这段话出自宋代吕胜己《谒金门》
芳思切。
旧事不堪重说。
浓露凝香花喷血。
花心双蛱蝶。
燕语莺啼都歇。
又过清明时节。
记得离歌三两阕。
未歌先哽咽。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 08:18:02原文展示:
谒金门
作者: 吕胜己 〔宋代〕
芳思切。旧事不堪重说。浓露凝香花喷血。花心双蛱蝶。燕语莺啼都歇。又过清明时节。记得离歌三两阕。未歌先哽咽。
白话文翻译：
这首诗表达了对往昔情感的深切怀念，旧事难以重提，浓厚的露水如鲜花般渗透出血色，双双的蛱蝶停在花心中。燕子的鸣叫和黄莺的啼唱都已停止，清明时节又已经过去，回想起离别时的歌声，却只能回忆起几句，未曾唱出便已哽咽。
注释：
字词注释：
- 芳思切：对美好情感的思念十分强烈。
- 旧事：过去的事情，通常指昔日的情感或经历。
- 浓露凝香花喷血：形象地描绘了花朵上凝结的露水，颜色鲜艳如血，暗含花的美丽和凄凉。
- 双蛱蝶：指两只蝶，象征着美好而又脆弱的爱情。
- 燕语莺啼：表示春天的鸟鸣声，象征生机与活力。
- 离歌：即分别时唱的歌曲，表达离愁别绪。
典故解析：
- 清明时节：清明节是中国传统节日，常在春季，寓意缅怀先人，诗中提到此节日，暗示对过往的追忆与怀念。
诗词背景：
作者介绍： 吕胜己，宋代诗人，所作诗歌以情感细腻、意境优美著称。诗风清新，常以自然景色为背景，抒发个人情感。
创作背景： 《谒金门》创作于宋代，正值诗人对往昔情感的追忆之时，社会动荡与个人情感的交织，使得诗中的怀旧情绪愈发浓烈。
诗歌鉴赏：
《谒金门》是一首富有情感的诗，开篇“芳思切”便直接传达出诗人的思念之情。诗中通过对自然景色的细腻描写，展现了内心的孤独与失落。尤其是“浓露凝香花喷血”，将花的美丽与伤感交织在一起，表现出对美好事物的渴望与对失去的哀伤。接下来的“花心双蛱蝶”意象，既象征着爱情的脆弱，亦隐含着生命的短暂。
在清明时节，诗人回忆往昔的离别之歌，却发现那些美好的记忆已经模糊，未唱先哽咽，深刻体现了面对过往的无奈与伤感。整首诗情感真挚，意象交融，展现了诗人对人生、爱情的深刻思考与感慨。
诗词解析：
逐句解析：
- 芳思切：表达对美好情感的强烈思念。
- 旧事不堪重说：过去的事情已经无法承受重提，表明了内心的痛苦。
- 浓露凝香花喷血：使用了鲜明的比喻，花的露水如血，暗示了过往的美丽与凄凉。
- 花心双蛱蝶：双蛱蝶的意象，营造出一种温柔而又脆弱的爱情。
- 燕语莺啼都歇：春天的鸟鸣声停止，象征着生机的消逝与孤独。
- 又过清明时节：时间的流逝，勾起离愁。
- 记得离歌三两阕：回忆起几句离别歌，表现出对往事的怀念。
- 未歌先哽咽：情感的压抑与难以自已，表现出深刻的离愁别绪。
修辞手法：
- 比喻：将露水比作鲜血，增强了情感的冲击力。
- 拟人：赋予燕子和黄莺以情感，使得自然景象更具情感深度。
- 对仗：用词对仗工整，增强了诗歌的韵律感。
主题思想： 整首诗歌围绕着对往昔的怀念与离愁展开，表达了对美好事物的追忆与不舍，展现了诗人复杂而细腻的情感世界。
意象分析：
意象词汇：
- 芳思：象征美好的爱情与情感。
- 浓露：象征着美好事物的脆弱。
- 双蛱蝶：象征爱情的短暂与脆弱。
- 清明时节：象征着生命的延续与对过去的怀念。
文化内涵与象征意义： 这些意象不仅展现了个人情感，也反映了传统文化中对时间流逝、生命无常的深刻理解。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“芳思切”表达了什么情感？
A. 失落
B. 思念
C. 欢喜 -
“燕语莺啼都歇”中的“都歇”表示什么？
A. 继续
B. 停止
C. 变化 -
诗中提到的“清明时节”主要是指哪个节日？
A. 春节
B. 清明节
C. 中秋节
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
- 李清照的《如梦令》
诗词对比：
- 吕胜己的《谒金门》与李清照的《如梦令》均表现了对往昔情感的怀念，但吕胜己更多侧重于自然意象的描写，而李清照则更倾向于通过细腻的情感抒发来表现离愁。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《吕胜己诗文集》