便纵有、千种机筹，怎免伊唐突。是什么意思

孜孜矻矻。

向无明里、强作窠窟。

浮名浮利何济，堪留恋处，轮回仓猝。

幸有明空妙觉，可弹指超出。

缘底事、抛了全潮，认一浮沤作瀛渤。

本源自性天真佛。

只些些、妄想中埋没。

贪他眼花阳艳，谁信道、本来无物。

一旦茫然，终被阎罗老子相屈。

便纵有、千种机筹，怎免伊唐突。

原文展示

雨霖铃·孜孜矻矻
王安石 〔宋代〕

孜孜矻矻。向无明里强作窠窟。
浮名浮利何济，堪留恋处，轮回仓猝。
幸有明空妙觉，可弹指超出。
缘底事抛了全潮，认一浮沤作瀛渤。
本源自性天真佛。只些些妄想中埋没。
贪他眼花阳艳，谁信道本来无物。
一旦茫然，终被阎罗老子相屈。
便纵有千种机筹，怎免伊唐突。

白话文翻译

这首词表达了诗人对世俗名利的无奈与淡漠，借助对佛教哲理的思考，强调了内心的觉悟与真实的自我。诗人认为在无明中努力追求名利，殊无益处，纵然有千般计策，最终也逃不过命运的安排。只有在明悟之中，才能超越世俗的纷扰，追寻内心的真实。

注释

• 孜孜矻矻：形容勤奋努力的样子，常用于形容人对某事的执着。
• 无明：佛教用语，指对事物真相的无知与迷惑。
• 窠窟：比喻安身立命之处。
• 浮名浮利：指虚无的名利。
• 明空妙觉：指明亮的智慧和灵妙的觉悟。
• 浮沤：形容浮华的现象。
• 本源自性天真佛：佛教中指每个人内心的本性如同佛般纯真。
• 阎罗老子：指阎罗王，掌管阴司之神，象征死亡和命运。
• 唐突：指不经意间的失误或冒犯。

诗词背景

作者介绍

王安石（1021年－1086年），字介甫，号半山，北宋著名政治家、文学家和思想家。他是“变法派”的代表人物，推行新法以振兴国家经济与军事。他的诗词多表现对时局的关切与对人生哲理的思考，风格朴实而深刻。

创作背景

《雨霖铃·孜孜矻矻》创作于王安石晚年，反映了他对人生的深刻思考与对浮华世界的清醒认识。在那个动荡的时代，诗人通过对佛教思维的阐释，试图寻找心灵的宁静。

诗歌鉴赏

这首词在结构上简洁明了，通过对名与利的质疑，引出对自我内心的探寻。王安石以“孜孜矻矻”开篇，便明确了自己对世俗的反思。接着，诗中提到的“浮名浮利”不仅是对虚假名利的揭露，也是对人生意义的深刻思考。

诗人通过“幸有明空妙觉”来表达一种超越世俗的智慧，强调内心的觉悟比外在的追求更为重要。接下来的几句则描绘出一种对虚妄的警醒与对真实自我的认知。值得注意的是，王安石通过佛教的视角，反思生活中的迷惑与执着。

整首词的情感基调十分沉重，透出一种对生死的无奈与思考，尤其是最后两句，描绘了一个人在命运面前的无力感，令人深思。王安石以其独特的视角和深邃的哲理，使这首词在形式与内容上都具有了高度的艺术价值。

诗词解析

逐句解析

• 孜孜矻矻：表达对生活的执着与努力，但这种努力似乎是徒劳的。
• 向无明里强作窠窟：在无知与迷惑中努力寻找安身之处，表示一种盲目的追求。
• 浮名浮利何济：问浮华的名利对人生的真正价值有什么帮助，表露出对世俗的批判。
• 堪留恋处，轮回仓猝：即使有值得留恋之处，但命运却是无常与仓促的。
• 幸有明空妙觉：有幸能在纷扰中获得智慧与觉悟。
• 缘底事抛了全潮：抛弃所有的世俗牵绊，回归内心的真实。
• 认一浮沤作瀛渤：承认浮华的存在，但不被其迷惑。
• 本源自性天真佛：强调每个人内心都有纯真的佛性，需回归本源。
• 只些些妄想中埋没：形容世俗的妄想让人迷失了自我。
• 贪他眼花阳艳：对外界繁华的贪求，使人迷失。
• 谁信道本来无物：质疑世间的真实，是否如佛教所言一切皆空。
• 一旦茫然，终被阎罗老子相屈：一旦迷失，终究要面对命运的无情。
• 便纵有千种机筹，怎免伊唐突：即使再多的计谋，最终也难以逃避命运的安排。

修辞手法

• 对比：诗中对浮名浮利与内心觉悟的对比，突显内心的真实与外在的虚幻。
• 象征：用“阎罗老子”象征命运，反映生命的无常。
• 比喻：将世俗名利比作“浮沤”，强调其短暂与无价值。

主题思想

整首诗的主题是对名利的反思与对内心真实的追寻，展现了王安石对人生价值的深刻思考。诗人通过佛教的哲学，强调了内心的真正觉悟与生命的无常，呼唤人们放下执念，回归自我。

意象分析

意象词汇

• 明空：象征智慧与觉悟。
• 浮名浮利：象征虚幻与无价值的追求。
• 天真佛：象征内心真实与纯真。

互动学习

诗词测试

1. “孜孜矻矻”意为：

   • A. 漫不经心
   • B. 勤奋努力
   • C. 随意而为
   • D. 忍耐克己

2. 诗中提到的“浮名浮利”主要指：

   • A. 真正的财富
   • B. 虚假的名声与利益
   • C. 传统的美德
   • D. 内心的追求

3. 诗人借助什么哲学思想表达对世俗的批判？

   • A. 道教
   • B. 佛教
   • C. 儒家
   • D. 兵法

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 苏轼的《水调歌头》
• 李白的《将进酒》
• 陶渊明的《归园田居》

诗词对比

与王安石的《雨霖铃·孜孜矻矻》相比，苏轼在《水调歌头》中更倾向于享受生活的乐趣，虽然同样有对人生的思考，但情感基调更为乐观。王安石则更为沉重，强调内心的觉悟与对世俗的反思。

参考资料

• 《王安石诗文集》
• 《宋代文学史》
• 《中国古代诗词鉴赏》