雪破梢头，香传花外，春信入江南。是什么意思

玉壶冰结暮天寒。

朔吹绕阑干。

雪破梢头，香传花外，春信入江南。

巡檐索笑情何限，一点已微酸。

待得黄垂，冥冥烟雨，绿树袅金丸。

原文展示:

少年游（梅） 赵师侠 〔宋代〕

玉壶冰结暮天寒。 朔吹绕阑干。 雪破梢头，香传花外，春信入江南。 巡檐索笑情何限，一点已微酸。 待得黄垂，冥冥烟雨，绿树袅金丸。

白话文翻译：

整首诗翻译: 在寒冷的暮色中，玉壶里的冰已经凝结。北风吹过栏杆。梅花在雪中绽放，花香传遍四周，春天的消息已经传到江南。在屋檐下寻找梅花的笑容，那一点点的酸味已经显现。等到梅花成熟，黄色的果实垂下，在朦胧的烟雨中，绿树间挂着金黄的果实。

注释:

字词注释:

• 玉壶：比喻清澈的水或冰。
• 冰结：冰的凝结。
• 朔吹：北风。
• 阑干：栏杆。
• 雪破梢头：指梅花在雪中绽放。
• 春信：春天的消息。
• 巡檐：在屋檐下走动。
• 索笑：寻找笑容，这里指欣赏梅花。
• 微酸：指梅花的酸味。
• 黄垂：指成熟的梅花果实。
• 冥冥：朦胧的样子。
• 袅：轻轻摇曳的样子。
• 金丸：比喻金黄色的梅花果实。

典故解析:

• 无特定典故，主要描绘梅花的美丽和春天的到来。

诗词背景:

作者介绍: 赵师侠是宋代诗人，生平不详，但其作品多以描绘自然景色和表达个人情感为主，风格清新脱俗。这首诗描绘了梅花在寒冷的冬日中绽放的情景，表达了诗人对春天的期待和对梅花美丽姿态的赞美。

创作背景: 这首诗可能是在冬日里，诗人看到梅花在雪中绽放，感受到了春天的气息，因此创作了这首诗来表达自己的情感和对春天的期待。

诗歌鉴赏：

这首诗以梅花为主题，通过描绘梅花在寒冷的冬日中绽放的情景，表达了诗人对春天的期待和对梅花美丽姿态的赞美。诗中“玉壶冰结暮天寒”一句，以玉壶冰结的形象描绘了冬日的寒冷，而“雪破梢头，香传花外”则生动地描绘了梅花在雪中绽放的美丽景象。诗人通过“巡檐索笑情何限”一句，表达了自己对梅花的喜爱和欣赏之情。最后，“待得黄垂，冥冥烟雨，绿树袅金丸”则预示了春天的到来，梅花成熟，果实金黄，在朦胧的烟雨中，绿树间挂着金黄的果实，给人以美好的期待和想象。

诗词解析:

逐句解析:

1. “玉壶冰结暮天寒”：以玉壶冰结的形象描绘了冬日的寒冷。
2. “朔吹绕阑干”：北风吹过栏杆，增加了寒冷的氛围。
3. “雪破梢头，香传花外”：梅花在雪中绽放，花香传遍四周。
4. “春信入江南”：春天的消息已经传到江南，预示春天的到来。
5. “巡檐索笑情何限”：在屋檐下寻找梅花的笑容，表达对梅花的喜爱。
6. “一点已微酸”：梅花的酸味已经显现，增加了梅花的真实感。
7. “待得黄垂，冥冥烟雨，绿树袅金丸”：预示梅花成熟，果实金黄，在朦胧的烟雨中，绿树间挂着金黄的果实。

修辞手法:

• 比喻：如“玉壶冰结”比喻清澈的水或冰，“金丸”比喻金黄色的梅花果实。
• 拟人：如“巡檐索笑”将梅花拟人化，寻找梅花的笑容。
• 对仗：如“雪破梢头，香传花外”对仗工整，增强了诗歌的节奏感。

主题思想: 这首诗的主题是赞美梅花和期待春天的到来。通过描绘梅花在寒冷的冬日中绽放的情景，表达了诗人对春天的期待和对梅花美丽姿态的赞美。

意象分析:

意象词汇:

• 玉壶冰结：描绘冬日的寒冷。
• 雪破梢头：描绘梅花在雪中绽放的美丽景象。
• 香传花外：描绘梅花香气的传播。
• 春信入江南：预示春天的到来。
• 黄垂：描绘梅花成熟的果实。
• 冥冥烟雨：描绘朦胧的烟雨景象。
• 绿树袅金丸：描绘绿树间挂着金黄的果实。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“玉壶冰结”比喻的是什么？ A. 清澈的水 B. 冰的凝结 C. 寒冷的天气 D. 梅花的美丽 答案：B

2. “巡檐索笑”表达了诗人对梅花的什么情感？ A. 厌恶 B. 喜爱 C. 无所谓 D. 好奇 答案：B

3. 诗中“春信入江南”预示了什么？ A. 冬天的结束 B. 春天的到来 C. 梅花的凋谢 D. 烟雨的开始 答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王安石的《梅花》：同样以梅花为主题，表达了诗人对梅花的喜爱和赞美。
• 陆游的《卜算子·咏梅》：以梅花为题材，表达了诗人坚韧不拔的精神。

诗词对比:

• 王安石的《梅花》与赵师侠的《少年游（梅）》：两者都以梅花为主题，但王安石的诗更注重表达梅花的坚韧和美丽，而赵师侠的诗则更注重表达对春天的期待和对梅花美丽姿态的赞美。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了宋代多位诗人的作品，包括赵师侠的诗作。
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了对古代诗歌的详细鉴赏和解析。