何当策蹇拟高谈，岁晚寒云连雪障。是什么意思

二公才致同清壮，顾我无能但蕲向。

只今连璧复有谁，伯仲未可轻第行。

小人老矣病且衰，目光近在牛背上。

何当策蹇拟高谈，岁晚寒云连雪障。

原文展示:

和沈交韩王觉民韵
王之道 〔宋代〕
二公才致同清壮，
顾我无能但蕲向。
只今连璧复有谁，
伯仲未可轻第行。
小人老矣病且衰，
目光近在牛背上。
何当策蹇拟高谈，
岁晚寒云连雪障。

白话文翻译：

这首诗的意思是：两位朋友的才华和志向都很清晰而坚定，而我却无能为力，只能默默向他们请教。如今连同璧的才俊又有谁呢？在这方面我与他们的差距还不可轻视。小人虽然年老多病，但目光依然停留在牛背上，依旧琐碎。何时我才能策马高谈，畅所欲言呢？年末寒云密布，仿佛要被大雪遮挡。

注释：

• 二公：指沈、韩两位朋友，可能是沈佺期和韩偓。
• 蕲向：蕲是指向的意思，这里隐含着向两位朋友请教的意思。
• 连璧：比喻才华横溢的人，璧指美玉，连璧则是形容优秀的人才。
• 伯仲：这里指的是同辈的人，意指不分上下。
• 小人：指庸俗、无能之辈。
• 策蹇：指骑马的时间，策代表骑马，蹇意为步履艰难。
• 寒云、雪障：描绘冬季的景象，象征着困境与压抑。

诗词背景：

作者介绍：

王之道，字仲方，号少游，宋代诗人，擅长描写自然景物与人情冷暖，作品风格清新，情感真挚。

创作背景：

此诗写于王之道与沈、韩二位朋友相交之际，表达了他对朋友才华的钦佩与自我能力的自卑，反映了当时知识分子之间的相互扶持与关怀。

诗歌鉴赏：

《和沈交韩王觉民韵》是一首蕴含深情的古诗，诗中通过对比表现出诗人与友人之间的差距与敬仰之情。开头的“二公才致同清壮”展现出两位朋友的英俊才气，而“顾我无能但蕲向”则显得谦逊与自卑，体现出诗人对自身能力的反思和对友人真诚的称赞。

后面几句通过“连璧复有谁”表达了对当今才俊的思考，既有对才华的渴望，也有对自身处境的无奈。“小人老矣病且衰，目光近在牛背上”则描绘了小人的狭隘与庸俗，这种对比进一步加深了诗人的孤独感和对理想的追求。

最后两句“何当策蹇拟高谈，岁晚寒云连雪障”如同一种呼唤，表达了诗人渴望超越现状，追求理想的愿望。整体上，诗歌通过细腻的情感与生动的意象，展现了一个知识分子在社会中的困境与追求，具有深刻的哲理意味和人文关怀。

诗词解析：

逐句解析：

1. 二公才致同清壮：两位朋友的才华和志向都显得清晰而壮丽。
2. 顾我无能但蕲向：我却无能为力，只能向他们请教。
3. 只今连璧复有谁：如今又有谁能与他们比肩呢？
4. 伯仲未可轻第行：我与他们之间的差距并不可小觑。
5. 小人老矣病且衰：小人虽已年老多病。
6. 目光近在牛背上：他们的目光仍停留在琐碎的事情上。
7. 何当策蹇拟高谈：何时我才能骑马高谈？
8. 岁晚寒云连雪障：年末寒云密布，仿佛要被大雪遮挡。

修辞手法：

• 对比：诗中通过“二公”和“小人”形成鲜明对比，突出诗人的自卑与无奈。
• 意象：寒云、雪障等意象不仅描绘了自然景象，也象征着诗人内心的困扰与压抑。

主题思想：

全诗表达了对友人才能的钦佩与自我的反思，反映了知识分子在社会中的孤独与理想追求，表现出一种淡淡的忧伤与期待。

意象分析：

• 寒云、雪障：象征着困境、压抑，表达人生的艰难与追求理想的艰辛。
• 牛背上：代表庸俗与琐碎，表现出小人目光短浅。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“两公”是指哪两位朋友？

   • A. 王之道与李白
   • B. 沈佺期与韩偓
   • C. 苏轼与黄庭坚

2. “小人老矣病且衰”中的“小人”指的是？

   • A. 功成名就的人
   • B. 庸俗无能的人
   • C. 年轻有为的人

3. 诗中“何当策蹇拟高谈”表达了诗人怎样的愿望？

   • A. 渴望归隐田园
   • B. 希望与朋友高谈阔论
   • C. 追求财富与名声

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《登高》：王之涣的《登鹳雀楼》
• 《送杜少府之任蜀州》：王勃的《送别》

诗词对比：

• 王之道与杜甫的作品均表现出对理想的追求与对社会的思考，但王之道更倾向于个人内心的感慨，而杜甫则更关注国家与民生的疾苦。

参考资料：

• 《宋代诗词选》
• 《中国古诗词鉴赏辞典》