这段话出自明代陈复《过封川》
城濠四面竹成坡，列栅依稀挂紫萝。
知是野人生计足，晚风渔唱和樵歌。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 22:58:17过封川
作者: 陈复 〔明代〕
原文展示:
城濠四面竹成坡，
列栅依稀挂紫萝。
知是野人生计足，
晚风渔唱和樵歌。
白话文翻译：
城墙四周是竹林环绕，
栅栏上隐约挂着紫色的藤萝。
我知道这是乡村人的生活富足，
晚风中渔歌与樵歌交相辉映。
注释:
字词注释:
- 城濠: 城墙外的护城河。
- 竹成坡: 竹林生长形成的坡地。
- 列栅: 排成行的栅栏。
- 紫萝: 紫色的藤萝花。
- 野人生计: 指乡村人日常生活的富足。
- 渔唱和樵歌: 渔民的歌声与樵夫的歌声相应和。
典故解析: 这首诗描绘了一个典型的江南乡村的宁静景象，表现了诗人对农村生活的向往和赞美。诗中提到的“渔唱”和“樵歌”是古代江南地区常见的乡土文化，反映了当地人们的生活方式。
诗词背景:
作者介绍: 陈复，明代诗人，擅长山水田园诗，作品多描绘自然景色和乡村生活，风格清新自然，富有生活气息。
创作背景: 本诗创作于诗人游览封川时，受到自然风光和乡村生活的启发，表达了对田园生活的向往和赞美。
诗歌鉴赏：
《过封川》是一首描绘乡村自然风光的诗，整体给人一种宁静而美好的感觉。诗人以简洁的语言，勾勒出竹林、栅栏、藤萝等自然元素，构建了一幅生动的乡村图景。诗中“城濠四面竹成坡”一句，既描绘了地理环境，又暗示了乡村的清幽和静谧。接下来的“列栅依稀挂紫萝”，则通过对细节的描写，增添了生活的气息，紫萝的花色不仅美丽，也象征着乡村的富庶和生机。
“知是野人生计足”一句，表达了诗人对乡村人生活富足的理解与赞美，反映了他对简单生活的向往。最后一句“晚风渔唱和樵歌”，更是将生活的韵律展现得淋漓尽致，渔歌和樵歌的交融，让人在宁静的傍晚中感受到田园生活的美好与和谐。
整首诗通过清新的自然意象和乡村生活的描写，表达了诗人对田园生活的怀念和向往，充满了对自然的热爱和对乡村生活的赞美。
诗词解析:
逐句解析:
- 城濠四面竹成坡: 描绘了城墙外的自然环境，竹林环绕，形成了坡地，展现了诗人对自然的观察。
- 列栅依稀挂紫萝: 栅栏上挂着藤萝，隐约可见，增添了生活的情趣。
- 知是野人生计足: 通过观察周围的自然环境，诗人得出了乡村人生活富足的结论，表现了对简单生活的赞美。
- 晚风渔唱和樵歌: 晚风中渔民和樵夫的歌声相互交融，体现了和谐的乡村生活场景。
修辞手法:
- 比喻: 诗中用竹成坡、紫萝等形象比喻乡村的美好环境。
- 对仗: 使用对仗工整的句式增强了诗的韵律感。
主题思想: 整首诗通过描绘自然景色和乡村生活，表达了诗人对田园生活的向往，体现了对自然与和谐生活的赞美。
意象分析:
意象词汇:
- 竹: 象征着清新、坚韧。
- 紫萝: 代表美丽与富饶。
- 渔唱与樵歌: 反映了人与自然的和谐关系。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“紫萝”指的是什么？
- A. 一种鱼
- B. 一种藤花
- C. 一种树木
答案: B
-
诗人通过哪些自然意象来描绘乡村生活的富足？
- A. 竹林和栅栏
- B. 大山和河流
- C. 荒野和风沙
答案: A
-
“晚风渔唱和樵歌”中体现了什么样的生活状态？
- A. 喧闹
- B. 和谐
- C. 忧伤
答案: B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《山居秋暝》 by 王维
- 《田园乐》 by 陶渊明
诗词对比: 《山居秋暝》与《过封川》同样描绘自然景色，前者更偏重于山的壮丽，后者则注重乡村生活的宁静与和谐。两者都表现了诗人对自然的热爱，但侧重点不同。
参考资料:
- 《明代诗人陈复研究》
- 《中国古代诗词鉴赏》