兔寒蟾冷桂花白，此夜姮娥应断肠。是什么意思

草下阴虫叶上霜，朱栏迢递压湖光。

兔寒蟾冷桂花白，此夜姮娥应断肠。

原文展示:

草下阴虫叶上霜，朱栏迢递压湖光。
兔寒蟾冷桂花白，此夜姮娥应断肠。

白话文翻译：

这首诗描绘了一个寒冷的夜晚，草下的虫子在阴暗中鸣叫，叶子上结了霜，朱红色的栏杆在远处映衬着湖面的光辉。寒冷的兔子和冰冷的月亮映照着白色的桂花，今晚的月亮女神嫦娥一定会感到心痛。

注释:

• 草下阴虫：指草丛中发出的虫鸣，营造出一种阴冷的氛围。
• 朱栏：红色的栏杆。
• 迢递：形容距离遥远。
• 湖光：湖面的光辉。
• 兔寒：指月中的玉兔，形容其冷清。
• 蟾冷：指月中的蟾蜍，象征孤独。
• 桂花白：指白色的桂花，象征着纯洁。
• 姮娥：嫦娥的别名，月亮女神。

诗词背景:

作者介绍:

李商隐（812年－858年），字义山，号玉溪生，晚唐著名诗人，以其精致的词句和深邃的意境著称。他的诗风多情而富有哲理，常常探讨人生哲学、爱情与孤独。

创作背景:

《月夕》写于唐朝，正值诗人晚年。此时，社会动荡，政治腐败，李商隐的心境也愈加沉重。诗中通过描写月夜的景象，寄托了诗人对孤独和失落的感慨。

诗歌鉴赏：

《月夕》是一首富有情感深度的诗歌，李商隐以细腻的笔触描绘了一个寒冷而清幽的夜晚，诗中充满了孤独和思念的情感。开头两句以草虫和霜叶的描写，突出了夜晚的寒冷和寂静，朱栏的远景又为读者提供了一种视觉上的延伸，仿佛可以看到远处湖面上的微光。接下来的两句，通过对月亮、兔子和桂花的描写，表达了对嫦娥的同情，暗示了她因孤独而感到的痛苦。整首诗通过细致的意象构建出了一幅美丽而凄凉的画面，反映了诗人内心的孤独与对理想的渴望，同时也折射出当时社会的动荡和人们的无奈。

诗词解析:

逐句解析:

1. 草下阴虫叶上霜：描绘出寒冷的夜晚，虫鸣和霜霜交织的场景。
2. 朱栏迢递压湖光：通过红色栏杆的远景，突出湖面的光辉，形成视觉对比。
3. 兔寒蟾冷桂花白：暗示月亮的寒冷和孤独，桂花的白色象征着纯洁和孤独。
4. 此夜姮娥应断肠：表明诗人对嫦娥的同情，反映她的孤独与思乡之情。

修辞手法:

• 比喻：用“兔寒蟾冷”暗喻孤独。
• 拟人：赋予嫦娥情感，表现她的心痛。
• 对仗：整首诗的句子结构对称，增强了诗歌的韵律感。

主题思想:

整首诗通过描写月夜的景象，表达了诗人对孤独的感慨和对理想的渴望。它不仅反映了个人情感，也映射了社会的动荡与人们的无奈。

意象分析:

意象词汇:

• 草虫：象征生命的脆弱与孤寂。
• 朱栏：代表美好而遥远的事物。
• 桂花：象征纯洁与思念。
• 嫦娥：象征孤独与失落的理想。

互动学习:

诗词测试:

1. 《月夕》的作者是谁？

   • A. 杜甫
   • B. 李白
   • C. 李商隐
   • D. 白居易

2. 诗中提到的“姮娥”指的是谁？

   • A. 太阳神
   • B. 月亮女神
   • C. 风神
   • D. 星星

3. 诗歌的主题思想是什么？

   • A. 自然景色的描写
   • B. 孤独与思念
   • C. 战争的悲惨
   • D. 友情的珍贵

答案：

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 白居易的《夜泊牛渚怀古》

诗词对比:

• 李商隐《月夕》与白居易《夜泊牛渚怀古》：两首诗均描绘了夜晚的景象，但李商隐更侧重于内心的孤独与思念，而白居易则表达了对往事的怀念。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《李商隐诗全集》
• 相关学术论文与研究书籍