这段话出自宋代欧阳修《渔家傲》
妾解清歌并巧笑。
郎多才俊兼年少。
何事抛儿行远道。
无音耗。
江头又绿王孙草。
昔日采花呈窈窕。
玉容长笑花枝老。
今日采花添懊恼。
伤怀抱。
玉容不及花枝好。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:43:30原文展示:
妾解清歌并巧笑。
郎多才俊兼年少。
何事抛儿行远道。
无音耗。
江头又绿王孙草。
昔日采花呈窈窕。
玉容长笑花枝老。
今日采花添懊恼。
伤怀抱。
玉容不及花枝好。
白话文翻译：
我能唱清歌、巧笑嫣然，
你才俊多姿又年轻。
为何抛弃我独自远行？
无音信，
江边又长出了王孙草。
过去采花时我曾显得窈窕，
如今容颜依旧，花却已凋零。
今天再去采花，却添了许多懊恼，
心中伤怀，
我的美丽不及花枝的娇艳。
注释：
- 妾：古代对女性的自称，表示谦卑。
- 清歌：指清新悦耳的歌曲。
- 郎：指年轻的男子，常用来指代恋人或丈夫。
- 王孙草：指一种草，象征离别与思念。
- 窈窕：形容女子身材纤细、美丽。
- 玉容：指美丽的容貌。
- 懊恼：指因某事而感到懊悔或烦恼。
诗词背景：
作者介绍：
欧阳修（1007年－1072年），字永叔，号醉翁，晚号六一居士，北宋著名文学家、政治家、历史学家。他是“唐宋八大家”之一，以散文和诗词著称，擅长描写自然和人情，文风清新自然，情感真挚。
创作背景：
《渔家傲》创作于北宋时期，正值社会动荡与人心浮动之际，诗中流露出对爱情与人生的感慨，表达了对恋人远行的思念与伤感，体现了对美好事物的珍惜。
诗歌鉴赏：
《渔家傲》以细腻的情感描绘了一个女子对爱人的思念。诗的开头描写了女子的才情与美丽，通过“清歌”和“巧笑”展示了她的魅力。而“郎多才俊兼年少”则抒发了她对恋人的赞美和期盼。然而，随即转入对恋人远行的疑惑与不满，表达了她的孤独与失落。
“无音耗”一句，表现出女子对恋人音信全无的焦虑，江边新绿的王孙草则象征着思念与离别的愁绪。接下来提到的“昔日采花”与“今日采花”形成鲜明对比，昔日的快乐与今日的懊恼相映成趣，反映了时间的流逝与美好事物的易逝。
最后一句“玉容不及花枝好”，通过对比的手法，强调了女子的自卑与对美好事物的向往。整首诗情感真挚，意象鲜明，展现出深厚的文化底蕴与美的理解。
诗词解析：
逐句解析：
- 妾解清歌并巧笑：我能唱清歌，脸上带着巧妙的微笑。
- 郎多才俊兼年少：你是多才多艺的年轻男子。
- 何事抛儿行远道：为何要抛弃我独自走远的路？
- 无音耗：没有任何音信传来。
- 江头又绿王孙草：江边又长出了王孙草，象征离别的愁苦。
- 昔日采花呈窈窕：往日采花时我显得多么窈窕。
- 玉容长笑花枝老：如今我依旧美丽，但花已经凋谢。
- 今日采花添懊恼：今天再去采花，却添了更多的懊恼。
- 伤怀抱：心中忧伤满怀。
- 玉容不及花枝好：我的美丽不如花枝的娇艳。
修辞手法：
- 对比：昔日与今日的对比，展现时间的流逝与心境的变化。
- 象征：王孙草象征着思念与离别，花枝象征着美丽与青春。
- 拟人：花枝被赋予人性，暗示其美丽与生命的短暂。
主题思想：
整首诗表达了对爱情的珍视与对逝去美好的怀念，同时流露出对离别的无奈与伤感，体现了人对爱情与生命的深刻思考。
意象分析：
- 清歌：象征着青春与欢乐，代表着女子的才艺和魅力。
- 巧笑：展现了女子的美丽与灵动。
- 王孙草：象征着思念与离别，表现出诗人对过往美好时光的追忆。
- 花枝：代表青春、美丽与生命的短暂。
互动学习：
诗词测试：
-
《渔家傲》的作者是？
- A. 李白
- B. 欧阳修
- C. 苏轼
- D. 杜甫
-
“江头又绿王孙草”中的“王孙草”象征什么？
- A. 春天
- B. 离别与思念
- C. 美丽
- D. 快乐
-
诗中“今日采花添懊恼”表达了什么情感？
- A. 幸福
- B. 懊悔与失落
- C. 独立
- D. 自信
答案：
- B. 欧阳修
- B. 离别与思念
- B. 懊悔与失落
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 秦观的《踏莎行》
诗词对比：
- 李清照《如梦令》：同样表达了女性对爱情的思念，情感细腻，意象优美。
- 秦观《踏莎行》：同样描写了离别与思念，文风清新，情感真挚。
粗略解读：
两首诗同样围绕爱情与思念展开，李清照更侧重于内心的柔情，秦观则表现出一种淡淡的忧伤，而欧阳修的《渔家傲》则兼具对比与反思，展现了时间流逝的无情和对美好事物的珍惜。
参考资料：
- 《欧阳修诗文集》
- 《宋代文学研究》
- 《中国古典诗词导读》