这段话出自明代俞彦《戊辰春日有怀白阳毕老公祖》
乞得东郊未老身，顿教礼芑失元臣。
海鸥巳狎忘机客，楚凤从悲岐路人。
一饭何曾遗圣主，二毛真欲感比邻。
所嗟辽祲连溟渤，伫看蒲车下隐沦。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 22:31:09原文展示:
戊辰春日有怀白阳毕老公祖 俞彦 〔明代〕
乞得东郊未老身，顿教礼芑失元臣。 海鸥巳狎忘机客，楚凤从悲岐路人。 一饭何曾遗圣主，二毛真欲感比邻。 所嗟辽祲连溟渤，伫看蒲车下隐沦。
白话文翻译：
我请求在东郊安度晚年，却突然失去了尊敬的老臣。 海鸥已经习惯了无心机的客人，楚地的凤凰为歧路上的行人悲伤。 一顿饭未曾忘记圣主，两鬓斑白真让人感慨邻里。 所叹息的是辽地的灾祸连绵不断，期待着隐士乘坐蒲车归来。
注释:
- 乞得东郊未老身：乞求在东郊安度晚年，未老身指诗人自己。
- 顿教礼芑失元臣：突然失去了尊敬的老臣，礼芑指尊敬。
- 海鸥巳狎忘机客：海鸥已经习惯了无心机的客人，狎指亲近。
- 楚凤从悲岐路人：楚地的凤凰为歧路上的行人悲伤，楚凤指楚地的凤凰，象征高贵。
- 一饭何曾遗圣主：一顿饭未曾忘记圣主，遗指忘记。
- 二毛真欲感比邻：两鬓斑白真让人感慨邻里，二毛指两鬓斑白。
- 所嗟辽祲连溟渤：所叹息的是辽地的灾祸连绵不断，辽祲指辽地的灾祸。
- 伫看蒲车下隐沦：期待着隐士乘坐蒲车归来，蒲车指隐士乘坐的车。
诗词背景:
作者介绍: 俞彦，明代诗人，生平不详，但从其诗作中可窥见其对时局的关注和对老臣的怀念。该诗创作于明代，具体社会环境为明代中期，政治相对稳定，但仍有边疆战事和内政问题。
创作背景: 该诗是俞彦在春日怀念一位名叫白阳毕老公祖的老臣而作。诗中表达了对老臣的尊敬和怀念，同时也反映了诗人对时局的忧虑和对隐士归来的期待。
诗歌鉴赏：
这首诗通过对老臣的怀念和对时局的忧虑，展现了诗人深沉的情感和对国家命运的关切。诗中“乞得东郊未老身”一句，表达了诗人对晚年安宁的向往，而“顿教礼芑失元臣”则突显了对老臣的尊敬和失去的遗憾。后文通过对海鸥、楚凤的描绘，以及对圣主的忠诚和对邻里的感慨，进一步丰富了诗的情感层次。结尾的“所嗟辽祲连溟渤，伫看蒲车下隐沦”则寄托了对国家安宁和隐士归来的深切期待。
诗词解析:
逐句解析:
- “乞得东郊未老身”：诗人表达了对晚年安宁的向往。
- “顿教礼芑失元臣”：突显了对老臣的尊敬和失去的遗憾。
- “海鸥巳狎忘机客”：通过海鸥的描绘，表达了无心机的宁静。
- “楚凤从悲岐路人”：楚凤的悲伤象征了对时局的忧虑。
- “一饭何曾遗圣主”：表达了对圣主的忠诚。
- “二毛真欲感比邻”：通过两鬓斑白的描绘，表达了对邻里的感慨。
- “所嗟辽祲连溟渤”：寄托了对国家安宁的忧虑。
- “伫看蒲车下隐沦”：表达了对隐士归来的期待。
修辞手法:
- 比喻：如“海鸥巳狎忘机客”中的海鸥比喻无心机的宁静。
- 拟人：如“楚凤从悲岐路人”中的楚凤拟人化，表达悲伤。
- 对仗：如“一饭何曾遗圣主，二毛真欲感比邻”中的对仗，增强了语言的韵律美。
主题思想: 这首诗的中心思想是对老臣的怀念和对时局的忧虑，以及对国家安宁和隐士归来的期待。通过丰富的意象和深沉的情感，诗人表达了对国家和人民的深切关怀。
意象分析:
- 海鸥：象征无心机的宁静。
- 楚凤：象征高贵和悲伤。
- 二毛：象征岁月的痕迹和感慨。
- 蒲车：象征隐士的归来和希望。
互动学习: 诗词测试:
- 诗中“海鸥巳狎忘机客”中的“狎”是什么意思？ A. 亲近 B. 疏远 C. 忘记 D. 悲伤
- 诗中“楚凤从悲岐路人”中的“楚凤”象征什么？ A. 高贵 B. 悲伤 C. 宁静 D. 忠诚
- 诗中“二毛真欲感比邻”中的“二毛”指什么？ A. 两鬓斑白 B. 两鬓乌黑 C. 两鬓稀疏 D. 两鬓浓密 答案：1. A 2. B 3. A
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 杜甫的《春望》：表达了对时局的忧虑和对国家的关切。
- 王维的《送别》：表达了对隐士归来的期待。
诗词对比:
- 杜甫的《春望》与俞彦的《戊辰春日有怀白阳毕老公祖》都表达了对时局的忧虑，但杜甫的诗更多地反映了战乱的残酷，而俞彦的诗则更多地表达了对老臣的怀念和对隐士归来的期待。
参考资料: 推荐书目:
- 《明诗别裁集》：收录了俞彦的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
- 《杜甫诗选》：可以更深入地了解杜甫的诗歌风格和思想。