欢娱属晦节，酩酊未还家。是什么意思

主第簪裾出，王畿春照华。

山亭一以眺，城阙带烟霞。

横堤列锦帐，傍浦驻香车。

欢娱属晦节，酩酊未还家。

原文展示:

晦日宴高氏林亭 作者: 解琬 〔唐代〕

主第簪裾出，王畿春照华。
山亭一以眺，城阙带烟霞。
横堤列锦帐，傍浦驻香车。
欢娱属晦节，酩酊未还家。

白话文翻译：

这首诗描绘了一幅春日宴会的美丽场景。主人家出门戴着簪子和华丽的衣裳，春光照耀着王畿的美丽景色。山亭上眺望，城墙和烟雾相映成辉。河堤上摆满了华丽的帐篷，河边停着香车。欢快的宴会正值晦日节，大家酩酊大醉，尚未回家。

注释:

• 簪裾：这里的“簪”指的是头饰，“裾”指衣服的下摆，形容出门时的华丽打扮。
• 王畿：指王京，即帝都的周围地区。
• 山亭：指设在山上的亭子，供人游玩和休息的地方。
• 城阙：指城市的城墙和门阙。
• 横堤：宽阔的堤坝。
• 锦帐：华丽的帐篷。
• 香车：装饰华丽的车，通常带有香气，象征高贵。

诗词背景:

作者介绍:

解琬是唐代的女诗人，生于盛唐时期，作品以抒情见长。她的诗歌在情感表达和意境营造上有独特的风格，受到当时文人雅士的喜爱。

创作背景:

此诗创作于一个春日的宴会，正值“晦日节”，即农历每月的最后一天，古人会在此时聚会欢庆，诗中表现出欢快的气氛和对春天景色的赞美。

诗歌鉴赏：

《晦日宴高氏林亭》是一首描绘春日宴会场景的诗，作者通过细腻的描写，将宴会的热闹与春日的美景结合在一起，营造出一种温馨而欢乐的氛围。诗中“主第簪裾出，王畿春照华”，开篇就以华丽的装扮和春光明媚的景象引入，展现了一种生机勃勃的景象。接着描写山亭的环境，城阙与烟霞相映成趣，展现出一幅自然与人文相融合的画面。

“横堤列锦帐，傍浦驻香车”两句，描绘了宴会的布置和宾客的到来，锦帐和香车均是富贵的象征，暗示着宴会的隆重和热闹。最后两句则强调了欢庆的气氛，尽管大家都酩酊大醉，但这正是节日的欢愉所在，表达了一种对生活的热爱和享受。

整首诗在情感上既有对自然美的赞美，也有对人际交往和节日欢乐的认可，体现了唐代社会风尚的开放与包容。

诗词解析:

逐句解析:

1. 主第簪裾出：指宴会的主人打扮得体，走出门去。
2. 王畿春照华：描绘春天的光辉洒在王畿，景色如画。
3. 山亭一以眺：站在山亭上，远眺周围的美景。
4. 城阙带烟霞：城市的城墙在烟雾和霞光中显得格外迷人。
5. 横堤列锦帐：宽阔的堤坝上摆放着华丽的帐篷。
6. 傍浦驻香车：河边停着装饰华丽的香车，吸引人目光。
7. 欢娱属晦节：欢快的聚会正值晦日节。
8. 酩酊未还家：大家喝得酩酊大醉，尚未回家。

修辞手法:

• 对仗：如“横堤列锦帐，傍浦驻香车”形成了整齐的对仗，增强了诗的韵律感。
• 比喻：通过“烟霞”描写城市的美景，营造出一种朦胧的意境。
• 意象：诗中使用了丰富的自然和人文意象，表现出一种和谐的氛围。

主题思想:

整首诗通过描绘春日宴会的场景，表达了对生活的热爱和对美好时光的珍惜，同时体现了唐代人们的社交风尚与享乐主义。

意象分析:

• 春光：象征着生机与希望。
• 山亭：代表着人们与自然的亲密接触。
• 香车：象征着富贵与荣耀。
• 锦帐：象征着繁华和热闹。

互动学习:

诗词测试:

1. 这首诗描绘的是哪个节日的宴会？

   • A. 端午节
   • B. 中秋节
   • C. 晦日节
   • D. 春节

2. 诗中的“横堤列锦帐”描述的是：

   • A. 河岸的景色
   • B. 宴会的布置
   • C. 自然的环境
   • D. 人物的打扮

3. 诗中提到的“香车”象征着什么？

   • A. 贫穷
   • B. 富贵
   • C. 战争
   • D. 自由

答案：

1. C. 晦日节
2. B. 宴会的布置
3. B. 富贵

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《春江花月夜》：张若虚
• 《月夜忆舍弟》：杜甫

诗词对比:

1. 《春江花月夜》：同样描绘自然美景，同时表达了离愁别绪，风格较为忧伤。
2. 《月夜忆舍弟》：通过月夜的景象传达对亲人的思念，情感更加沉重。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《唐代诗人解琬传记》
• 《唐诗鉴赏辞典》