这段话出自清代周贻繁《齐天乐 咏月》
一轮推起沧溟底，高明朗开天际。
冷浸银河。
光凝玉宇，人在层楼无寐。
浮生倦矣。
叹春去秋来，几团愁思。
念故伤离，此宵流尽不平泪。
飞觞谁又作赋，更羁人戍妇，杯酒应醉。
铁马宵征，金钲夜起，亦有英雄豪气。
姮娥恁似。
问炼就银蟾，屏除纤翳。
冷遍尘寰，几人心似水。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 01:01:32原文展示:
一轮推起沧溟底，高明朗开天际。
冷浸银河。光凝玉宇，人在层楼无寐。
浮生倦矣。叹春去秋来，几团愁思。
念故伤离，此宵流尽不平泪。
飞觞谁又作赋，更羁人戍妇，杯酒应醉。
铁马宵征，金钲夜起，亦有英雄豪气。
姮娥恁似。问炼就银蟾，屏除纤翳。
冷遍尘寰，几人心似水。
白话文翻译：
月亮从深邃的海底升起，明亮的光辉照亮了天际。
冷冷的光辉浸润着银河，光芒凝聚在玉宇之上，人在高楼之中难以入眠。
浮生已经疲惫，叹息着春去秋来，心中满是愁思。
思念故人，伤感离别，这一夜流淌的泪水不平静。
谁又能在酒杯中赋诗，更多的只是羁旅的戍妇，举杯应当醉倒。
骑马征战在夜晚，锣鼓声声响起，依然有英雄的豪气。
嫦娥如此，问她炼制的月兔，何以去除那些纤细的阴影。
冷气遍布人间，几人心中能如水般清澈。
注释:
- 沧溟：指深邃的海洋或天空。
- 高明朗：形容月色明亮。
- 冷浸银河：月光冷冷地浸润着银河。
- 层楼：高楼，诗中指人所处的地方。
- 浮生倦矣：人生如浮云，已感到疲倦。
- 飞觞：指举杯畅饮。
- 戍妇：指守家的人，常指男性远征时留下的妻子。
- 姮娥：嫦娥，月中仙子。
- 银蟾：指月亮，象征嫦娥所乘之兔。
诗词背景:
作者介绍：
周贻繁（生卒年不详），清代诗人，擅长古典诗词，作品风格典雅，情感细腻，常以自然景物和人生感慨为题材。
创作背景：
此诗作于清代，正值社会动荡与文化交融的时期，诗人借助月亮的意象抒发对人生、离别的感慨，表达了对故人的思念以及对英雄豪情的向往。
诗歌鉴赏：
《齐天乐·咏月》是一首典雅而深邃的词作，诗人通过描绘月光与夜空的景象，传达了对生活的感受与思索。开篇的“月亮从深邃的海底升起”便将读者带入了一个空灵的意境，明亮的月光映照着孤独的心情。随着诗句的推进，诗人表达了对时间流逝的感慨，春去秋来，愁思如潮，痛苦的离别更是让人难以释怀。
在诗中，诗人通过“飞觞”与“戍妇”的描写，展现了人们在酒杯前互诉心声的场景，体现了人们对美好生活的向往和对离别的无奈。最后，诗句转向嫦娥与银蟾的意象，象征着不朽与纯洁，诗人借此抒发对人间冷暖的感怀，表达了对清澈心灵的渴望。
整首诗在意象的运用上极具层次，既有自然的描写，又有深刻的人生感悟，体现了诗人独特的艺术风格和对生活的深刻理解。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “一轮推起沧溟底”：月亮从海底升起，象征着希望与光明。
- “高明朗开天际”：月光明亮，照亮了辽阔的天空，给人以宁静。
- “人在层楼无寐”：身处高楼，却因心事重重而无法入睡。
- “浮生倦矣”：人生如浮云，已感到疲惫无力。
-
修辞手法：
- 比喻：将月亮比作“银蟾”，增强了诗的形象感。
- 拟人：将月光描绘得如同有情感般，增强了思乡的情绪。
-
主题思想：
- 整首诗通过描绘月亮与星空，表达了对人生无常、离别的感慨，以及对英雄豪情的向往，体现了诗人对生活的深刻反思。
意象分析：
- 月亮：象征着孤独、思念和美好，常常用来抒发诗人的情感。
- 银河：代表着遥远和广阔的空间，传递出一种寂寥与辽阔感。
- 戍妇：象征着离别与思念，表现了人间的苦乐与情感的牵绊。
- 嫦娥：月中仙子，象征着纯洁和美好，寄托了诗人对美好事物的向往。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“冷浸银河”指的是：
- A. 月光照耀银河
- B. 银河中的水流
- C. 冷空气侵入银河
- D. 银河中的星星
-
“飞觞”是指：
- A. 飘浮的酒杯
- B. 举杯饮酒
- C. 酒杯掉落
- D. 酒杯空了
-
诗中提到的“姮娥”象征：
- A. 生死离别
- B. 思念故人
- C. 月亮与美好
- D. 战争与勇气
答案：
- A
- B
- C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 苏轼《水调歌头·明月几时有》
- 李白《静夜思》
诗词对比：
- 苏轼《水调歌头·明月几时有》：同样以月亮为主题，表达了对故人的思念与人生哲理。
- 李白《静夜思》：通过月光引发思乡情感，情感更为直接与浓烈。
参考资料：
- 《清代诗词选》
- 《古典诗词鉴赏指南》
- 《中国古诗词大辞典》