这段话出自清代彭孙遹《念奴娇•四叠前韵》
丈夫立意，宁兰摧蕙折、璧沉珠碎。
宝剑摩娑如好女，请试玉门军尉。
虎帐论兵，龙泉知己，卮酒安辞醉。
沙场百战，看奇勋一朝遂。
笑谈指顾封侯，宛珠随宝，入室纷成肆。
行马歌钟新赐第，狼藉金齑玉鲙。
贵客称觞，美人当夕，室瞰高明鬼。
拂衣归隐，学希夷五龙睡。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:13:39原文展示:
念奴娇•四叠前韵
作者: 彭孙遹 〔清代〕
丈夫立意，宁兰摧蕙折璧沉珠碎。
宝剑摩娑如好女，请试玉门军尉。
虎帐论兵，龙泉知己，卮酒安辞醉。
沙场百战，看奇勋一朝遂。
笑谈指顾封侯，宛珠随宝，入室纷成肆。
行马歌钟新赐第，狼藉金齑玉鲙。
贵客称觞，美人当夕，室瞰高明鬼。
拂衣归隐，学希夷五龙睡。
白话文翻译：
这首词的开头提到丈夫的志向，宁可让兰花凋零，蕙草折断，珍珠沉落，宝石破碎。接着提到宝剑如同美好的女子，请你试试玉门的军尉。然后在虎帐中谈论兵事，龙泉中知己的情谊，饮酒畅谈不醉。经历过百战沙场，终于在一朝一夕间获得了奇勋。笑谈之间指点封侯之事，宛如珍珠随宝而至，进入室内变得繁华热闹。骑马歌唱，钟声响起，迎接新赐的府第，金鲙与玉鲙混杂一片狼藉。贵客举杯称赞，美人于夜晚相伴，房间中俯瞰着明亮的鬼影。最后拂衣归隐，学习希夷的闲适，如同五龙沉睡。
注释:
字词注释:
- 丈夫立意：指有志之士的决心。
- 宁兰摧蕙：宁愿让兰花枯萎，蕙草折断，形容宁死不屈的决心。
- 玉门军尉：古代对军官的称呼，玉门是地名，象征着边关。
- 虎帐论兵：在虎帐中讨论军事。
- 卮酒安辞醉：安慰自己，谈酒无须醉。
- 奇勋：指杰出的功勋。
- 封侯：古代的封赏，指封为侯爵。
典故解析:
- 希夷：源自道家思想，指一种清静无为的理想生活状态。
- 五龙：常用来象征吉祥和权力。
诗词背景:
作者介绍： 彭孙遹，清代诗人，以其豪放的个性和独特的词风著称。他的作品常常表现出对人生的思考以及对历史的关注。
创作背景： 这首词创作于特定的历史背景下，表达了作者对男性理想、英雄气概的追求和对个人志向的坚定信念，同时也反映了当时社会风气对功名利禄的追求。
诗歌鉴赏：
《念奴娇•四叠前韵》是一首气势磅礴的词作，展现了作者对英雄豪杰生活的向往。开篇即提出“丈夫立意”，显示出一种不屈的精神，宁愿抛弃花草珠玉，也要追求心中的理想。词中通过对比的手法，描绘了军人生活的艰辛与荣耀，展现了作者对历史与士人的敬仰。
在“虎帐论兵，龙泉知己”中，展现了士人之间的情谊，值得一提的是“卮酒安辞醉”，在豪情壮志中带有一丝洒脱。接下来的“沙场百战，看奇勋一朝遂”，则是对个人成就的肯定，表现出一种不畏艰难的决心。
词的最后几句则转向一种归隐的洒脱，表现出作者对世俗功名的淡然，选择归隐隐居，享受宁静的生活，这与开头的豪情形成鲜明对比，表现了复杂的内心世界。
诗词解析：
逐句解析：
- 丈夫立意：开篇即强调志向，展现出豪情壮志。
- 宁兰摧蕙折璧沉珠碎：用兰、蕙、璧、珠的意象，表现出追求理想的决心。
- 宝剑摩娑如好女：把宝剑比作美好的女子，展示出对英雄气概的赞美。
- 虎帐论兵，龙泉知己：强调士人之间的情谊与共同的理想。
- 卮酒安辞醉：对饮酒无所畏惧，表达一种洒脱的态度。
- 沙场百战，看奇勋一朝遂：经历艰辛，最终获得成就。
- 笑谈指顾封侯：轻松地谈论功名，表现出对荣华富贵的向往。
- 行马歌钟新赐第：描绘热闹的庆祝场面。
- 贵客称觞，美人当夕：表现出宴会的热闹与美好。
- 拂衣归隐，学希夷五龙睡：最终选择隐居，追求内心的宁静与闲适。
修辞手法：
- 对仗：如“虎帐论兵，龙泉知己”形成鲜明的对比。
- 比喻：如“宝剑摩娑如好女”，通过比喻增强了意象的表现力。
- 夸张：对成就的描述带有夸张色彩，增强了情感的表达。
主题思想： 整首词通过描绘士人的豪情与归隐的选择，表现了对理想的追求与对世俗的反思，传达出一种对人生的深刻思考。
意象分析：
意象词汇：
- 兰、蕙：象征着高洁与美好。
- 宝剑：象征着勇气与力量。
- 虎帐：象征着战场与豪情。
- 卮酒：象征着洒脱与豪放。
- 高明鬼：象征着人生的无常。
互动学习：
诗词测试：
-
“丈夫立意”中“丈夫”指的是哪类人？
- A. 女性
- B. 有志之士
- C. 普通人
- D. 士兵
-
词中“虎帐”是指什么？
- A. 宴会场所
- B. 战争中的营帐
- C. 书房
- D. 游乐场
答案：
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《念奴娇·赤壁怀古》（苏轼）: 表现豪情与历史的感慨。
- 《江城子·密州出猎》（苏轼）: 同样展现了英雄气概。
诗词对比：
- 彭孙遹的《念奴娇•四叠前韵》和苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》均表现了对过往英雄的缅怀与个人理想的追求，但彭孙遹的作品更偏向于个人的内心世界与归隐选择，而苏轼则充满历史感与对豪杰的赞美。
参考资料：
推荐书目：
- 《清代词人彭孙遹研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》
以上内容为对《念奴娇•四叠前韵》的全方位解析，旨在帮助读者更深入地理解这首词的丰富内涵与艺术魅力。