散金疏傅寻常乐，枕麹刘生取次歌。是什么意思

闲门共寂任张罗，静室同虚养太和。

尘世欢娱开意少，

醉乡风景独游多。

散金疏傅寻常乐，枕麹刘生取次歌。

计会雪中争挈榼，鹿裘鹤氅递相过。

原文展示

吴方之见示独酌小醉首篇乐天续有酬答皆含戏谑…来章
闲门共寂任张罗，
静室同虚养太和。
尘世欢娱开意少，
醉乡风景独游多。
散金疏傅寻常乐，
枕麹刘生取次歌。
计会雪中争挈榼，
鹿裘鹤氅递相过。

白话文翻译

这首诗描绘了一个人独自饮酒的情景，表现了对世俗欢乐的淡漠和对醉乡美景的向往。
“闲门共寂任张罗”意指在安静的门前，随意地让一切自然而然地发展；
“静室同虚养太和”则是说在安静的室内，养成一种虚无和谐的状态。
“尘世欢娱开意少”，表达了对尘世欢娱的无兴趣；
“醉乡风景独游多”则强调了醉酒后的独自游历更为丰富。
后面几句则描绘了与友人聚会的场景，表现了对寻常乐趣的珍视，以及雪中相聚的温情。

注释

• 闲门共寂：指安静的门前，闲适的环境。
• 静室同虚：安静的房间里，心灵的宁静。
• 尘世欢娱：指世俗的欢乐与娱乐。
• 醉乡风景：醉酒后所见的美丽风景。
• 散金疏傅：比喻对普通快乐的追求。
• 枕麹：枕着酿酒的酒曲，暗指饮酒的生活。
• 计会雪中争挈榼：指在雪中聚会，争着提酒壶。
• 鹿裘鹤氅：鹿皮裘衣与鹤羽披风，象征高雅的交往。

诗词背景

作者介绍

刘禹锡（772年－842年），字梦得，号湘江，唐代著名诗人、文学家。他以诗、文、赋、词等多种文学形式闻名，尤其以诗歌成就高。刘禹锡的诗风清新、自然，常表现出对社会的思考与人生的感悟。

创作背景

这首诗创作于刘禹锡晚年，正值其政治遭遇挫折，内心感到孤独与失落。他通过独酌的方式，表达对世俗生活的看淡与对自我情感的追求。在这样的背景下，诗中既有对美好景色的向往，也有对友人交往的珍惜。

诗歌鉴赏

刘禹锡的《吴方之见示独酌小醉首篇乐天续有酬答皆含戏谑…来章》是一首充满哲理的诗作，展现了诗人对人生的独特理解。全诗开头以“闲门共寂任张罗”引入，塑造了一个安静而自得的氛围，仿佛是在邀请读者走入一个无忧无虑的世界。接着，诗人对尘世的欢娱表示淡漠，明确自己更倾心于“醉乡风景”的独特享受，表现出对内心宁静的追求。

诗的后半部分则转向与友人的交往，表现出一个人在追求内心安宁与欢乐时，仍然需要与朋友分享快乐的情感。特别是“计会雪中争挈榼”，通过描绘雪中聚会的场景，强调了人与人之间的温暖和友情的珍贵。整首诗通过对独酌与友聚的对比，传达出一种对生活的深刻思考：在纷繁复杂的尘世中，真正的快乐在于内心的宁静与真挚的友情。

诗词解析

逐句解析

1. 闲门共寂任张罗：在安静的门前，随意让一切自然而然地发生。
2. 静室同虚养太和：在静谧的室内，通过心灵的虚无来养成和谐。
3. 尘世欢娱开意少：对世俗的欢乐少有兴趣，心境更多是宁静。
4. 醉乡风景独游多：醉酒后看到的独特风景，反而更丰富。
5. 散金疏傅寻常乐：对普通快乐的追求，如散金般稀疏。
6. 枕麹刘生取次歌：像刘生那样随意地唱歌，享受生活。
7. 计会雪中争挈榼：在雪中聚会，争着提酒壶，享受友谊。
8. 鹿裘鹤氅递相过：高雅的衣物象征交际中的温情与品位。

修辞手法

• 对仗：全诗多处采用对仗工整的句式，增强了诗的韵律感。
• 比喻：如“散金疏傅”，用金子比喻快乐的稀缺，生动形象。
• 拟人：将“醉乡风景”赋予人性，表现其对心灵的吸引力。

主题思想

整首诗的主题思想在于对内心宁静的追求与对友谊的珍视。诗人通过独酌与友聚的对比，探讨了在纷扰的世俗生活中，如何找到真正的快乐与满足。

意象分析

意象词汇

• 闲门：象征闲适、宁静的生活状态。
• 静室：代表内心的和平与安宁。
• 醉乡：象征一种理想的、超脱的精神境界。
• 雪中聚会：表现人与人之间情感的温暖与珍贵。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“闲门共寂”主要表达了什么情感？

   • A. 忙碌
   • B. 宁静
   • C. 兴奋

2. “尘世欢娱开意少”意味着诗人对什么的态度？

   • A. 热爱
   • B. 无兴趣
   • C. 依赖

3. “鹿裘鹤氅”象征什么？

   • A. 贫穷
   • B. 高雅的交往
   • C. 自然的景色

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李白《月下独酌》：同样表达了酒与孤独的主题。
• 王维《山居秋暝》：通过自然景色表现宁静的心境。

诗词对比

与李白的《月下独酌》相比，刘禹锡的诗更强调人与人之间的温情，李白则更多表现个人的孤独与洒脱。两者在表现方式上各有特点，但都展现了对酒的热爱和对内心世界的探索。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《刘禹锡传》