这段话出自清代傅熊湘《贺新凉 越游次韵和挥孙》
相见缘何后。
最难忘、廿年书问，彀相思否。
自昔会稽佳山水，不负群贤诗酒。
畅好是、霜林如绣。
莽莽神州思禹迹，定洪涛、驱得蛟龙走。
空展拜，羞回首。
枉夸江左夷吾有。
算几年、抛残血肉，陆沉如旧。
呵壁问天天不语，拔剑撞翻玉斗。
判猿鹤、山中为友。
径欲题诗东西浙，便沧桑、见惯良非偶。
刚破戒，一杯酎。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 03:20:27原文展示
贺新凉 越游次韵和挥孙
作者：傅熊湘 〔清代〕
相见缘何后。最难忘廿年书问，彀相思否。
自昔会稽佳山水，不负群贤诗酒。
畅好是霜林如绣。莽莽神州思禹迹，
定洪涛驱得蛟龙走。空展拜，羞回首。
枉夸江左夷吾有。算几年抛残血肉，
陆沉如旧。呵壁问天天不语，
拔剑撞翻玉斗。判猿鹤山中为友。
径欲题诗东西浙，便沧桑见惯良非偶。
刚破戒，一杯酎。
白话文翻译
相见之后的缘分为何如此渺茫？
最难以忘怀的是那二十年的书信往来，不知你我是否还在思念。
当年在会稽的美丽山水中，未曾辜负过群贤的诗酒情怀。
畅快的心情如同绣美的霜林。
广袤的神州大地上，思念着禹王的足迹，
定能驱动洪涛，让蛟龙游走。无奈只得空展手礼，羞于回首。
白白夸口江左的夷吾有何用，算算这几年抛弃的血肉，
陆地如旧，沉没无踪。叹息着墙壁，向天问询却无言。
拔剑撞击玉斗，誓言如猿鹤般在山中为友。
想在东西浙写上几首诗，便是沧桑见惯，非偶然。
刚刚破戒，举杯饮酒。
注释
- 廿年书问：二十年的书信往来。
- 会稽：地名，今浙江绍兴，历史悠久，山水秀美。
- 群贤：指志同道合的朋友或文人。
- 莽莽神州：广袤的中国大地。
- 禹迹：指大禹治水的足迹，象征治理国家的伟大功业。
- 江左夷吾：特指江左地区的才子，夸口自大。
- 破戒：打破禁忌，通常用以强调放纵或反叛。
诗词背景
作者介绍
傅熊湘，清代诗人，生于浙江，擅长诗词，作品风格清新自然，常以山水为题材，表达个人情感与对友人的思念。
创作背景
此诗创作于作者与友人相聚之时，感慨岁月流逝，友情难得，表达了对旧时岁月的怀念以及对友人深厚的情谊。
诗歌鉴赏
这首诗融入了浓厚的思乡情与友情的怀念。诗人在描绘与友人相见的同时，流露出对过去二十年书信往来的深切思念。开篇通过“相见缘何后”引发对久别重逢的感慨，情感深沉而细腻。接着，诗人回忆起在会稽山水间的欢愉时光，那是一个诗酒相欢的优雅环境，凸显了文人之间的友谊与才情。诗中描绘的“霜林如绣”展现了自然的美丽，也象征着诗人内心的愉悦与宁静。
随着诗篇的深入，诗人感叹广袤神州的历史，思念禹王的治水之功，这里不仅是对历史的回顾，也反映了诗人对国家和社会的关怀。后半部分则流露出一丝无奈与失落，诗人“枉夸江左夷吾有”，表现出对个人成就的自嘲与对过往的追忆，展现了诗人内心的矛盾与挣扎。
整首诗情感丰富，意象鲜明，通过对自然、历史的描绘，表达了友谊的珍贵与对过往岁月的感慨。诗人以自然为背景，突显了人与人之间的情感纽带，在沉静中流露出对生活的思考与追求。
诗词解析
逐句解析
- 相见缘何后：开篇用疑问句引发思考，表达对再见的渺茫感。
- 最难忘廿年书问，彀相思否：回忆书信往来的深情，怀疑对方是否也在思念自己。
- 自昔会稽佳山水，不负群贤诗酒：追忆与友人共度的美好时光，赞美山水与诗酒的雅趣。
- 畅好是霜林如绣：形容自然之美，传达出愉悦的心情。
- 莽莽神州思禹迹：通过禹王治水的历史，表达对国家的思考。
- 定洪涛驱得蛟龙走：象征力量与决心，暗示能够克服困难。
- 空展拜，羞回首：表达无奈与自愧，难以面对过去的辉煌。
- 枉夸江左夷吾有：自嘲夸口无益，反映出对个人成就的失落感。
- 算几年抛残血肉，陆沉如旧：感慨岁月流逝，身体的衰败与精神的坚持。
- 呵壁问天天不语：向天叹息，却得不到回应，增添了孤独感。
- 拔剑撞翻玉斗：表达愤怒与反抗，象征意志的坚定。
- 判猿鹤山中为友：希望与自然中的动物为友，暗示孤独与渴望。
- 径欲题诗东西浙：想要在东西浙写诗，记录生活的沧桑。
- 便沧桑见惯良非偶：强调经历的非凡，体现对生活的豁达。
- 刚破戒，一杯酎：最后以饮酒收尾，象征放松与释然，展示人性的复杂。
修辞手法
- 比喻：如“霜林如绣”，形象生动，突显自然之美。
- 拟人：如“呵壁问天天不语”，赋予无言的天以情感，增强诗意。
- 对仗：如“拔剑撞翻玉斗”，增强了音律的美感。
主题思想
这首诗通过回忆友情、思考历史与自然，传达了对人生的思考与感慨，表达了对友谊的珍视以及对岁月流逝的无奈。
意象分析
意象词汇
- 山水：象征自然之美与心灵的寄托。
- 霜林：美丽与宁静的象征，体现诗人内心的愉悦。
- 禹迹：历史的象征，体现对国家的思考与关怀。
- 蛟龙：象征力量与斗志，暗示战胜困难的决心。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“会稽”是指哪个地方？ A. 浙江
B. 江苏
C. 广东
D. 四川 -
诗人提到的“廿年书问”指的是？ A. 二十年的友谊
B. 二十年的书信往来
C. 二十年的旅行
D. 二十年的诗作 -
诗中“莽莽神州”是指什么？ A. 中国的广袤大地
B. 一片森林
C. 一片湖泊
D. 一座山
答案：
- A
- B
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《月夜忆舍弟》：杜甫
- 《静夜思》：李白
诗词对比
- 《贺新凉》和《月夜忆舍弟》：两首诗都表达了对亲友的思念，但傅熊湘更加强调对自然的描绘与思想的深邃，而杜甫则更注重家庭的情感和生活的艰辛。
参考资料
- 《清代诗人傅熊湘研究》
- 《中国古代诗词鉴赏》