况向山中宿，湿翠披纷纷。是什么意思

夙闻苍山好，今卧苍山云。

苍山十九峰，峰峰郁氤氲。

客子见山色，山意如相亲。

况向山中宿，湿翠披纷纷。

薄暮日将落，霞起珊瑚殷。

二更挂海月，清光望无垠。

夜深方假寐，石壁天鸡闻。

扶桑倏倒影，小阁浮金轮。

偶作名山游，忽与下界分。

愿得十日住，洗此千斛尘。

结念在丘壑，企慕匪仙真。

会当谢人事，相从猿鹤群。

原文展示:

宿栖云阁
作者: 马庸德
夙闻苍山好，今卧苍山云。
苍山十九峰，峰峰郁氤氲。
客子见山色，山意如相亲。
况向山中宿，湿翠披纷纷。
薄暮日将落，霞起珊瑚殷。
二更挂海月，清光望无垠。
夜深方假寐，石壁天鸡闻。
扶桑倏倒影，小阁浮金轮。
偶作名山游，忽与下界分。
愿得十日住，洗此千斛尘。
结念在丘壑，企慕匪仙真。
会当谢人事，相从猿鹤群。

白话文翻译：

我早就听说苍山很美，今天我在苍山的云雾中安睡。
苍山有十九座高峰，层层叠叠，云雾缭绕。
旅人看到山的颜色，仿佛与山的心意相亲相近。
更何况我在山中宿住，湿润的翠色披洒在身上。
薄暮时分，太阳将要落下，霞光像珊瑚般绚烂。
二更时分，明月悬挂在海面，清光望去无尽无边。
夜深时我终于入睡，听见石壁上天鸡的鸣叫。
扶桑树的倒影一闪而过，小阁在金色的轮子上浮动。
偶尔游玩名山，忽然与尘世隔绝。
我希望能在此住上十天，洗去心中的千般尘埃。
我心中所念在于山丘之间，向往的并非是真正的仙人。
终将告别世俗事务，愿与猿鹤为伴。

注释:

• 夙闻：早就听说。
• 苍山：青色的山，指特定的山脉。
• 湿翠：指湿润的绿色植物。
• 珊瑚殷：形容霞光的颜色如珊瑚般鲜艳。
• 扶桑：古代神话中的太阳神，象征日出之地。
• 千斛尘：千斛形容极多的尘埃，意指心中烦恼与世俗。

诗词背景:

作者介绍：马庸德，清代诗人，生于书香门第，自幼受到良好的教育。他的诗作多以自然景色为题材，语言清新，意境深远。

创作背景：此诗作于马庸德游览苍山时，表达了他对自然的热爱以及对世俗纷扰的厌倦，渴望在山中寻找心灵的宁静。

诗歌鉴赏：

《宿栖云阁》通过描绘苍山的自然美，表达了诗人对宁静生活的向往。诗中既有对壮丽山景的赞美，又蕴含了对尘世繁杂的逃避之情。开篇以“夙闻苍山好，今卧苍山云”引入，简洁明了，展示了诗人的游历与对自然的向往。接下来的“苍山十九峰，峰峰郁氤氲”，通过层层叠叠的峰峦，营造出一种神秘而深邃的山林景象。

在描绘夜晚的场景时，诗人用“薄暮日将落，霞起珊瑚殷”展现了落日时分的美丽，营造了一种温柔而宁静的氛围。夜深时，诗人听见“石壁天鸡闻”，又增加了一丝生活气息，使得自然的清幽中混合了些许人情味。

最后的“愿得十日住，洗此千斛尘”，则是诗人的愿望与心境的真实写照，表明他希望远离世俗的烦扰，沉浸于自然之中，追求内心的宁静与清澈。整首诗通过对自然景物的细腻描绘，展现了诗人对理想生活的追求，表达了他对人生的深刻思考和对清幽环境的向往。

诗词解析:

逐句解析：

1. 夙闻苍山好，今卧苍山云：早就听说苍山美丽，今天我在苍山的云雾中安卧。
2. 苍山十九峰，峰峰郁氤氲：苍山有十九座高峰，层层叠叠，云雾缭绕。
3. 客子见山色，山意如相亲：旅人看到山的色彩，仿佛与山的心意相亲相近。
4. 况向山中宿，湿翠披纷纷：更何况我在山中宿住，湿润的翠色披洒在身上。
5. 薄暮日将落，霞起珊瑚殷：薄暮时分，太阳将要落下，霞光如珊瑚般绚烂。
6. 二更挂海月，清光望无垠：二更时分，明月悬挂海面，清光望去无尽无边。
7. 夜深方假寐，石壁天鸡闻：夜深时我终于入睡，听见石壁上天鸡的鸣叫。
8. 扶桑倏倒影，小阁浮金轮：扶桑树的倒影一闪而过，小阁在金色的轮子上浮动。
9. 偶作名山游，忽与下界分：偶尔游玩名山，忽然与尘世隔绝。
10. 愿得十日住，洗此千斛尘：我希望能在此住上十天，洗去心中的千般尘埃。
11. 结念在丘壑，企慕匪仙真：我心中所念在于山丘之间，向往的并非是真正的仙人。
12. 会当谢人事，相从猿鹤群：终将告别世俗事务，愿与猿鹤为伴。

修辞手法：诗中使用了丰富的比喻和拟人手法，例如“山意如相亲”表现了人与自然的和谐，以及对自然的深切感受。此外，诗句中的对仗工整，增强了诗歌的韵律感。

主题思想：整首诗的中心思想在于对宁静生活的向往，表达了诗人对自然的热爱与对世俗纷扰的厌倦，渴望通过与自然的亲密接触来洗去烦恼，达到内心的平静。

意象分析:

意象词汇：

1. 苍山：象征高洁与宁静的自然环境。
2. 霞光：象征美好瞬间与自然的奇妙变化。
3. 明月：象征宁静与清明的夜晚。
4. 猿鹤：象征自由与超脱的生活。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗人在哪座山中宿住？

   • A. 黄山
   • B. 苍山
   • C. 泰山

2. 诗中提到的“十日”是指什么？

   • A. 十天的时间
   • B. 十位朋友
   • C. 十个仙人

3. 诗的主题主要表达了什么？

   • A. 追求功名
   • B. 向往宁静的生活
   • C. 描绘城市风光

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《山中与幽人对酌》 – 王维
• 《登高》 – 杜甫

诗词对比：

• 王维的《山中与幽人对酌》：同样表达了对山水自然的热爱，强调人与自然的和谐。
• 杜甫的《登高》：虽是在不同的情境中，但同样展现了诗人对自然的感慨和人生的思考。

参考资料:

• 《清代诗人研究》 – 研究清代诗人的生平及作品
• 《古诗词鉴赏与评析》 – 提供古诗词理解与分析的资料