这段话出自清代魏元戴《水龙吟·题文信国公遗像及手劄墨迹》
退然巾服儒生，忠肝铁石坚如许。
经天行地，日星河岳，鼎焉终古。
片羽吉光，淋漓喷薄，行间认取。
恐宣和德祐，兴亡过眼，更无物，供残蠹。
几许时穷节苦。
剩天南、黄冠憔悴。
萧条异代，精神相接，泪弹如雨。
慷慨仪型，殷勤护惜，千秋快睹。
料三年忍死，伤心最是，国亡无补。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 04:22:26原文展示
水龙吟·题文信国公遗像及手劄墨迹
作者: 魏元戴
退然巾服儒生，忠肝铁石坚如许。
经天行地，日星河岳，鼎焉终古。
片羽吉光，淋漓喷薄，行间认取。
恐宣和德祐，兴亡过眼，更无物，供残蠹。
几许时穷节苦。
剩天南黄冠憔悴。
萧条异代，精神相接，泪弹如雨。
慷慨仪型，殷勤护惜，千秋快睹。
料三年忍死，伤心最是，国亡无补。
白话文翻译
这首诗描写了一位忠诚的儒生，虽然身着普通衣服，但忠诚的心志如同铁石般坚固。他的胸怀可知天文地理，历经日月星辰，古老的鼎器也承载着他的忠诚。即使有片段的光辉，在诗行中仍然能被识别。他忧虑着国家的兴亡变化，过去的一切似乎都已消逝，只剩下悲伤与残垣断壁。岁月流逝，正义的精神依旧在，泪水如雨般倾泻。对这位国公的慷慨仪态，大家都十分珍惜，千秋之后的景象让人感慨。他在三年的忍耐中，心中最难以释怀的，便是国破家亡的痛楚。
注释
- 巾服：指儒生的衣着，巾是指头巾。
- 忠肝铁石：比喻忠诚的心志坚如铁石。
- 经天行地：形容其胸怀广阔，能通晓天地之理。
- 片羽吉光：比喻微小而珍贵的光辉。
- 宣和德祐：指北宋时期的两个年号，代表着历史的变迁。
- 残蠹：比喻破败的残余。
- 天南黄冠：指南方的士人，黄冠为古代士人的冠服。
诗词背景
作者介绍：魏元戴，清代诗人，以其深厚的文化素养和对历史的敏感而著称。其作品常表现出对国家和社会的关切。
创作背景：这首诗作是对文信国公遗像及其手迹的题咏，反映了诗人对国公的崇敬，以及对国家兴亡的深切思考。
诗歌鉴赏
这首《水龙吟》通过对文信国公的追思，表达了诗人对忠诚和正义的推崇。诗中描绘了历史的变迁和个人命运的悲剧，展现出一种深刻的历史感和悲悯情怀。通过“忠肝铁石”的形象，作者传达了儒生的坚定信念与使命感，强调了忠诚的重要性。诗中提到的“日星河岳”则象征着自然与历史的伟大，反映了诗人对宇宙和人类命运的思考。
而“泪弹如雨”的描写，则进一步强化了诗人对国家破亡的感伤，既是对文信国公的追忆，也是对个人无奈的深切感受。整体而言，这首诗不仅是对一个历史人物的缅怀，更是对国家和民族命运的深切反思，展现了诗人对历史的敬畏与对理想的追求。
诗词解析
逐句解析：
- “退然巾服儒生，忠肝铁石坚如许”：描绘了儒生的外在形象与内在的忠诚。
- “经天行地，日星河岳，鼎焉终古”：强调了儒生的广博知识与历史的永恒。
- “片羽吉光，淋漓喷薄，行间认取”：即使是微小的光辉也能被人认出，展现了其价值。
- “恐宣和德祐，兴亡过眼，更无物，供残蠹”：反映了历史的沧桑与对物质的无奈。
- “几许时穷节苦。剩天南黄冠憔悴”：表达了对士人的惋惜与对理想的追求的无奈。
- “萧条异代，精神相接，泪弹如雨”：历史的断裂与精神的传承，情感的流露。
- “慷慨仪型，殷勤护惜，千秋快睹”：对忠诚与理想的珍视。
- “料三年忍死，伤心最是，国亡无补”：对国家覆亡的深切遗憾与无能为力的悲哀。
修辞手法：
- 比喻：将忠诚比作“铁石”，强调其坚定。
- 对仗：如“经天行地”与“日星河岳”，增强了诗的韵律感。
- 排比：如“泪弹如雨”等，增强情感的强烈程度。
主题思想：这首诗的中心思想是对忠诚与理想的追求，表达了对历史沧桑的感慨以及对国家忧患的深切思考。
意象分析
意象词汇：
- 忠肝：代表忠诚与正义的象征。
- 日星河岳：象征着历史的伟大与永恒。
- 泪弹如雨：表达了内心的悲痛与对理想破灭的惋惜。
互动学习
诗词测试：
-
这首诗的作者是哪个朝代的？
- A) 唐代
- B) 宋代
- C) 清代
- D) 明代
-
“忠肝铁石”比喻什么？
- A) 忠诚坚定
- B) 身体强壮
- C) 富有
- D) 过于悲伤
-
诗中提到的“泪弹如雨”主要表现了什么情感？
- A) 喜悦
- B) 愤怒
- C) 悲伤
- D) 幸福
答案：
- C) 清代
- A) 忠诚坚定
- C) 悲伤
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《离骚》：屈原的作品，表达了对国家和理想的追求与失落。
- 《念奴娇·赤壁怀古》：苏轼的作品，反映了历史的沧桑与个人的感慨。
诗词对比：
- 魏元戴的《水龙吟》与辛弃疾的《破阵子》都有着对历史的思考与对理想的追求，但前者更侧重于个人情感的流露，而后者则强调了豪情壮志与行动的决心。
参考资料
- 《清代诗词精选》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《魏元戴诗文集》