东风有归心，相对老冉冉。是什么意思

中洲有蘼芜，芳意香荏苒。

东风有归心，相对老冉冉。

依依未能采，我抱殊有慊。

禽鱼自飞泳，生意何可掩。

乐哉舞雩游，千载吾与点。

原文展示:

中洲有蘼芜，芳意香荏苒。
东风有归心，相对老冉冉。
依依未能采，我抱殊有慊。
禽鱼自飞泳，生意何可掩。
乐哉舞雩游，千载吾与点。

白话文翻译：

在中洲上生长着蘼芜，芳香的气息弥漫开来。
东风带着归心，慢慢地向我们吹来。
我依依不舍，却无法采摘这些花草，心中感到特别的惆怅。
鸟儿和鱼儿自由自在地飞翔和游动，生机勃勃的景象怎能被遮蔽呢？
真是快乐啊，能在这里与友人同游，千年之后我与这点滴回忆同在。

注释:

• 蘼芜：一种植物，常用来比喻柔美的风景。
• 荏苒：形容时间或事物渐渐流逝。
• 归心：归属的心情，思乡之情。
• 依依：不舍的样子。
• 慊：心中感到不满或惆怅。
• 乐哉：表达快乐的感叹。

诗词背景:

作者介绍：周密，字君瑶，号梦阮，南宋时期的诗人和词人，擅长描绘自然景色，作品情感细腻，常表现出对人生的思考。 创作背景：此诗创作于周密游览法华瑶阜时，旨在记录其游历过程中的所见所感，表现对自然的热爱以及对人生哲理的思考。

诗歌鉴赏：

这首诗以其清新的意境和细腻的情感展现了周密对自然的热爱。诗中以“蘼芜”开篇，营造出一种芳香四溢的氛围，表现出春天的生机与活力。接着，东风的归心引发了诗人对家乡的思念，表达了他内心深处的情感。

“依依未能采”一句，透露出一种对美好事物的渴望却无奈的情感，体现了诗人对自然的珍惜与对人生的无奈。接下来的“禽鱼自飞泳”，则展现了自然界的生动与自由，诗人在此感受到生命的活力与不可阻挡的生命力。

最后，诗人以“乐哉舞雩游”总结全诗，表现出在自然中游玩的愉悦，同时也暗含一种超越时空的情感，千载之后的游历依旧留下美好的印记。这种对时间的思考与对自然的热爱构成了整首诗的情感基调，给人以深思与回味。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 中洲有蘼芜：中洲上生长着蘼芜，描绘出一幅生机勃勃的自然图景。
  • 芳意香荏苒：芳香的气息渐渐弥漫，增强了自然的美感。
  • 东风有归心：东风带着归乡的情感，暗示诗人的思乡情怀。
  • 依依未能采：对美好事物的渴望而无法收集，表现出惆怅。
  • 禽鱼自飞泳：描写自然界生动的景象，突出生命的活力。
  • 乐哉舞雩游：表达在自然中游玩的快乐，升华了情感。

• 修辞手法：

  • 比喻：用“蘼芜”比喻美好的自然景象。
  • 拟人：将自然景象赋予人的情感，如“东风有归心”。
  • 对仗：如“禽鱼自飞泳”，产生了音韵的和谐美。

• 主题思想：全诗表达了对自然的热爱，对人生的思考，以及对美好事物的珍惜与惆怅，构成了一幅充满生机与哲思的画面。

意象分析：

• 蘼芜：象征着美丽、柔和的自然。
• 东风：代表着春天和归属感，传达思乡之情。
• 禽鱼：体现自然界的生动与活力，象征自由与生命力。
• 乐哉：成为对自然的赞美与人生态度的总结。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“蘼芜”是一种什么样的植物？

   • A. 药草
   • B. 美丽的花草
   • C. 果树
   • D. 灌木

2. 诗人对美好事物的心情是什么？

   • A. 喜悦
   • B. 惆怅
   • C. 无所谓
   • D. 厌烦

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《庐山谣》
• 杜甫《春望》

诗词对比：

• 周密与李白在自然描写上的相似之处，李白的诗歌常常表现出对自由的向往，而周密则更注重细腻的情感与自然的和谐。两者都展现了对自然的深刻理解和对人生命理的思考。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《古诗词鉴赏辞典》
• 《周密诗文选》