这段话出自清代孙云凤《浪淘沙 题郭频迦“春山埋玉图”》
香篆锁重云。
梦也还真。
年年芳草认罗裙。
只有玉梅花万点，月逗春痕。
寂寞软红尘。
玉碎珠分。
雪肤花貌可怜人。
隔个绿波招不得，黯尽吟魂。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 20:23:09浪淘沙 题郭频迦“春山埋玉图”
原文展示:
香篆锁重云。梦也还真。年年芳草认罗裙。只有玉梅花万点，月逗春痕。寂寞软红尘。玉碎珠分。雪肤花貌可怜人。隔个绿波招不得，黯尽吟魂。
白话文翻译：
香篆的烟雾锁住了重重的云彩，梦中所见一切也都是真的。年年芳草中只认得那飘舞的罗裙。只有那万点玉梅花，月光下逗留着春天的痕迹。红尘寂寞，难以寄托情感。玉石破碎、珠子分散，雪白的肌肤和花容令我心疼。隔着那片绿波，无法招来那个人，吟唱的灵魂也因此黯淡无光。
注释:
- 香篆：香烟，古人用香料制成的篆印，寓意香气缭绕。
- 重云：形容云层厚重，隐含一种压抑感。
- 罗裙：轻盈的裙子，象征青春和美好。
- 玉梅花：梅花的美丽与高洁，常用来象征品格。
- 月逗春痕：月光轻柔地抚摸着春天留下的痕迹。
- 雪肤花貌：形容女子白皙的肌肤和美丽的容貌。
- 绿波：指水面，表现出一种距离感和隔阂。
诗词背景:
作者介绍:
孙云凤，清代女诗人，擅长词曲，作品多表现女性情感、自然风光和人生哲思。她的诗风细腻柔美，常融入个人情感与社会观察。
创作背景:
本诗创作于对春天和美好事物的感慨之际，借助“春山埋玉图”的意象，表达对美好事物的追忆与渴望，反映了诗人内心的孤独和对往昔的怀念。
诗歌鉴赏：
《浪淘沙》通过细腻的描写与情感的抒发，展现了诗人对春天美景的向往及对逝去时光的追忆。开头的“香篆锁重云”便营造出一种朦胧而梦幻的氛围，仿佛在重重云雾中，隐约散发着香气，令人心神向往。而“年年芳草认罗裙”的句子则通过对比展现了时间的流逝与美好的瞬间，虽年年芳草依旧，但真正的美好却难以再现。
“只有玉梅花万点，月逗春痕”一句，诗人以梅花和月光为载体，体现了春天的生机与美好，同时也暗含对美好事物的珍惜与怀念。接下来的“寂寞软红尘”则突显了内心的孤独感，似乎在喧嚣的红尘中，无法找到共鸣的存在。
最后几句“玉碎珠分，雪肤花貌可怜人”，通过对美丽的描绘，进一步加深了对于逝去爱情的惋惜与无奈，“隔个绿波招不得，黯尽吟魂”则将孤独与渴望推向高潮，隔着水波的距离，仿佛再美的情感也无法触及，吟唱的灵魂也因此失去光彩。
整首诗以细腻的笔触、丰富的意象与深邃的情感，展现了清代女性的柔情与对美好事物的追求，具有极高的艺术价值和情感共鸣。
诗词解析:
逐句解析:
- 香篆锁重云：以香气锁住了重云，营造出一种神秘而沉重的氛围。
- 梦也还真：梦境中的美好与现实交融，体现出对美好生活的执念。
- 年年芳草认罗裙：借助自然景象，表达对过往美好时光的怀念。
- 只有玉梅花万点，月逗春痕：梅花与月光象征春天的灵气与美丽，暗示珍惜当下。
- 寂寞软红尘：反映了在红尘中感受到的孤独与无奈。
- 玉碎珠分：比喻爱情的破裂，损失的痛苦。
- 雪肤花貌可怜人：对美的向往与怜惜，表达渴望与失落。
- 隔个绿波招不得，黯尽吟魂：隔着水波无法呼唤，象征情感的无法实现与灵魂的无奈。
修辞手法:
- 比喻：如“玉梅花”比喻纯洁高雅的美。
- 拟人：如“月逗春痕”，赋予月亮动感。
- 对仗：如“玉碎珠分”对仗工整，增强节奏感。
主题思想:
整首诗通过对春天的描绘与过去的追忆，展现了诗人对美好事物的向往和对时光流逝的感伤，表达了深沉的孤独感和对逝去爱情的惋惜。
意象分析:
意象词汇:
- 香篆：象征记忆与思念。
- 梅花：象征高洁、坚贞的品质。
- 月光：象征温柔、恬静的情感。
- 红尘：象征世俗生活与纷扰。
- 绿波：象征距离与隔阂。
互动学习:
诗词测试:
-
“香篆锁重云”中“重云”指的是什么？
- A. 轻云
- B. 厚重的云
- C. 雨云
- D. 晴天
-
“年年芳草认罗裙”中的“罗裙”象征什么？
- A. 过去的美好
- B. 未来的希望
- C. 现实的困境
- D. 亲情的温暖
-
整首诗的主题是什么？
- A. 友情
- B. 孤独与怀念
- C. 生活的苦难
- D. 对自然的热爱
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《春江花月夜》 by 张若虚
- 《月下独酌》 by 李白
诗词对比:
- 《春江花月夜》与《浪淘沙》都表现了对自然的热爱和对美好事物的向往，但前者更加注重自然景象的描写，后者则更多地融入了个人情感的抒发。
参考资料:
- 《清代女诗人研究》
- 《中国古典诗词精华》
- 《古诗词鉴赏与解析》