这段话出自宋代黄庭坚《题刘法直诗卷》
往日刘随州，作诗惊诸公。
老兵睨前辈，欺诋阮嗣宗。
才卿望长卿，岁数未三百。
岂其苗裔耶，诗句侵唐格。
慨然古人风，乃作逐客篇。
朝廷重九鼎，政欲多此贤。
虎豹九关严，漂零落闲处。
空余三百篇，不随夜台去。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 18:41:43原文展示
题刘法直诗卷
往日刘随州，作诗惊诸公。
老兵睨前辈，欺诋阮嗣宗。
才卿望长卿，岁数未三百。
岂其苗裔耶，诗句侵唐格。
慨然古人风，乃作逐客篇。
朝廷重九鼎，政欲多此贤。
虎豹九关严，漂零落闲处。
空余三百篇，不随夜台去。
白话文翻译
在往日，刘随州的诗作让众多文人惊叹。老兵们在旁观望，批评阮嗣宗的作品。才卿的才华如同长卿，但其年岁尚未满三百。岂不是他的后代吗？诗句却侵袭了唐代的风格。感叹古人的风采，我写下了这首《逐客篇》。朝廷重视九鼎之宝，想要多出这样的贤良之士。虎豹把关严密，漂泊的人只能在闲处徘徊。空有三百篇诗作，却无法随夜台而去。
注释
- 刘随州：指刘法直，唐代著名诗人。
- 阮嗣宗：阮籍，魏晋时期的诗人，具有重要影响。
- 才卿：指有才华的文人。
- 长卿：指王维，唐代著名诗人。
- 逐客篇：古代逐客的诗作，指对被排斥的文人或士人表达的情感。
- 九鼎：象征国家政权和富强的象征。
- 虎豹：比喻守卫严密，形容管理严格。
诗词背景
作者介绍
黄庭坚（1045—1105），字鲁直，号山谷道人，宋代著名词人、书法家。他的诗词继承了唐诗的传统，风格独特，特别是在意象和情感的表达上，常表现出深刻的哲学思考。
创作背景
这首诗是黄庭坚在读到刘法直的诗作后产生的感慨，反映了他对古人诗风的钦佩以及对当时诗坛的思考。
诗歌鉴赏
《题刘法直诗卷》通过对刘法直诗作的称赞，表达了黄庭坚对古代诗人的崇敬之情和对当代诗人的不满。诗中提到的“老兵”与“阮嗣宗”，不仅反映出对古人风采的追慕，也暗示出对当下文人境遇的无奈与失望。黄庭坚在诗中提到的“逐客篇”，则是对不被重视的文人的一种同情和理解，他希望能够唤起朝廷对人才的重视。整首诗通过对比古今，展现出诗人对现实的深刻思考和对文学传统的坚守。
诗词解析
逐句解析
- 往日刘随州，作诗惊诸公：刘法直的诗才在往日令众多文人惊叹。
- 老兵睨前辈，欺诋阮嗣宗：老一辈的诗人们在旁观望，并批评阮嗣宗的诗作。
- 才卿望长卿，岁数未三百：才华出众的文人如同王维，但年纪尚轻。
- 岂其苗裔耶，诗句侵唐格：是否可以说他们是唐诗的后代，但诗句却不再纯粹。
- 慨然古人风，乃作逐客篇：感叹古人的风采，因此写下了《逐客篇》。
- 朝廷重九鼎，政欲多此贤：朝廷重视人才，希望能有更多贤良之士。
- 虎豹九关严，漂零落闲处：管理严格，漂泊的人只能在闲处徘徊。
- 空余三百篇，不随夜台去：虽然有三百篇诗作，但却无法随夜台而去，隐含了对人生无常的感慨。
修辞手法
- 对比：将古今诗人进行对比，展现出对传统的尊重与对现状的不满。
- 象征：九鼎和虎豹象征着国家的重视和管理的严格。
- 排比：通过排比的方式，增强了诗句的节奏感和情感的表达。
主题思想
整首诗表达了黄庭坚对古代诗人的崇敬与对当代文人境遇的惋惜，同时也反映了对诗歌传统的坚守与对人才的渴望。
意象分析
意象词汇
- 刘法直：象征着诗歌的才华与创新。
- 阮嗣宗：代表古代诗人的风采与影响。
- 九鼎：象征着权力与荣耀。
- 虎豹：隐喻对人才的严格管理与审查。
互动学习
诗词测试
-
黄庭坚的《题刘法直诗卷》主要赞美的是哪位诗人？
- A. 阮嗣宗
- B. 刘法直
- C. 王维
- D. 黄庭坚
-
诗中提到的“九鼎”象征什么？
- A. 诗的数量
- B. 国家政权和富强
- C. 古代的文人
- D. 自然的景观
-
诗中的“逐客篇”指的是？
- A. 一首古诗
- B. 对被排斥者的同情
- C. 一种生活方式
- D. 一种文体的流派
答案
- B. 刘法直
- B. 国家政权和富强
- B. 对被排斥者的同情
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李白的《将进酒》
- 杜甫的《春望》
诗词对比
- 《将进酒》：同样展现了对人生无常的感慨，但更强调豪放与洒脱。
- 《春望》：表现出对国家的忧虑与对诗歌的执着，主题虽然不同，但同样传达出诗人对时局的深刻反思。
参考资料
- 《宋诗鉴赏辞典》
- 《中国古典文学作品选》