这段话出自近代赵尊岳《生查子 其十》
日斜山额黄，草暗裙腰绿。
无语凭阑干，倦倚湘江曲。
柳丝情短长，怪底三眠足。
燕燕不知愁，夜夜双双宿。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:30:19原文展示:
日斜山额黄，草暗裙腰绿。无语凭阑干，倦倚湘江曲。柳丝情短长，怪底三眠足。燕燕不知愁，夜夜双双宿。
白话文翻译：
夕阳把山的顶端染成了黄色，草丛在暗淡的光影中映衬出裙腰的绿意。我无言地倚靠在栏杆上，疲惫地靠着湘江的曲折。柳丝的情感时长时短，令人奇怪的是我为何还要三次打盹。燕子们却不知愁苦，夜夜成双地栖息在一起。
注释:
- 日斜：夕阳西下，阳光倾斜。
- 山额：山的顶端。
- 草暗：草的颜色在黄昏的光影中变得暗淡。
- 裙腰：指草丛的绿色部分，形似裙子。
- 湘江：指湘江，流经湖南的一条河流。
- 柳丝：柳树的枝条，象征柔情。
- 三眠足：指反复的打盹，表现出疲倦。
- 燕燕：指燕子，象征自由和无忧无虑。
典故解析:
“湘江”常常与楚地的文化相联系，代表了诗人对家乡的思念与眷恋。燕子成双的意象，常寓意爱情与伴侣的亲密。
诗词背景:
作者介绍：
赵尊岳，近代诗人，出生于清末，生活在动荡的时代。他的诗风兼具古典韵味与现代意识，常表现出对自然的细腻观察和对人情世故的深刻思考。
创作背景：
此首《生查子》创作于特定的历史背景下，诗人借自然景象抒发内心的感受，反映了他对生活的感悟与思考。
诗歌鉴赏：
《生查子 其十》以悠然的山水意境开篇，展现出黄昏时分的宁静与淡淡的忧伤。诗人描绘了夕阳斜照下的山川景色，草丛的绿意与黄昏的暗淡形成鲜明对比，营造出一种静谧的氛围。接着，诗人无言地倚靠在栏杆上，表现出一份疲惫与倦怠，似乎在思索着人生的意义。
柳丝的“情短长”让人感受到时间的流逝与情感的复杂，而“怪底三眠足”则透露出诗人内心的惆怅与不安。最后，燕子在夜晚成双栖息，象征着无忧无虑的生活状态，形成对比，暗示诗人内心的孤独与思索。
整首诗通过细腻的描绘与情感的流露，展现了诗人对自然的热爱、对人生的思考，以及对爱情的渴望与羡慕，是一首富有情感与意境的作品。
诗词解析:
逐句解析：
- 日斜山额黄：描绘夕阳下山巅的景象，给人以温暖的感觉，同时暗示时间的流逝。
- 草暗裙腰绿：用色彩对比突出草的生机，表现出大自然的美丽。
- 无语凭阑干：诗人沉默无言，表现出内心的孤独。
- 倦倚湘江曲：倦怠中依靠在湘江旁，带有一种对故乡的依恋。
- 柳丝情短长：柳丝的柔软与变化象征着情感的起伏。
- 怪底三眠足：反复打盹，表现诗人的疲惫与思绪。
- 燕燕不知愁：燕子无忧无虑，与诗人形成鲜明对比。
- 夜夜双双宿：象征着爱情的美好与温馨。
修辞手法：
- 比喻：用“草暗裙腰绿”来形象化草的颜色。
- 拟人：将燕子赋予人类情感，表现出无忧无虑。
- 对仗：如“日斜”与“草暗”，形成和谐美感。
主题思想：
整首诗通过细腻的自然描写与情感流露，表达了诗人对生命的思考、对孤独的感慨，以及对自由爱情的向往，展现出深厚的人文关怀。
意象分析:
意象词汇：
- 日：象征时间与光明。
- 山：代表自然与坚韧。
- 草：象征生机与生命力。
- 柳：传达柔情与思念。
- 燕：象征爱情与无忧无虑的生活。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“日斜”指的是何时？
- A. 早晨
- B. 中午
- C. 黄昏
- D. 夜晚
-
诗人倚靠的地方是？
- A. 河边
- B. 栏杆
- C. 树下
- D. 山顶
-
“燕燕不知愁”中，燕子表达了什么情感？
- A. 忧伤
- B. 无忧无虑
- C. 孤独
- D. 思念
答案：
- C
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《静夜思》李白
- 《登鹳雀楼》王之涣
诗词对比：
与李白的《静夜思》相比，赵尊岳的诗更多地表现了对自然的细腻观察与情感的流露，而李白则更侧重于对故乡的思念。两者虽然主题相近，但风格迥异，各具特色。
参考资料:
- 《中国古代诗词精选》
- 《近现代诗词鉴赏指南》