这段话出自唐代武则天《唐明堂乐章。商音》
律中夷则，序应收成。
功宣建武，义表惟明。
爰申礼奠，庶展翘诚。
九秋是式，百谷斯盈。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 05:03:18原文展示:
律中夷则，序应收成。
功宣建武，义表惟明。
爰申礼奠，庶展翘诚。
九秋是式，百谷斯盈。
白话文翻译：
这首诗描绘了在和谐的法则下，应该有序地收成。功绩彰显了武德，义理则体现了明智。此时应当设立礼仪，来展现诚意。九秋时节是丰收的时刻，百谷也因此而丰盈。
注释：
字词注释：
- 律中夷则：律法中和谐的条款。
- 序应收成：有序地收获成果。
- 功宣建武：功绩显现，建立武功。
- 义表惟明：义理明白，显而易见。
- 爰申礼奠：由此设立礼仪。
- 庶展翘诚：以期展现诚意。
- 九秋是式：九月的秋季是典范。
- 百谷斯盈：百谷因此而丰盈。
典故解析：
- 九秋：指农作物成熟的季节，象征丰收。
- 礼奠：古代礼仪中的规定，强调社会的秩序和道德。
诗词背景：
作者介绍： 武则天（624年－705年），是中国历史上第一位女性皇帝，唐朝的统治者。她在位期间，推行了一系列的改革，促进了政治的稳定和经济的发展，提倡文化，留下了许多诗词。
创作背景： 诗作的创作背景在于武则天执政时期，强调治国理政的重要性和丰收的美好愿景。通过诗歌表达对国家繁荣和社会和谐的期盼。
诗歌鉴赏：
这首《唐明堂乐章·商音》展现了武则天对国家治安与丰收的思考。全诗以“律中夷则”开篇，强调了治国理政中和谐法律的重要性，使人们在享受丰收的同时，也应遵循社会秩序。接着“功宣建武，义表惟明”一联，将个人的功绩与国家的兴盛紧密联系，显示出武则天对士人的期望与激励。最后两句“九秋是式，百谷斯盈”则是对美好未来的展望，描绘了丰收的景象，传递出一种积极向上的情感。
整首诗融合了治国理政的道理与丰收的喜悦，表现了武则天作为统治者的责任感和使命感。其间的文化内涵与对社会和谐的追求，使得这首诗不仅仅是对丰收的赞美，更是对国家未来的美好期许。
诗词解析：
逐句解析：
- 律中夷则：强调了治理国家的法度，只有在和谐的法律框架下，才能收获成功。
- 序应收成：治理有序，才能获得丰收的成果。
- 功宣建武：功绩的显现是国家武力和威望的体现。
- 义表惟明：强调义理的明确性，使人们明白什么是对的。
- 爰申礼奠：表明设立礼仪的重要性。
- 庶展翘诚：期望通过礼仪，展现出诚恳的态度。
- 九秋是式：描绘了在九秋丰收的季节中，礼仪成为一种规范。
- 百谷斯盈：最终达到百谷丰盈的理想状态。
修辞手法：
- 对仗：诗中多处使用对仗的修辞手法，增强了诗的韵律感。
- 象征：通过“九秋”和“百谷”象征丰收与和谐的社会状态。
主题思想： 整首诗歌的中心思想是通过强调法律与道德的和谐，展现出国家治理的智慧与丰收的美好，体现出武则天作为女皇的治国理念。
意象分析：
意象词汇：
- 律：代表法律与秩序。
- 功：象征成就与荣耀。
- 礼：象征道德与规范。
- 九秋：象征丰收与希望。
- 百谷：象征繁荣与富饶。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“九秋”象征什么？
- A. 冬天
- B. 丰收的季节
- C. 春天
-
“律中夷则”中“律”的意思是？
- A. 诗歌
- B. 法律
- C. 规则
-
诗中提到的“百谷斯盈”意指？
- A. 一切都很贫穷
- B. 丰收的景象
- C. 一切都很混乱
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《长恨歌》白居易
- 《春江花月夜》张若虚
诗词对比： 将武则天的《唐明堂乐章》与李白的《庐山谣》进行对比，两者都描绘了自然的美和人生的哲理，但武则天侧重于社会治理和丰收的期盼，而李白则更多地表达个人的情感与理想。两者在风格上都有各自的特点，反映出不同的文化背景和历史时期的思想。
参考资料：
推荐书目：
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《武则天与唐代历史文化》