，表达对舞蹈的无奈。
- 钓矶：钓鱼的礁石。
- 懒：懒散，心情不佳。
- 鲊饭：古代一种腌制的饭菜，形容美味的食物。
- 渭水：渭河，流经陕西，象征着西风和秋意。
典故解析：
- “渭水西风”：流传于唐诗中，常用来描绘秋天的景象，强化诗中孤独和怀旧的情感。
诗词背景
作者介绍：
辛弃疾（1140年－1207年），字幼安，号稼轩，山东人，南宋著名词人和抗金名将。他的词风豪放，常以个人情感和国家命运相结合，表达对故国的思念和对抗敌的决心。
创作背景：
此诗作于辛弃疾晚年，正值南宋动荡不安的时期，表达了诗人对生活的感慨和对美好时光的怀念。在战乱和个人遭遇的影响下，诗中流露出一种洒脱而又苦涩的情感。
诗歌鉴赏
辛弃疾的《玉楼春 其七》以其生动的意象和深刻的情感，展现了诗人对生活的复杂感受。开篇的“狂歌击碎村醪”，生动描绘出一种放纵与畅快，似乎在宣泄着对生活的热爱与执着。接着，“欲舞还怜衫袖短”，则转入一种无奈，反映出诗人在追求自由与快乐时的束缚与限制，表现出他内心的矛盾。
中间部分，诗人描绘了悠闲的钓鱼生活，然而心态却如同“道旁官堠懒”，表达出他对现世的无奈与懒散。最后的“山中有酒提壶劝”展现了友好的劝酒场景，体现了人与人之间的温暖。而“至今有句落人间，渭水西风黄叶满”则在结尾中引入了时光的流逝与对过往的追忆，充满了怀旧之情。
整首诗通过细腻的描写与生动的意象，传达了辛弃疾对生活的深刻理解与感悟，表现出他在纷扰世事中的一份清醒与洒脱。
诗词解析
逐句解析：
- “狂歌击碎村醪”：诗人用狂歌来表达对酒的豪放，似乎将村中的酒都震碎了。
- “欲舞还怜衫袖短”：想要起舞，但又因衫袖短而感到遗憾。
- “身如溪上钓矶闲”：自己如同在溪边钓鱼，显得悠闲自得。
- “心似道旁官堠懒”：内心却像路边的官员那样懒散，表达了一种无所事事的情绪。
- “山中有酒提壶劝”：山中有酒，朋友提壶来劝，表现了人际间的温情。
- “好语多君堪鲊饭”：美好的话语让人觉得饭菜更加美味。
- “至今有句落人间”：直到今天，仍有诗句在世间流传。
- “渭水西风黄叶满”：描绘着西风吹过渭水，黄叶满地的景象，象征着时光的流逝和秋天的萧瑟。
修辞手法：
- 比喻：将自己比作溪上钓鱼者，表现出一种闲适的生活状态。
- 拟人：用“狂歌”来形容歌声的力量。
- 对仗：整首诗在句式上保持了一定的对称美，增强了诗的韵律感。
主题思想：
这首诗通过描绘日常生活中的闲适与无奈，表达了诗人对生活的深刻理解与感悟，同时也流露出对过往岁月的怀念与对美好生活的向往。
意象分析
意象词汇：
- 狂歌：象征着放纵与自由。
- 村醪：代表着乡村的生活与饮酒的乐趣。
- 衫袖短：表现出对自由舞蹈的渴望与无奈。
- 钓矶：象征着宁静与悠闲的生活状态。
- 酒：代表着友情与生活的乐趣。
- 渭水：象征着岁月的流逝与秋天的萧瑟。
互动学习
诗词测试：
-
辛弃疾的这首诗表现了怎样的情感？ A. 愉悦与放纵
B. 伤感与怀旧
C. 忍耐与坚韧
答案：B -
“狂歌击碎村醪”中的“村醪”指的是什么？ A. 酒
B. 食物
C. 水
答案：A -
诗中“身如溪上钓矶闲”表达了什么状态？ A. 忙碌
B. 悠闲
C. 紧张
答案：B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》：同样表达了对美好时光的怀念。
- 杜甫的《月夜忆舍弟》：表达了对亲人的思念与对生活的感慨。
诗词对比：
- 辛弃疾与李清照在情感表达上有相似之处，辛弃疾的豪放与李清照的婉约形成鲜明对比。
- 辛弃疾的《青玉案·东风夜放花千树》与此诗在意象上都有对自然的描绘，但情感基调截然不同，前者更为高昂。
参考资料
推荐书目：
- 《辛弃疾词全集》
- 《宋词鉴赏辞典》
- 《中国诗词名作鉴赏》