这段话出自宋代梅尧臣《和石昌言求牡丹栽》
昔年药栏下，已多香草名。
更移花本去，聊助日边荣。
莫问西都品，存吾旧友评。
会应包萼吐，可与魏姚并。
带土归金谷，封根近玉京。
谪僊方醉咏，不倚锦官城。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 07:43:45原文展示:
和石昌言求牡丹栽
梅尧臣
昔年药栏下，已多香草名。
更移花本去，聊助日边荣。
莫问西都品，存吾旧友评。
会应包萼吐，可与魏姚并。
带土归金谷，封根近玉京。
谪僊方醉咏，不倚锦官城。
白话文翻译：
在往年的药栏下，已经有很多香草的名字。
再移植花的根本，聊表助它在阳光下盛开。
不要问西都的花品如何，留存我与旧友的评议。
应该会有包萼花盛放，可以与魏家和姚家相媲美。
带着泥土归到金谷园，封存根部靠近玉京。
我这个被贬的仙人正醉心吟咏，不依赖于锦官城。
注释:
- 药栏：指药材的栽培园地，这里象征着诗人对植物的热爱与研究。
- 移花本：移植花卉的根，表示对植物的关心。
- 西都：指长安，历史上是盛产牡丹的地方。
- 包萼：指一种牡丹花，形状美丽，常用来比喻美好的事物。
- 魏姚：指魏武帝曹操和姚崇，两位历史上著名的文人，常用来比拟才华横溢的诗人。
- 金谷：金谷园，传说中是一个美丽的园子，常作为诗人向往的地方。
- 玉京：指京都，象征着繁华与美好。
- 谪仙：被贬的仙人，自喻为自己被贬谪的状态。
诗词背景:
作者介绍:
梅尧臣（1002年－1060年），字子华，号香山，宋代著名诗人、文学家，以诗词见长，尤其擅长描绘自然风光和抒发个人情感。他的作品常融合了对自然的热爱和对人事的深刻反思，风格清新、细腻。
创作背景:
此诗写于梅尧臣被贬期间，表达了他对牡丹花的喜爱及对朋友的思念。诗中通过牡丹的美丽，寄托了诗人对自由与美好生活的向往。
诗歌鉴赏：
这首《和石昌言求牡丹栽》以细腻的笔触描绘了牡丹花的美丽，同时反映了诗人内心的渴望和情感。诗的开头，梅尧臣提及自己对香草的熟悉，表现了他在药栏下的深厚知识与情感。这不仅是对植物的热爱，更是对生活的热爱。接着，他提到要移植花本，说明了他希望通过自己的努力让花朵在阳光下绽放，展现出他积极向上的生活态度。
诗中提到的“西都品”，带有一丝自谦，诗人不愿过多追求外界的评价，而是强调与旧友之间的情谊与共鸣。这种情感的流露，使得整首诗充满了温暖和人情味。
结尾处，梅尧臣自比谪仙，表达了他虽被贬却依然心怀梦想的情怀。他不依赖锦官城的繁华，而是回归自然，陶醉于自己的诗歌创作中。这一对比更显得诗人内心的坚韧与追求。
整首诗通过细腻的描写与深刻的情感，展现了梅尧臣作为一个诗人对生活的热爱与对自然的崇敬，体现了他内心的高洁与追求。
诗词解析:
逐句解析:
-
昔年药栏下，已多香草名。
诗人回忆往年，在药材园中对各种香草的熟知，展现了对植物的热爱。 -
更移花本去，聊助日边荣。
诗人希望通过移植花卉，让它们在阳光下茁壮成长，体现他对生命的关怀。 -
莫问西都品，存吾旧友评。
诗人自谦，不在乎外界的评价，而更看重与旧友的情谊。 -
会应包萼吐，可与魏姚并。
诗人相信自己的花可以与名家相媲美，表现出自信与期待。 -
带土归金谷，封根近玉京。
将植物带回理想的环境，寄托对美好生活的向往。 -
谪仙方醉咏，不倚锦官城。
自比谪仙，表达不依赖繁华城市而醉心于自然与诗歌的情怀。
修辞手法:
- 比喻：将自己比作谪仙，突出内心世界的丰富与追求。
- 对仗：整首诗在句式上较为工整，对称美感使得诗歌更具韵律感。
- 拟人：将花卉赋予生命，表达对植物的深情厚谊。
主题思想:
这首诗通过描绘牡丹花的美丽，表达了诗人对生活的热爱与对自由的向往，同时也反映了他在逆境中保持乐观态度的精神。
意象分析:
意象词汇:
- 牡丹：象征富贵与美丽，常被用作抒发诗人理想与追求的对象。
- 药栏：代表自然与生命的源泉，象征诗人对知识与自然的探求。
- 金谷、玉京：象征理想的生活与美好的归宿，反映诗人追求的内心世界。
互动学习:
诗词测试:
-
诗人提到的“西都”是指哪个地方？
A. 洛阳
B. 长安
C. 南京
D. 成都 -
“莫问西都品”中，诗人主要表达了什么情感？
A. 对名声的追求
B. 对旧友的怀念
C. 对植物的热爱
D. 对繁华的向往 -
诗中提到的“谪仙”是指？
A. 被贬的官员
B. 追求自由的诗人
C. 隐居的学者
D. 远游的旅行者
答案:
- B
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白《庐山谣》
- 杜甫《春望》
- 白居易《赋得古原草送别》
诗词对比:
- 梅尧臣与白居易：两位诗人都关注自然和人情，但梅尧臣更偏向抒发个人情感，白居易则更关注社会与民生。在同样的题材中，梅尧臣的诗更显细腻温暖，而白居易的诗则更具社会性与批判性。
参考资料:
- 《宋诗选》
- 《梅尧臣诗文集》
- 《中国古代诗词鉴赏》