这段话出自清代况周颐《减字浣溪沙九首 其七》
何处楼台罨画中。
瑶林琼树绚春空。
但论香国亦仙蓬。
未必移根成怅惘，至今顾影越妍浓。
怕无芳意与人同。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 21:45:32原文展示:
何处楼台罨画中。瑶林琼树绚春空。但论香国亦仙蓬。未必移根成怅惘，至今顾影越妍浓。怕无芳意与人同。
白话文翻译：
这首诗描绘了一个美丽的楼台，仿佛画中景象，瑶池的林木和琼树在春天的天空中显得格外绚丽。但即使是在这个如同仙境的香国，也难免会感到一种失落。即使我不必为根的移植而感到怅惘，回望自己的影子却愈加显得妍丽。我只怕没有芳香的情意能够与他人分享。
注释:
- 何处：哪里。
- 楼台：指楼阁、台榭。
- 罨画：被描绘、装饰的样子。
- 瑶林琼树：形容美丽的树林和树木，瑶和琼都是美玉的意思，寓意美好。
- 香国：美丽的地方，通常指如同仙境的地方。
- 仙蓬：指如同仙人居住的蓬莱，象征着美好的理想和境界。
- 移根：指迁移根基或生活的地方。
- 怅惘：失落、惆怅。
- 顾影：回头看自己的影子。
- 芳意：芳香的情感或意愿。
典故解析:
- 瑶林琼树：源自古代文人对仙境的描绘，常用来形容美丽的自然风光，传达一种理想化的生活状态。
- 香国：在古代诗词中，常常用来比喻理想的地方或人们向往的美好生活。
诗词背景:
作者介绍:
况周颐（1600年－1670年），字仲翔，号孟云，晚号山人，江苏扬州人，清代著名的书法家和诗人。他的诗歌清新脱俗，常以自然景色和人间情感相结合，展现出深厚的文化底蕴和独特的艺术风格。
创作背景:
《减字浣溪沙》系列诗词创作于清代，正值社会动荡与文化复兴的时期。在这样的背景下，诗人通过描绘自然景色与内心情感的结合，表达对美好生活的向往和对人生哲理的思考。
诗歌鉴赏:
这首《减字浣溪沙》以清丽的自然景象为背景，展现了诗人内心的复杂情感。开篇即以“何处楼台罨画中”的设问，引发读者的思考，楼台的美丽与画中的意境交融在一起，仿佛将人带入一个梦幻的世界。接着，通过“瑶林琼树绚春空”的描绘，诗人进一步渲染出春天的生机与繁华，展示了大自然的魅力。
然而，随着诗意的深入，诗人却在“但论香国亦仙蓬”中引入了一丝淡淡的失落感，即使身处美丽的环境，内心的空虚依然无法填补。此时，诗人的情感转向一种自我反思，提到“未必移根成怅惘”，似乎在表达对于人生选择的思考，移根虽然不必感到怅惘，但内心的孤独与无奈却愈发显露。
最后一句“怕无芳意与人同”道出了诗人对人际关系的渴望与焦虑，尽管内心充盈着美的感受，却又害怕无法与他人分享。这种情感的交错让整首诗在美的表象之下，透出一丝淡淡的忧伤与思考，构成了诗人独特的艺术风格。
诗词解析:
逐句解析:
- 何处楼台罨画中：问这个美丽的楼台在哪里，仿佛是画中所描绘的。
- 瑶林琼树绚春空：美丽的树林和树木在春天的天空下显得格外灿烂。
- 但论香国亦仙蓬：即使是在香气四溢的地方，也如同仙境般的美丽。
- 未必移根成怅惘：不一定移居到别处会感到失落。
- 至今顾影越妍浓：至今回头看自己的影子，却愈加显得美丽。
- 怕无芳意与人同：只怕没有芳香的情感能够与他人分享。
修辞手法:
- 比喻：将自然景色与人情感相结合，形象地传达情感。
- 对仗：如“瑶林琼树”和“香国仙蓬”，形成和谐的音韵美。
- 设问：开头的设问引发读者思考，增加诗的趣味性。
主题思想:
整首诗通过对自然美景的描绘，表达了诗人内心对生活的感悟与思考，传达出一种美丽而又孤独的情感。诗人在美的享受中感到了一丝失落，通过对人际关系的渴望，反映出对真情的追求和内心的挣扎。
意象分析:
意象词汇:
- 楼台：象征着美好的理想与人们向往的情境。
- 瑶林琼树：象征着自然的美与和谐，传递出对生活的热爱。
- 香国：象征着理想生活的追求与对美好生活的向往。
- 影：象征自我意识与内心的反思，体现出孤独感。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“瑶林琼树”主要描绘了什么？
- A. 美丽的自然景色
- B. 伤感的回忆
- C. 追求理想的旅程
- D. 人与人之间的情感
-
诗人最担心的是什么？
- A. 无法享受美景
- B. 没有与人分享的芳意
- C. 失去对生活的信心
- D. 移动根基后的孤独
-
这首诗的主要情感基调是什么？
- A. 悲伤
- B. 喜悦
- C. 失落与孤独
- D. 愤怒
答案：
- A
- B
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照《如梦令》
- 苏轼《水调歌头》
诗词对比:
- 比较《减字浣溪沙》和李清照的《如梦令》，两者都展现了对美好生活的向往，但李清照的情感更加浓烈，充满了对逝去时光的怀念，而况周颐则更侧重于内心的孤寂与思考。
参考资料:
- 《清代诗词选》：对清代诗人的生平和诗歌风格进行详细介绍。
- 《古代诗词鉴赏》：提供古诗词的鉴赏技巧与方法。