这段话出自元代王丹桂《满庭芳 平州节使完颜骠骑命作醮，索词》
和气融融，日迟风软，艳阳物景相宜。
园林铺秀，桃李正芳菲。
燕语莺声斗巧，黄金嫩、柳带低垂。
香风细，仙姿是日，分瑞向深闺。
神仪。
何秀发，温颜玉润，鹤态依稀。
志谦和慈惠，大善常持。
遐寿不须重祝，真元性、自有仙期。
俗缘断，人间梦觉，还去宴瑶池。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 04:21:07原文展示
满庭芳
平州节使完颜骠骑命作醮，索词
作者: 王丹桂 〔元代〕
和气融融，日迟风软，艳阳物景相宜。
园林铺秀，桃李正芳菲。
燕语莺声斗巧，黄金嫩柳带低垂。
香风细，仙姿是日，分瑞向深闺。
神仪。
何秀发，温颜玉润，鹤态依稀。
志谦和慈惠，大善常持。
遐寿不须重祝，真元性自有仙期。
俗缘断，人间梦觉，还去宴瑶池。
白话文翻译
和煦的气息融洽温柔，阳光渐迟，微风轻柔，正是适合美景的日子。
园林中花草繁茂，桃花和李花都正盛开。
燕子和黄莺的声音在争着巧妙地鸣叫，金色的嫩柳轻轻垂下。
细细的香风中，今天的仙子，带着祥瑞的气息走入了深闺。
神态优雅。
她的秀发何其美丽，脸色温润如玉，宛如仙鹤般轻盈。
她的志向谦和而慈悲，经常做大善事。
长寿不需要多次祝愿，真正的本性自有仙缘。
世俗的缘分已断，人间的梦已醒，仍然可以去瑶池欢宴。
注释
- 和气融融：形容气氛温和融洽。
- 艳阳物景相宜：阳光明媚，万物的景象正合适。
- 燕语莺声斗巧：燕子与黄莺争相鸣叫，形容鸟声悦耳。
- 黄金嫩柳带低垂：嫩黄的柳树低垂，生机盎然。
- 香风细：细微的香风，形容环境的优美。
- 仙姿：仙女般的姿态。
- 真元性自有仙期：真正的本性自有其仙缘，强调内在的善良和纯粹。
诗词背景
作者介绍
王丹桂，元代诗人，以其清新婉约的风格著称。其作品常表现出对自然的细腻感受和对人生哲理的思考。王丹桂的诗歌通常以清雅的意境和细腻的情感著称，受到当时文人雅士的赞赏。
创作背景
此诗创作于元代，正值社会动荡时期，诗人通过描绘自然的美景和人物的优雅，表达对理想生活的向往和对美好人性的追求。诗中“宴瑶池”的意象，寓意着对超然生活的向往，反映了诗人对世俗烦恼的超脱。
诗歌鉴赏
《满庭芳》通过细腻的自然描写与优雅的人物刻画，展现了一个和谐美好的境界。诗的开头以“和气融融”引入，描绘了一个温暖、宁静的氛围，给人一种舒适的感受。接着，园林的美丽景象，桃李的芳菲，仿佛将读者带入一个生机勃勃的春日。
在描写中，诗人用“燕语莺声斗巧”表现了春天的生机与活力，仿佛听到了鸟儿们的争鸣，传达出一种温柔而愉悦的氛围。接下来的“黄金嫩柳带低垂”，则通过细腻的描写，展现了春天的柔美与希望。
随着诗意的深入，诗人将目光转向“仙姿”，描绘了一个仙女般的形象，象征着理想和美好。诗中提到的“志谦和慈惠”，不仅是对美好品德的赞美，也反映了诗人对理想人格的向往。
最后的“俗缘断，人间梦觉”，则是对世俗的超脱与对理想生活的追求，表达了诗人对人生真谛的思考。这首诗不仅在形式上规范严谨，在内容上更是充满了对美好生活的向往与追求，具有极高的艺术价值和哲理深度。
诗词解析
逐句解析
- 和气融融，日迟风软，艳阳物景相宜：描绘了温暖的气候和美好的自然景象，营造出一种和谐的氛围。
- 园林铺秀，桃李正芳菲：形象地展示了春天花园中桃李盛开的景象。
- 燕语莺声斗巧，黄金嫩柳带低垂：通过鸟鸣与柳树的描写，进一步渲染春日的生机。
- 香风细，仙姿是日，分瑞向深闺：展现了一个仙女般的形象，蕴含了祥瑞的气息。
- 神仪。何秀发，温颜玉润，鹤态依稀：细致描绘了仙女的优雅容貌，增加了诗的美感。
- 志谦和慈惠，大善常持：强调了高尚的品德与内涵。
- 遐寿不须重祝，真元性自有仙期：表达了对长寿与内在的追求，强调本性的美好。
- 俗缘断，人间梦觉，还去宴瑶池：对世俗生活的超脱与向往理想生活的表达。
修辞手法
- 比喻：如“仙姿”，将人物比作仙女，增强了美感。
- 拟人：燕子和黄莺的声音被赋予了“斗巧”的性格，生动形象。
- 对仗：如“志谦和慈惠，大善常持”，形成对称美。
主题思想
整首诗通过描绘优美的自然景象与理想人格，表达了对和谐生活的追求与对超然境界的向往，展现了诗人对美好事物的热爱与向往。
意象分析
意象词汇
- 和气：象征着温暖与和谐。
- 桃李：代表着春天的生机与美好。
- 燕语莺声：象征着生机与活力。
- 黄金嫩柳：象征着青春与生命力。
- 仙姿：象征着理想与美好。
互动学习
诗词测试
-
诗中描绘的季节是？
- A. 春
- B. 夏
- C. 秋
- D. 冬
-
诗中提到的“仙姿”指的是？
- A. 一个美丽的女子
- B. 一位仙女
- C. 一种花
- D. 一种风景
-
诗中的“香风细”意指？
- A. 风很大
- B. 香味弥漫
- C. 风不重要
- D. 风很冷
答案
- A
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《春晓》 — 孟浩然
- 《静夜思》 — 李白
- 《桃花源记》 — 陶渊明
诗词对比
- 王丹桂《满庭芳》：描绘春天的优美，表达对理想生活的向往。
- 孟浩然《春晓》：通过春天的景象，展现自然的生机与诗人对生活的感受。
参考资料
- 《元代诗词选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古代文学史》