灞上汉南千万树，几人游宦别离中。是什么意思

日落水流西复东，春光不尽柳何穷。

巫娥庙里低含雨，

宋玉宅前斜带风。

不嫌榆荚共争翠，深与桃花相映红。

灞上汉南千万树，几人游宦别离中。

原文展示:

柳长句
作者: 杜牧 〔唐代〕

日落水流西复东，
春光不尽柳何穷。
巫娥庙里低含雨，
宋玉宅前斜带风。
不嫌榆荚共争翠，
深与桃花相映红。
灞上汉南千万树，
几人游宦别离中。

白话文翻译：

这首诗描绘了日落时分，水流方向的变化，以及春天里柳树的繁茂与生机。巫娥庙中细雨飘洒，宋玉宅前微风轻拂。诗人不在意榆树的花荚与柳树争相吐翠，更喜欢深色的桃花与它们相映成趣。在灞水岸边、汉南地区，满目都是树木，却不知有多少人在官场的游离与别离之中。

注释:

• 巫娥庙：传说中的巫女，庙宇供奉的地方，常与神秘和雨水相联系。
• 宋玉：战国时期的著名辞人，常被用来代表才子。
• 榆荚：榆树的果实，形状像小豆荚。
• 灞：灞河，位于陕西省西安市附近。

诗词背景:

作者介绍:

杜牧，字牧之，号樽前，唐代著名诗人，生于802年，卒于852年。他以骈文见长，作品多描写风景、抒发情感，风格清新而不失婉约。

创作背景:

此诗写于晚春时节，诗人身处江南，感受到春光明媚，柳树繁茂的景象，抒发对自然的喜爱和对人事变迁的感慨。

诗歌鉴赏：

《柳长句》通过对自然景色的细腻描绘，展现了春天的生机与诗人内心的情感。诗的开头两句通过“日落水流西复东”展现出时间的流逝与自然的变化，给人以时光流转的感叹。接着“春光不尽柳何穷”以柳树作比，表达了生命的蓬勃与绵延。巫娥庙的细雨与宋玉宅前的风，营造出一种幽静的氛围，暗示着诗人对往事的追忆和对灵性的向往。后半部分不再局限于个人情感，转而将视野放大至自然景象与人事的交织，表达了对人世间离别与游宦的思考。这种景中有情、情中有景的写法，使得全诗浑然一体，意境深远，给人以悠远的回味。

诗词解析：

逐句解析:

1. 日落水流西复东：描绘日落时分，水流的变化，象征时间的流逝。
2. 春光不尽柳何穷：春天的光景无穷无尽，柳树的生长更是充满活力。
3. 巫娥庙里低含雨：在巫娥庙中，细雨轻轻落下，带有一种神秘的气氛。
4. 宋玉宅前斜带风：在宋玉的家前，微风轻拂，仿佛传递着古代才子留下的情韵。
5. 不嫌榆荚共争翠：不在意榆树的果实与柳树争艳的事，隐含了对自然和谐的欣赏。
6. 深与桃花相映红：深色的桃花与翠绿的柳树相映成趣，展现出春天的色彩。
7. 灞上汉南千万树：在灞河和汉南地区，树木成千上万，展现出壮丽的自然景观。
8. 几人游宦别离中：感慨在官场中游离与别离的人们，暗示人事的无常。

修辞手法:

• 比喻：将自然景色与人的情感相结合，形成生动的意象。
• 拟人：通过“低含雨”、“斜带风”等描写，使自然景物富有情感。
• 对仗：如“日落水流西复东”与“春光不尽柳何穷”，增强了诗的韵律感。

主题思想:

全诗表达了诗人对自然景色的热爱与对人事变迁的感慨，体现了人与自然的和谐共生，反映出一种淡淡的忧伤与哲思。

意象分析:

意象词汇:

• 柳：象征生命的力量与春天的生机。
• 巫娥庙：代表神秘的自然力量，与人文情怀的结合。
• 桃花：象征着美好、爱情与生命的短暂。
• 灞河：代表自然的广袤与历史的深远。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“巫娥庙”是指什么？

   • A. 神秘的庙宇
   • B. 一个古代诗人的住所
   • C. 一个历史遗址

2. 诗中提到的“榆荚”指的是什么？

   • A. 榆树的果实
   • B. 一种花
   • C. 一种树木的叶子

3. 全诗表达了诗人对什么的感慨？

   • A. 对自然的热爱
   • B. 对官场的失望
   • C. 对爱情的追求

答案：

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《庐山谣》
• 王维的《山居秋暝》

诗词对比:

• 杜甫的《春望》：同样描写春天的景色，但更多的是对国家动荡的感慨。
• 白居易的《赋得古原草送别》：在自然景色中融入了离别的情感，对比中可见杜牧更注重自然与个人情感的结合。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《诗词鉴赏入门》
• 《杜牧传》