送车知几两，松壑助哀音。是什么意思

四十才名重，归来白发侵。

一官驹在谷，有子鹤鸣阴。

胜著潜夫论，今亡子敬琴。

送车知几两，松壑助哀音。

原文展示:

郑尚明学士挽诗二首
作者: 李弥逊 〔宋代〕

四十才名重，归来白发侵。
一官驹在谷，有子鹤鸣阴。
胜著潜夫论，今亡子敬琴。
送车知几两，松壑助哀音。

白话文翻译：

这首诗表达了对郑尚明学士的哀悼。诗中提到，郑尚明四十岁时名声已经显赫，但回到家乡时却已满头白发，显现出时光的流逝。提到他曾在山谷中担任官职，有子如鹤鸣般在阴影中歌唱，象征着他家庭的美好。诗中还提到他在学术上成就卓越，今时已去世，留下琴谱令人敬重。最后，送别的车队有多少辆，松林的回响增添了哀伤的氛围。

注释:

• 四十才名重：四十岁时名声已很高。
• 归来白发侵：回到故乡时，白发已侵染。
• 一官驹在谷：一官职在偏远的谷地。
• 有子鹤鸣阴：有子在阴影中像鹤一样鸣叫。
• 胜著潜夫论：比起潜夫论，他的成就更为显著。
• 今亡子敬琴：如今已去世，留下琴谱供人敬仰。
• 送车知几两：送别的马车有多少辆。
• 松壑助哀音：松林的回声增添了哀伤的音调。

诗词背景:

作者介绍：李弥逊是宋代著名的诗人，他的诗风清新脱俗，作品多以抒发个人感情和对社会现象的思考为主，具有较高的艺术价值。

创作背景：诗作缘于对郑尚明的悼念，郑尚明是一位在学术上有着显著成就的人物。李弥逊通过这首诗表达对朋友的怀念与敬仰，同时也反映了当时文人对人生短暂、岁月无情的感慨。

诗歌鉴赏：

李弥逊的《郑尚明学士挽诗二首》是一首富有感情的悼诗。诗中通过对郑尚明生平的描绘，展现了他在四十岁时的辉煌与归来时的苍老，令人感受到时间的无情与人生的短暂。诗的开头以“才名重”强调郑尚明的成就，在“白发侵”中流露出浓厚的惋惜与伤感。接着描绘了他在官场的经历与家庭的美好，表现出对他生前的赞美和对其子女的无限期望。

诗中“胜著潜夫论”一句，表明了郑尚明的学术地位之高，让人对其敬仰不已。而“今亡子敬琴”则是对他去世后的追忆，寄托了诗人对逝者的深切怀念。最后两句通过送别场景，营造出一种沉重的氛围，松林的回声更是为这份哀痛增添了层次，形成了一种强烈的情感共鸣。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 四十才名重：在四十岁时，他的声望已经很高，代表着成就。
  • 归来白发侵：回到故乡时，已满头白发，暗示时间的流逝和人生的无常。
  • 一官驹在谷：曾在偏僻的地方担任官职，反映出他历经的艰辛。
  • 有子鹤鸣阴：子女如同鹤鸣般在阴影中歌唱，描绘出家庭的美好。
  • 胜著潜夫论：比起别人，他的成就更为显著。
  • 今亡子敬琴：如今已去世，留下的琴谱令人尊敬。
  • 送车知几两：送别的车队有多少辆，体现出人们的哀痛。
  • 松壑助哀音：松林的回响增强了哀伤的气氛。

• 修辞手法：

  • 对仗：诗中多处对仗工整，如“四十才名重，归来白发侵”。
  • 比喻：将儿子比作鹤，象征着美好与希望。
  • 拟人：松林的回声被赋予了情感，加深了悲伤的气氛。

• 主题思想：整首诗围绕对郑尚明的追忆与哀悼，表达了对人生短暂、时光无情的感慨，展现出诗人对友人的深情厚谊。

意象分析：

• 白发：象征着岁月的流逝与人生的无常。
• 鹤鸣：象征着美好与希望，寄托了对未来的期待。
• 琴：象征着学识与成就，表达对逝者的敬仰。
• 松壑：象征着自然的陪伴，增添了哀伤的氛围。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到郑尚明四十岁时的状态是： A. 名声未显
   B. 名声显赫
   C. 生活贫困

2. 诗中“白发侵”主要表达了什么？ A. 年龄的增长
   B. 头发的颜色
   C. 家乡的变化

3. 诗的最后一句“松壑助哀音”的意思是： A. 松林的声音令人愉悦
   B. 松林的回声增添了哀伤
   C. 松林与人无关

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 白居易的《琵琶行》

诗词对比： 李弥逊的挽诗与杜甫的《春望》都表达了对人生无常的感慨，但李弥逊更侧重于对个人的悼念，而杜甫则更关注国家的兴衰。两者在情感的表达上各有特色，但共同体现了对人生的深刻思考。

参考资料：

1. 《宋诗三百首》
2. 《中国古典诗词鉴赏辞典》
3. 《宋代文学史》