这段话出自近代金天羽《扫花游 为印濂题叶琼章小鸾遗影》
仙凡路隔，坐天上聪明，堕红尘劫。
吹花唾叶。
怕人间绮障，返生兜率。
瞥眼惊鸿笙鹤，云中写得。
重悽咽。
一證无生，再生无术。
晚春愁脉脉。
叹荠麦荒坟，试花寒食。
冷枫江驿。
又疏香阁圮，莽生荆棘。
大地山河，换了江南草色。
长留得。
砚痕青、小颦眉窄。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 23:43:39原文展示:
仙凡路隔，坐天上聪明，堕红尘劫。吹花唾叶。怕人间绮障，返生兜率。瞥眼惊鸿笙鹤，云中写得。重悽咽。一證无生，再生无术。晚春愁脉脉。叹荠麦荒坟，试花寒食。冷枫江驿。又疏香阁圮，莽生荆棘。大地山河，换了江南草色。长留得。砚痕青小颦眉窄。
白话文翻译：
这首诗描绘了一个人与仙界的距离，表达了对红尘的无奈和对人间繁华的恐惧。诗人感叹生命的无常，晚春时节，愁绪如丝，回忆起往日的美好，却发现一切都已变化。江南的草色已经不同，留下的只是淡淡的墨痕和愁苦的眉头。
注释:
- 仙凡路隔：仙人与凡人之间的道路隔绝，象征着理想与现实的距离。
- 聪明：指智慧、聪慧。
- 绮障：指繁华的障碍，象征虚幻美好的人间事物。
- 兜率：指兜率天，传说中的一个天界。
- 荠麦：一种植物，诗中象征着逝去的时光和荒废的坟墓。
- 寒食：指寒食节，古代的一个节日。
诗词背景:
- 作者介绍：金天羽，近代著名诗人，以其细腻的笔触和深邃的哲理著称。作品常常融合了个人情感与历史观。
- 创作背景：这首诗创作于一个充满变革和动荡的时代，诗人以个人的情感映射出社会的变化与对生命的思考。
诗歌鉴赏：
这首《扫花游》展现了金天羽对人间繁华的深刻思考和对生命无常的感慨。诗中通过仙凡的隔离，深刻表达了人与理想之间的距离。诗的开头便设定了一个仙境与红尘的对照，接着描绘了一种对美好事物的怀念与无奈，仿佛在追逐着一段梦幻的过往。晚春的愁绪弥漫在字里行间，给人以强烈的共鸣。诗人用“荠麦荒坟”来象征记忆的破碎，也映射出个人情感的失落。而“冷枫江驿”一语，蕴含了岁月流逝与人生的孤独感。最后，诗人用“砚痕青小颦眉窄”这一细腻的意象，勾勒出心中的愁苦，构成了全诗的情感核心。这首诗不仅是对个人情感的抒发，更是对人生哲理的深刻思考，展现了金天羽独特的艺术风格和深邃的思想内涵。
诗词解析:
逐句解析：
- 仙凡路隔：描述人与仙境的距离，暗示现实与理想的阻隔。
- 坐天上聪明，堕红尘劫：高高在上的智者，却偏偏陷入世俗的苦难。
- 吹花唾叶：描绘对自然的眷恋及对生命的无奈。
- 怕人间绮障：对人间美好的恐惧，意识到这些美好都是虚幻。
- 返生兜率：渴望回归理想的境地，却无能为力。
- 晚春愁脉脉：晚春时节，愁绪缠绵，隐喻时间的流逝与记忆的模糊。
- 叹荠麦荒坟：感叹时光的无情，生命的消逝。
- 试花寒食：追忆过去的节日与欢乐，形成强烈的对比。
- 冷枫江驿：描绘秋天的萧瑟，象征孤独的旅程。
- 又疏香阁圮：香阁的破败象征着美好事物的失落。
- 莽生荆棘：生活的艰辛与困境，充满了荆棘。
- 大地山河，换了江南草色：江南的美景已不复存在，暗示时代的变迁。
- 长留得：留存的只有记忆与遗憾。
- 砚痕青小颦眉窄：细腻的情感描写，表达诗人的内心苦楚。
修辞手法：
- 比喻：仙凡路隔比喻理想与现实的隔阂。
- 拟人：将自然景物赋予人的情感，增强画面感。
- 对仗：如“叹荠麦荒坟，试花寒食”，增强诗歌的音韵美感。
主题思想：
整首诗围绕着人类与理想之间的挣扎，表达了对美好事物消逝的无奈以及对生命短暂的深刻思考，展现了诗人对人生无常的敏感与感慨。
意象分析:
- 仙凡：象征理想与现实的对立。
- 红尘劫：暗示世俗的困扰与苦难。
- 晚春：代表时间的流逝与心情的愁苦。
- 荠麦：象征记忆的破碎与逝去的青春。
- 冷枫江驿：传达孤独与离愁。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“仙凡路隔”意指什么？ A. 仙人与凡人之间的距离
B. 仙人和凡人的关系
C. 仙界的美好
D. 人间的繁华 -
“晚春愁脉脉”描绘了怎样的情景？ A. 春天的美丽
B. 对往事的怀念与愁苦
C. 对未来的期待
D. 人生的快乐时光 -
“冷枫江驿”表达了什么情感？ A. 生命的丰富
B. 对理想的追求
C. 孤独与失落
D. 对自然的热爱
答案：
- A
- B
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李白的《庐山谣》：同样表达了对自然的向往与人生的感慨。
- 苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》：对历史的思考与人生的感慨。
诗词对比：
- 金天羽《扫花游》与李白《将进酒》的对比：前者关注个人的情感与无奈，后者则是对人生豪情的放纵，展现了不同的情感基调与人生观。
参考资料:
- 《近现代诗词鉴赏》
- 《金天羽全集》
- 《中国古代诗词流派》