这段话出自清代龚自珍《梦行云》
晓帏怯春冷。
重帘下，眠未醒。
休翻翠被，恐教人惊省。
一枝艳艳文窗外，梨花凉弄影。
唾华襟上，啼红枕上，悲欢事，留浅印。
娇柔无语，倩人探心性。
十分打叠情怀起，怕花愁月病。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:31:00原文展示:
晓帏怯春冷。重帘下，眠未醒。
休翻翠被，恐教人惊省。
一枝艳艳文窗外，梨花凉弄影。
唾华襟上，啼红枕上，悲欢事，留浅印。
娇柔无语，倩人探心性。
十分打叠情怀起，怕花愁月病。
白话文翻译：
清晨的帷幕对春寒感到惧怕。重重的帘子下，我还未醒来。
不想翻开翠绿色的被子，怕惊醒了别人。
窗外一枝盛开的梨花，凉风中摇曳着影子。
露水沾湿了我的衣襟，红泪洒落在枕上，悲欢的往事，留下淡淡的印记。
娇弱的我无话可说，让人探寻我的心思。
情感层层叠叠涌起，唯恐花愁月病。
注释：
- 晓帏：清晨的帷幕。
- 怯：害怕。
- 翠被：绿色的被子。
- 教人惊省：使别人惊醒。
- 艳艳：美丽的样子。
- 梨花：象征春天的花朵。
- 唾华：露水。
- 悲欢事，留浅印：悲欢离合的事情，只留下淡淡的痕迹。
- 倩人：美丽的人。
- 十分打叠情怀：情感层层叠叠。
典故解析：
该诗虽未直接引用特定典故，但涉及的梨花和春冷的意象在古典诗词中常被用来表达春天的美丽与惆怅。梨花，尤其在唐代诗人白居易的诗中多有提及，常象征着柔美与忧愁。
诗词背景：
作者介绍：龚自珍（1792-1841），字昂堂，号自珍，晚号香圃，清代诗人、政治家。他主张变革，思想前卫，以诗歌表达对社会的不满和对理想的追求。
创作背景：该诗创作于个人情感与社会动荡交织的时期，表达了对春天美好事物的珍惜，同时也流露出对人生无常的感慨。
诗歌鉴赏：
《梦行云》通过细腻的描写与丰富的情感表达，展现了春天的柔美与人的内心世界。诗中描绘的清晨场景，令人感受到一丝清冷的气息，仿佛在提醒人们春天的短暂与脆弱。诗人以“晓帏怯春冷”开篇，交代了环境的寒冷，与即将苏醒的心情形成鲜明对比。接着，诗人又通过对梨花的描写，营造出一种春意盎然却又略显忧伤的氛围，反映了个人情感与自然环境的紧密联系。
“唾华襟上，啼红枕上”，这一句通过具体的意象，传达了诗人内心深处的伤感与对往事的缅怀。情感的叠加与复杂在后面的“十分打叠情怀起”中得到了淋漓尽致的体现，诗人对爱情与生命的思考令人深思。
整首诗以柔美的语言和细腻的情感，营造出一种温柔而又愁苦的氛围，反映了龚自珍对生活的细致观察与深刻思考。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 晓帏怯春冷：清晨的帷幕感到春天的寒冷。
- 重帘下，眠未醒：在重重的帘子下还未醒来。
- 休翻翠被，恐教人惊省：不想翻开绿色的被子，怕惊醒他人。
- 一枝艳艳文窗外，梨花凉弄影：窗外盛开的梨花在凉风中轻轻摇曳。
- 唾华襟上，啼红枕上：露水沾湿了衣襟，红泪洒落在枕上。
- 悲欢事，留浅印：悲欢离合的往事，留下淡淡的印记。
- 娇柔无语，倩人探心性：娇弱的我无话可说，让人探寻我的心思。
- 十分打叠情怀起，怕花愁月病：情感层层叠叠涌起，唯恐花愁月病。
-
修辞手法：
- 比喻：如“梨花凉弄影”，将梨花的影子比喻成悠然的景象。
- 拟人：如“娇柔无语”，将无言的状态拟人化，表现诗人的情感。
- 对仗：使用对仗的句式增强了诗的韵律感。
-
主题思想：全诗表达了对美好春天的珍爱与对人生无常的感慨，流露出一种淡淡的忧伤与无奈。
意象分析：
- 春冷：象征着生命的脆弱与短暂。
- 梨花：象征着春天的美丽与纯真。
- 露水：象征着生命中的泪水与伤感。
- 红泪：表达了对往事的追忆与情感的流露。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“晓帏怯春冷”中的“怯”是什么意思？
- A. 依赖
- B. 害怕
- C. 喜欢
- D. 忍耐
-
“一枝艳艳文窗外”描绘的是什么？
- A. 竹子
- B. 梨花
- C. 桃花
- D. 玫瑰
-
诗中提到的“唾华”指的是什么？
- A. 清风
- B. 露水
- C. 雨水
- D. 雪花
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《静夜思》
- 杜甫《春望》
- 白居易《赋得古原草送别》
诗词对比： 龚自珍与白居易的《赋得古原草送别》均表达了对自然的细腻观察与对人生的思考，但龚自珍的作品更多地流露出个体情感的脆弱，而白居易则更强调人与自然之间的和谐与共鸣。
参考资料：
- 《清代诗人龚自珍研究》
- 《古典诗词鉴赏辞典》
- 《中国古代文学史》