这段话出自清代陈步墀《忆秦娥》
风花雪。
重来不见香城月。
香城月。
团圆有限，此生长缺。
彩云已化随蜂蝶。
秋波一转依然别。
依然别。
销魂渡口，谁家桃叶。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 20:51:43原文展示:
风花雪。重来不见香城月。香城月。团圆有限，此生长缺。彩云已化随蜂蝶。秋波一转依然别。依然别。销魂渡口，谁家桃叶。
白话文翻译：
这首诗表达了诗人对往昔美好时光的怀念与失落。风花雪月，虽然美丽，却再也不能见到香城的明月。香城的明月，象征着团圆，可惜人生有限，无法长久。彩云已化，随风飞舞如同蜜蜂和蝴蝶。秋波轻转，依旧是别离。别离之痛在于销魂的渡口，令人思念的又是那桃叶。
注释:
字词注释：
- 香城：指代美好的地方，可能是指某个理想的城市或往事。
- 团圆：指家庭或朋友的聚会，象征着快乐和幸福。
- 彩云已化：彩云已经化散，象征着美好事物的消逝。
- 秋波：比喻秋天的波光，常用来形容离别的情景。
- 桃叶：桃树的叶子，通常象征着青春与美好的回忆。
典故解析：
在古代诗歌中，香城和明月常常用来象征美好的时刻和团圆的理想。桃叶也常出现在文人笔下，代表着青春和爱情的象征。
诗词背景:
作者介绍：
陈步墀，清代诗人，以其清新脱俗的诗风著称。他的诗作常常融入个人情感，对生活的思考及对自然的观察。
创作背景：
这首诗可能是在某个秋天的傍晚，诗人对往昔的追思与对现实时光流逝的感慨而作。诗中流露出对团圆的渴望和对分离的惆怅，反映了当时社会中人们对情感的独特感受。
诗歌鉴赏：
《忆秦娥》是陈步墀的一首充满情感的作品，诗中运用丰富的意象和感人的情感，表达了对往昔美好时光的怀念。开篇的“风花雪”，用自然景象引入，描绘了一幅美丽的画面，然而随即转入“重来不见香城月”，让人感受到一种无法再回的失落。诗人以“团圆有限，此生长缺”来表达对人生无常的深刻思索，仿佛在诉说着时间的流逝带来的遗憾。接下来的“彩云已化随蜂蝶”，象征着美好事物的消逝，使人感受到生命的无常与脆弱。
整首诗情感细腻，蕴含着对过去美好时光的深深怀念和对未来无常的无奈。尤其是最后一句“谁家桃叶”，更是引发了读者对美好记忆的共鸣，让人不禁思考自己的过往。整首诗在语言上简练而富有表现力，展示了诗人高超的艺术才华。
诗词解析:
逐句解析：
- 风花雪：象征四季的美丽，暗示诗人对美好景色的钟爱。
- 重来不见香城月：表达诗人对过去美好时光的怀念，香城月象征理想中的团圆。
- 团圆有限，此生长缺：揭示人生的短暂与无常，团圆是难以长久的。
- 彩云已化随蜂蝶：意象结合，表现了美好事物的变幻与流逝。
- 秋波一转依然别：秋波暗示离别，循环的时间让人感受到无尽的分离。
- 销魂渡口，谁家桃叶：最后用桃叶引发对美好回忆的思考，令人感伤。
修辞手法：
- 比喻：如“彩云已化”比喻美好事物的消逝。
- 对仗：全诗运用对仗的手法，使得语言更加和谐。
- 拟人：将自然景物赋予情感，使得诗歌更加生动。
主题思想：
整首诗歌表达了对美好时光的深切怀念与对人生无常的思考，情感真挚，令人感同身受。
意象分析:
意象词汇：
- 香城：象征美好与理想。
- 明月：象征团圆与幸福。
- 彩云：象征美好事物的短暂。
- 桃叶：象征青春与美好的回忆。
互动学习:
诗词测试：
-
下列哪个意象在诗中代表了团圆？
- A. 风花雪
- B. 香城月
- C. 彩云
- D. 桃叶
-
诗中提到的“彩云已化随蜂蝶”主要表达了什么？
- A. 美好事物的流逝
- B. 自然的美丽
- C. 生活的乐趣
- D. 对青春的怀念
-
诗歌的情感基调是什么？
- A. 喜悦
- B. 怀念与惆怅
- C. 愤怒
- D. 幽默
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李白的《月下独酌》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比：
李白的《月下独酌》同样以明月为主题，但更突出个人的孤独与豪放；而陈步墀的《忆秦娥》则更多地表现了对过去的怀念和对团圆的渴望。两者在情感基调和意境表达上各具特色。
参考资料:
- 《清代诗人研究》
- 《古诗词赏析指南》