声音咽咽如有谓，号啼略与婴儿同。是什么意思

古时杜宇称望帝，魂作杜鹃何微细。

跳枝窜叶树木中，

抢佯瞥捩雌随雄。

毛衣惨黑貌憔悴，众鸟安肯相尊崇。

隳形不敢栖华屋，短翮唯愿巢深丛。

穿皮啄朽觜欲秃，

苦饥始得食一虫。

谁言养雏不自哺，此语亦足为愚蒙。

声音咽咽如有谓，号啼略与婴儿同。

口干垂血转迫促，

似欲上诉于苍穹。

蜀人闻之皆起立，至今斅学效遗风，

乃知变化不可穷。

岂知昔日居深宫，嫔嫱左右如花红。

原文展示:

《杜鹃行》

古时杜宇称望帝，魂作杜鹃何微细。
跳枝窜叶树木中，抢佯瞥捩雌随雄。
毛衣惨黑貌憔悴，众鸟安肯相尊崇。
隳形不敢栖华屋，短翮唯愿巢深丛。
穿皮啄朽觜欲秃，苦饥始得食一虫。
谁言养雏不自哺，此语亦足为愚蒙。
声音咽咽如有谓，号啼略与婴儿同。
口干垂血转迫促，似欲上诉于苍穹。
蜀人闻之皆起立，至今斅学效遗风，
乃知变化不可穷。岂知昔日居深宫，
嫔嫱左右如花红。

白话文翻译：

古时的杜宇鸟被称为望帝，死后化作杜鹃，变得如此微小。
它在树枝间跳跃、钻掘，掩藏在树木中，伺机而动，雌鸟跟随雄鸟。
它的羽毛惨黑，形象憔悴，其他鸟儿怎么可能尊敬它呢？
它的身形畏惧，不敢栖息在华丽的房屋中，短小的翅膀只愿在深丛中筑巢。
它用尖喙啄食腐木，快要秃了，饥饿得只能勉强找到一虫子。
谁说养雏不自哺，这话也足以让人愚昧。
它的叫声咽咽，像极了婴儿的哭声。
口渴得流血，声音急促，仿佛想向天空倾诉。
蜀地的人们听到后都站起来，至今还在学习效仿那种遗风，
才知道变化是无法穷尽的。难道不曾想过，它昔日居于深宫，
身边陪伴的妃嫔如花似锦。

注释:

字词注释：

1. 杜宇：古代传说中的鸟，传说是望帝化为杜鹃。
2. 望帝：与蜀地的历史传说有关，传说他因爱而死，化为杜鹃。
3. 憔悴：形容憔悴、消瘦的样子。
4. 隳形：形体受损，形状变坏。
5. 蜀人：指四川地区的人。

典故解析：

1. 杜宇与望帝：传说中，望帝因爱而死，化为杜鹃，象征着无奈与悲切。
2. 蜀地文化：蜀地人对杜鹃的悲鸣有深厚的文化背景和情感寄托。

诗词背景:

作者介绍： 杜甫，字子美，号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人之一，生于公元712年，卒于770年，经历了安史之乱，作品深刻反映了社会现实与人民苦难。

创作背景： 《杜鹃行》写于杜甫晚年，受时局影响，诗中表达了对杜鹃命运的同情，借古喻今，揭示了社会的变迁和个人命运的无常。

诗歌鉴赏：

《杜鹃行》通过对杜鹃悲惨命运的描绘，表达了诗人对命运的思考和对无奈的感慨。诗中通过描述杜鹃的微小与憔悴，展现了它从高贵的望帝到如今的无助的变化，深刻揭示了身份与地位的变迁。作者通过对杜鹃的细致描写，运用比喻和拟人的手法，使得杜鹃不仅是鸟，更是象征着那些因爱而受伤的人。诗中的杜鹃，虽有曾经的荣耀，却因悲剧而不得不接受现在的苦难，流露出一种无奈与悲哀。尤其是“似欲上诉于苍穹”的描写，更增添了作品的悲剧色彩。杜甫以此表达对现实的无奈与对命运的反思，展现了人生的无常与变化，值得读者深思。

诗词解析:

逐句解析：

• “古时杜宇称望帝”：引入杜鹃的历史传说。
• “魂作杜鹃何微细”：反映其命运的惨淡。
• “跳枝窜叶树木中”：描绘杜鹃在树中活动的情景。
• “抢佯瞥捩雌随雄”：展现其生存的艰辛。
• “毛衣惨黑貌憔悴”：强调其外貌的凄惨。
• “众鸟安肯相尊崇”：表现其他鸟类对其的轻视。
• “隳形不敢栖华屋”：形容其不敢依靠华丽的环境。
• “短翮唯愿巢深丛”：渴望在安全之地安居。
• “穿皮啄朽觜欲秃”：描述其生存的艰难。
• “苦饥始得食一虫”：表明其生活的困窘。
• “谁言养雏不自哺”：自嘲无助的养育。
• “声音咽咽如有谓”：强调杜鹃的声音。
• “口干垂血转迫促”：渲染其痛苦的生存状态。
• “似欲上诉于苍穹”：表达其无声的呐喊。
• “蜀人闻之皆起立”：反映民众对其命运的关注。
• “至今斅学效遗风”：展现杜鹃在民间文化中的影响。
• “乃知变化不可穷”：感慨命运的无常。
• “岂知昔日居深宫”：揭示昔日的荣耀。
• “嫔嫱左右如花红”：描绘昔日的繁华景象。

修辞手法：

• 比喻：将杜鹃的命运与人类的命运相比较。
• 拟人：赋予杜鹃以人的情感与行为。
• 对仗：表现诗歌的韵律美。

主题思想： 整首诗通过杜鹃的悲惨命运，反映了人们对命运无常的感慨，表达了对曾经辉煌却如今凋零的深情。

意象分析:

意象词汇：

1. 杜鹃：象征着失去与悲伤。
2. 望帝：象征着昔日的荣耀与尊贵。
3. 树木：象征着自然与生命的庇护。

互动学习:

诗词测试：

1. 杜宇在古代被称为什么？

   • A. 望帝
   • B. 白帝
   • C. 朱雀
   • D. 青鸟

2. 诗中杜鹃的羽毛是什么颜色的？

   • A. 白色
   • B. 黑色
   • C. 红色
   • D. 蓝色

3. 杜鹃的叫声与什么相似？

   • A. 狼嚎
   • B. 婴儿哭声
   • C. 风声
   • D. 雷声

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《春江花月夜》 李白
• 《白雪歌送武判官归京》 岑参

诗词对比： 对比杜甫与李白的作品，杜甫更多关注现实与人民命运，而李白则倾向于抒发个人情感与理想，反映了两位诗人不同的艺术追求和风格。

参考资料:

• 《杜甫诗集》
• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗歌研究》