转盼东山麓，彷佛见柴门。是什么意思

舣舟鸬鹚港，白云满高原。

借问玄英居，遗构无复存。

精灵几百载，山鬼凭幽昏。

独遗文字香，隐隐草树根。

转盼东山麓，彷佛见柴门。

啼猿助凄恻，亦复销我魂。

渔父捉归桡，牛羊下前村。

长揖者谁子，未识情已温。

云十有六叶，咸通之耳孙。

缅思幽人后，风雅天所敦。

原文展示

舣舟鸬鹚港，白云满高原。
借问玄英居，遗构无复存。
精灵几百载，山鬼凭幽昏。
独遗文字香，隐隐草树根。
转盼东山麓，彷佛见柴门。
啼猿助凄恻，亦复销我魂。
渔父捉归桡，牛羊下前村。
长揖者谁子，未识情已温。
云十有六叶，咸通之耳孙。
缅思幽人后，风雅天所敦。

白话文翻译

这首诗描绘了作者在方玄英故居的感受。诗人停船在鸬鹚港，白云浮游在高原上。他询问方玄英的居所，却发现遗迹早已不复存在。方玄英的精灵存在了几百年，山中的鬼神在幽暗中徘徊。唯有文字的香气依然留存，隐约在草木根部。转头望向东山的坡麓，仿佛看见了柴门。啼叫的猿猴更加增添了我的凄凉，也让我魂牵梦萦。渔夫划船归来，牛羊也在村前觅食。那位向我鞠躬的人是谁的儿子，我虽未曾认识，但心中已经感受到温暖。云层十六片，宛如咸通的耳孙。缅怀方玄英的幽人，风雅之风是天所赐。

注释

1. 舣（yǐ）：停船。
2. 鸬鹚（lú cí）：一种水鸟，常用于捕鱼。
3. 玄英：方玄英，历史上的隐士。
4. 精灵：指方玄英的精神和遗风。
5. 山鬼：山中的鬼神，寓意神秘的力量。
6. 隐隐：模糊不清的样子。
7. 长揖：深深的鞠躬。
8. 咸通：指咸通年间，可能是指某种文化传承。

诗词背景

作者介绍：林景熙，宋代诗人，生平不详。其诗风清新脱俗，善于描绘自然景观与人文情怀。

创作背景：本诗以方玄英故居为题材，表达了诗人对历史人物的追忆与对文化传承的思考，反映了宋代文人对隐士生活的向往和对传统文化的重视。

诗歌鉴赏

这首诗通过细腻的描写，展现了一个充满情感和思考的场景。诗人用“舣舟鸬鹚港”引入，给人一种宁静而又带有一丝孤独的感觉，仿佛是对过去的追忆。随后的“白云满高原”则进一步渲染了环境的幽静，形成一种超然的氛围。诗人询问“玄英居”，但却发现“遗构无复存”，这是对历史的感慨，也折射出文化的脆弱与无常。

在接下来的几句中，诗人通过“精灵几百载”和“山鬼凭幽昏”表现了历史的厚重感与神秘感，仿佛过去的灵魂依然在此地徘徊。独有的“文字香”留存于草树根间，象征着文化的延续和对先人的缅怀。

诗的后半部分，诗人通过观察周围的景象，描绘了自然与人生活的和谐，渔夫和牛羊的出现，带来了生动的画面。而“长揖者谁子”的疑问，表现出诗人对人与人之间情感的关注，虽然未曾相识，却感受到一丝温暖。最后一句“风雅天所敦”则总结了全诗的情感，强调了文化风雅的重要性与其对人精神的滋养。

诗词解析

逐句解析：

1. 舣舟鸬鹚港：描绘诗人停船的宁静港口。
2. 白云满高原：营造出辽阔的自然环境。
3. 借问玄英居：询问方玄英的居住地，体现了对历史人物的敬仰。
4. 遗构无复存：感叹遗迹已不复存在，表现历史的消逝。
5. 精灵几百载：暗示方玄英的精神依然存在。
6. 山鬼凭幽昏：描绘神秘的自然环境。
7. 独遗文字香：强调文化的延续。
8. 隐隐草树根：文字的气息依附于自然。
9. 转盼东山麓：转头望向东山，渴望触碰历史。
10. 彷佛见柴门：幻影般的柴门，体现对往昔的追忆。
11. 啼猿助凄恻：自然的声音增添了诗的凄美。
12. 亦复销我魂：描绘诗人内心的震撼与思考。
13. 渔父捉归桡：渔夫的归来，生活的真实感。
14. 牛羊下前村：乡村的和谐景象。
15. 长揖者谁子：对陌生人的问候，表现人情的温暖。
16. 未识情已温：虽未相识却能感受到温情。
17. 云十有六叶：云彩的形状，象征天人合一。
18. 咸通之耳孙：代表着历史的延续。
19. 缅思幽人后：对隐士的思考与怀念。
20. 风雅天所敦：强调文化的高雅和历史的厚重。

修辞手法：全诗采用了比喻、拟人、对仗等手法，营造出一种诗意的氛围，表现出对历史和文化的深思。

主题思想：整首诗表现了对历史人物的追思、对文化的珍视以及对人与自然和谐关系的向往，展现了诗人内心的温情与哲思。

意象分析

意象词汇：

1. 鸬鹚：象征自然与生活的联系。
2. 白云：代表悠远的时光与宁静。
3. 精灵：象征文化和历史的延续。
4. 山鬼：寓意神秘与超然。
5. 文字香：象征文化的气息与历史的印记。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“舣舟鸬鹚港”中的“舣”是什么意思？

   • A. 停船
   • B. 划船
   • C. 航行
   • D. 拖船

2. 诗人对方玄英的态度是？

   • A. 鄙视
   • B. 怀念
   • C. 忽视
   • D. 质疑

3. 诗中“云十有六叶”象征着什么？

   • A. 生活的琐碎
   • B. 天人合一的境界
   • C. 自然的变化
   • D. 诗人的孤独

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

1. 杜甫《春望》：同样表达了对历史的感慨和对人情的思考。
2. 陶渊明《归园田居》：追求自然与隐逸的生活。

诗词对比：

• 林景熙《方玄英故居》与杜甫《春望》：两者都表达了对往昔的追忆和对文化的珍视，但林景熙更注重个人情感的抒发，而杜甫则更关注国家的兴亡与社会的变迁。

参考资料

1. 《宋诗选》：对宋代诗人的诗作进行系统的介绍。
2. 《古诗词鉴赏指南》：帮助深入理解古代诗词的艺术特点与文化内涵。

通过以上内容，读者能够更好地理解《方玄英故居》的诗意与文化内涵。