这段话出自宋代刘子翚《送瓜与胡原仲》
呼儿急走送筠篮，敌暑惟应此物堪。
一握青瑶含秀润，满襟寒雪沍清甘。
搔园底用修邻怨，剪棘聊应益盗惭。
它日傥收遗瓣种，离离虎掌遍山南。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:24:10原文展示
送瓜与胡原仲
作者: 刘子翚 〔宋代〕
呼儿急走送筠篮，
敌暑惟应此物堪。
一握青瑶含秀润，
满襟寒雪沍清甘。
搔园底用修邻怨，
剪棘聊应益盗惭。
它日傥收遗瓣种，
离离虎掌遍山南。
白话文翻译
这首诗的意思是：
快让儿子急忙去送去装在筠篮里的瓜，这正是抵御炎热的好物。
一握在手的青瑶，含着秀丽的水分，满怀的寒雪般的清甜。
在园子底下，剥去邻里的怨恨，剪去荆棘，或许也能让窃贼感到惭愧。
如果有一天能够收集到遗落的瓜种，愿它们像虎掌一样生长遍布南山。
注释
- 筠篮：用竹子编成的篮子，通常用来装水果。
- 青瑶：指青色的美玉，这里比喻瓜的清凉和美味。
- 寒雪：形容瓜的清甜，像雪一样的凉爽。
- 修邻怨：修剪邻里的怨恨，意指与邻里和睦相处。
- 遗瓣种：指瓜的种子，这里用来比喻未来的希望。
诗词背景
作者介绍：刘子翚，字景宗，号白云，宋代诗人，擅长五言律诗，风格清新自然，常以日常生活为题材，表达对自然和人情的细腻观察。
创作背景：这首诗写于炎热的夏季，诗人通过送瓜表达对炎热天气的抵抗，同时也表现了人与人之间的友好情谊。
诗歌鉴赏
《送瓜与胡原仲》是一首描写夏日消暑、友谊和自然的诗。诗人在炎热的夏季，送给朋友胡原仲一篮瓜果，表达了对朋友的关心和友谊。诗的首句“呼儿急走送筠篮”直接点明了送瓜的动作，表现出一种生动的场景。随着诗句的推进，诗人通过对瓜的描绘，展现了瓜的清凉和美味，给人一种清爽的感觉。
诗中提到“满襟寒雪沍清甘”，运用比喻手法，将瓜的清甜比作寒雪，表现出瓜的鲜美与夏日的酷热形成鲜明对比。这种精妙的比喻让人感受到一丝丝的凉意，仿佛在炎热的夏日中，瓜果的存在让人感到一丝慰藉和舒适。
最后几句中，诗人借助“剪棘聊应益盗惭”的意象，表达了对邻里关系的期望，以及对未来的美好设想。整首诗情感真挚，既有对朋友的关怀，也有对美好生活的向往，充分展现了诗人的人文关怀和对自然的热爱。
诗词解析
逐句解析：
- “呼儿急走送筠篮”：让儿子快去送装水果的篮子，直接而生动。
- “敌暑惟应此物堪”：瓜果正是抵抗暑热的好物，表达了实用性。
- “一握青瑶含秀润”：形容瓜的美丽与水分，增强了视觉感受。
- “满襟寒雪沍清甘”：用比喻手法，强调瓜的清甜与凉爽。
- “搔园底用修邻怨”：通过园艺活动修整邻里关系，带有哲理思考。
- “剪棘聊应益盗惭”：提到邻里和睦让窃贼感到羞愧，暗含社会道德。
- “它日傥收遗瓣种”：表达了对未来的希望。
- “离离虎掌遍山南”：比喻瓜种生长繁茂，象征丰收与希望。
修辞手法：
- 比喻：通过将瓜的清甜比作寒雪，增强了感官体验。
- 对仗：句式工整，增强了诗的韵律感。
主题思想：整首诗通过送瓜的行为，表达了对友谊的珍视以及对生活的热爱，展现了浓厚的人情味。
意象分析
意象词汇：
- 瓜：象征清凉、美味与友谊。
- 寒雪：象征清爽，强调消暑的效果。
- 虎掌：象征生命力与繁茂，寄托对未来的希望。
互动学习
诗词测试：
-
这首诗的主题是什么？ A. 友谊与关怀
B. 旅游与风景
C. 战争与英雄
D. 个人情感 -
“满襟寒雪沍清甘”中“寒雪”的比喻意指什么？ A. 冻结的雪
B. 瓜的清凉与甜美
C. 冷酷的天气
D. 纯洁的心灵
答案：
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《夏日绝句》——李清照
- 《清明》——杜甫
诗词对比：
- 比较与李清照的《夏日绝句》，两者都表达了对夏日的感受，但刘子翚更侧重于友谊和生活的细腻观察，而李清照则更注重个人情感的抒发。
参考资料
推荐书目：
- 《宋诗选》
- 《中国古典诗词鉴赏辞典》
- 《宋代诗人传》