斜阳又送春人去，阑阴坠愁飘满。

绿衬鸥天，黄移蝶路，忆否年时寻遍。

卿休再劝。

算已是飘蓬，两边绿浅。

那日帘栊，一层勾了一层怨。

腰围销瘦似我，况东风昨夜，吹得鹃远。

稚柳围廊，狂花掠榭，曾系玉骢魂断。

刘郎去晚。

只半霎天涯，笑桃人面。

剩有柔肠，为伊千万转。

诗词名称: 台城路 和叔由韵

作者: 程颂万 〔清代〕

类型: 古诗词

原文展示:

斜阳又送春人去，阑阴坠愁飘满。
绿衬鸥天，黄移蝶路，忆否年时寻遍。
卿休再劝。算已是飘蓬，两边绿浅。
那日帘栊，一层勾了一层怨。
腰围销瘦似我，况东风昨夜，吹得鹃远。
稚柳围廊，狂花掠榭，曾系玉骢魂断。
刘郎去晚。只半霎天涯，笑桃人面。
剩有柔肠，为伊千万转。

白话文翻译：

斜阳再次送走春天的人，阑珊的阴影中充满了愁绪。
绿意映衬着鸥鸟飞翔的天空，黄色的蝴蝶飞舞在小径上，是否还记得那年寻觅的情景？
你不要再劝我了。如今我已如浮萍，周围的绿意已渐渐淡薄。
那天在帘子下，一层层的愁苦纠缠在一起。
我的腰围日渐消瘦，何况东风昨夜吹走了杜鹃的哀鸣。
嫩柳环绕着长廊，狂放的花朵掠过亭阁，曾经牵挂的爱马已魂断。
刘郎来的太晚，只是一瞬间的天涯，笑看桃花人的面容。
剩下的柔情，为了你我千百次地回转。

注释:

• 斜阳：夕阳，指日落时的太阳。
• 阑阴：指窗户上的阴影。
• 飘蓬：比喻漂泊不定的人。
• 勾怨：指情感的纠葛和怨恨。
• 玉骢：美丽的马，象征珍贵的感情或往日的美好。

诗词背景:

作者介绍:

程颂万，清代诗人，生平事迹较少，但其诗作以情感细腻、意境深远而著称，通常表现对人生、爱情的思考与感慨。

创作背景:

此诗创作于春末夏初之际，诗人借景抒情，表达对逝去时光的怀念及对爱情的思考，反映了个人的孤独与惆怅。

诗歌鉴赏：

这首诗通过细腻的意象描绘了春天的离去与愁苦的情感。开头的“斜阳”和“阑阴”勾勒出一个黄昏的场景，给人一种即将分别的感觉，暗示时间的流逝。诗中反复提到的“绿”和“黄”不仅是自然景色的描绘，更是情感的象征，表现出对过往爱情的追忆与惆怅。随着诗歌的深入，诗人逐渐由景入情，表达出对昔日情感的缠绵与无奈，尤其是“腰围销瘦似我”，展现了岁月的无情和对爱情的思念。最后一句“剩有柔肠，为伊千万转”更是将情感推向高潮，表达了无尽的思念与柔情。整首诗在意象与情感的交织中，展现了深厚的抒情性，令人感受到那份幽怨与不舍。

诗词解析:

逐句解析:

1. 斜阳又送春人去：夕阳再次送走春天的人，暗示时间的流逝。
2. 阑阴坠愁飘满：阴影中充满愁绪，表现出抑郁的情感。
3. 绿衬鸥天，黄移蝶路：绿色的环境映衬着飞翔的鸥鸟，黄色的蝴蝶飞舞，描绘出春意盎然的景象。
4. 忆否年时寻遍：回忆是否还记得过去的寻觅。
5. 卿休再劝：对方不必再劝说，暗示已经无可挽回。
6. 算已是飘蓬：自比漂泊的浮萍，表明心境的无助。
7. 两边绿浅：周围的绿意逐渐淡薄，象征着情感的消逝。
8. 那日帘栊：提到某日的场景，加重了对过去的回忆。
9. 腰围销瘦似我：自我形象的消瘦，象征着悲伤的影响。
10. 况东风昨夜，吹得鹃远：东风吹走了杜鹃的哀鸣，反映出对往事的怀念。
11. 稚柳围廊：嫩柳环绕，带来青春的气息。
12. 狂花掠榭：花朵急促掠过，象征生命的短暂。
13. 曾系玉骢魂断：曾经美好的爱情已断绝，暗示对过去的追忆。
14. 刘郎去晚：刘郎（指恋人）来得太晚，象征爱情的错失。
15. 只半霎天涯：一瞬间的距离，表现出无奈的分离。
16. 笑桃人面：桃花人的笑容，象征着曾经的美好。
17. 剩有柔肠，为伊千万转：虽然一切已去，但思念之情依然缠绵。

修辞手法:

• 比喻：将自己比作“飘蓬”，表达孤独与无依。
• 拟人：将春天与情感拟人化，表现出细腻的情感。
• 对仗：如“绿衬鸥天，黄移蝶路”，增强了诗歌的韵律感。

主题思想:

整首诗通过对春天场景的描绘，抒发了对逝去时光的怀念与对爱情的追忆。诗人以细腻的情感展现了对生活的思考与无奈，表现出一种深沉而又幽怨的情感基调。

意象分析:

• 斜阳：象征时间的流逝与生命的短暂。
• 阑阴：代表忧愁与孤独。
• 绿与黄：象征生机与美好，反映出内心的情感变化。
• 稚柳与狂花：分别象征青春与短暂的美好。

互动学习:

诗词测试:

1. “斜阳”指的是哪一时段的太阳？ A. 正午
   B. 日落
   C. 日出
   D. 午夜

2. 诗中提到的“刘郎”象征什么？ A. 朋友
   B. 恋人
   C. 家人
   D. 同事

3. “飘蓬”比喻了什么样的状态？ A. 安定
   B. 漂泊不定
   C. 繁荣
   D. 快乐

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《静夜思》：同样表达了对故乡与亲人的思念。
• 杜甫的《月夜忆舍弟》：抒发了对亲人的思念与感伤。

诗词对比:

• 程颂万《台城路》 vs. 李白《静夜思》：两者均表现出对时间与思念的深刻感受，但前者偏重于对爱情的细腻描绘，而后者则更聚焦于对故乡的思念。

参考资料:

• 《清代诗词精选》
• 《古典诗词解读》
• 《中国古典诗词鉴赏》