可怜沧海几桑田，照耀古今人尽老。是什么意思

长虹跨陆登云衢，会同海宇皆车书。

日斜市溃夜喧息，月来云静天无疵。

水劫金蟇形不术，常生玉兔药常捣。

可怜沧海几桑田，照耀古今人尽老。

原文展示:

长虹跨陆登云衢，会同海宇皆车书。日斜市溃夜喧息，月来云静天无疵。水劫金蟇形不术，常生玉兔药常捣。可怜沧海几桑田，照耀古今人尽老。

白话文翻译：

一道彩虹横跨大地，登上云端的大道，四海之内都如同车马往来般和谐。太阳西斜，市场散去，夜晚的喧嚣渐渐平息，月亮升起，云彩静谧，天空无瑕。水中的金蟇形态难以捉摸，而玉兔却常在月宫中捣药。可怜那沧海变桑田，古今之人都在这光辉中老去。

注释:

• 长虹跨陆：比喻宏伟的景象或伟大的事业。
• 云衢：云端的大道，比喻高远的地方。
• 会同海宇：指四海之内都和谐一致。
• 车书：车马和书籍，比喻文明和交流。
• 市溃：市场散去。
• 金蟇：传说中的水中怪物，形态多变。
• 玉兔：月宫中的兔子，传说中捣药的动物。
• 沧海桑田：比喻世事变迁。

诗词背景:

作者介绍: 谢枋得，宋代诗人，字君实，号梅溪，江西人。他的诗风清新自然，多描绘自然景色和抒发个人情感。此诗可能创作于他对自然美景的感慨或对世事变迁的思考。

创作背景: 这首诗可能是在谢枋得观赏自然景观时，感慨于自然的壮丽和世事的变迁，从而抒发个人情感和哲思。

诗歌鉴赏：

这首诗以宏伟的自然景象为背景，通过“长虹跨陆”和“会同海宇”等意象，展现了诗人对和谐世界的向往。诗中“日斜市溃夜喧息”和“月来云静天无疵”描绘了从白天到夜晚的宁静转变，体现了诗人对平静生活的渴望。后两句通过对“金蟇”和“玉兔”的描绘，暗示了世事无常和自然规律的恒常。最后，“可怜沧海几桑田，照耀古今人尽老”表达了诗人对时间流逝和人生短暂的深刻感慨。

诗词解析:

逐句解析:

1. 长虹跨陆登云衢：以“长虹”比喻宏伟的景象，表达了诗人对高远理想的追求。
2. 会同海宇皆车书：用“车书”比喻文明和交流，表达了诗人对和谐世界的向往。
3. 日斜市溃夜喧息：描绘了从白天到夜晚的宁静转变，体现了诗人对平静生活的渴望。
4. 月来云静天无疵：通过“月来云静”描绘了夜晚的宁静，表达了诗人对完美无瑕的追求。
5. 水劫金蟇形不术：用“金蟇”比喻世事无常，表达了诗人对变化莫测的感慨。
6. 常生玉兔药常捣：用“玉兔”比喻恒常的自然规律，表达了诗人对恒常的认同。
7. 可怜沧海几桑田：通过“沧海桑田”比喻世事变迁，表达了诗人对时间流逝的感慨。
8. 照耀古今人尽老：表达了诗人对人生短暂的深刻感慨。

修辞手法:

• 比喻：如“长虹跨陆”比喻宏伟的景象，“金蟇”比喻世事无常。
• 拟人：如“月来云静”赋予月亮和云彩以人的情感。
• 对仗：如“会同海宇皆车书”与“日斜市溃夜喧息”形成对仗。

主题思想: 这首诗通过对自然景象的描绘，表达了诗人对和谐世界的向往，对平静生活的渴望，以及对时间流逝和人生短暂的深刻感慨。

意象分析:

• 长虹：宏伟的景象，象征高远理想。
• 云衢：高远的地方，象征理想境界。
• 车书：文明和交流，象征和谐世界。
• 金蟇：世事无常，象征变化莫测。
• 玉兔：恒常的自然规律，象征恒常。
• 沧海桑田：世事变迁，象征时间流逝。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“长虹跨陆”比喻什么？ A. 宏伟的景象 B. 高远理想 C. 和谐世界 D. 平静生活
2. “会同海宇皆车书”中的“车书”比喻什么？ A. 文明和交流 B. 和谐世界 C. 高远理想 D. 平静生活
3. “月来云静天无疵”表达了诗人对什么的追求？ A. 宏伟的景象 B. 高远理想 C. 完美无瑕 D. 和谐世界
4. “可怜沧海几桑田”中的“沧海桑田”比喻什么？ A. 世事变迁 B. 时间流逝 C. 人生短暂 D. 变化莫测

答案:

1. A
2. A
3. C
4. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《望岳》：通过对泰山的描绘，表达了诗人对高远理想的追求。
• 王之涣《登鹳雀楼》：通过对自然景观的描绘，表达了诗人对和谐世界的向往。

诗词对比:

• 谢枋得《书林十景诗》与杜甫《望岳》：两者都通过对自然景观的描绘，表达了诗人对高远理想的追求。
• 谢枋得《书林十景诗》与王之涣《登鹳雀楼》：两者都通过对自然景观的描绘，表达了诗人对和谐世界的向往。

参考资料:

• 《宋诗选注》
• 《谢枋得诗集》
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》