这段话出自清代蒋春霖《辘轳金井 秋灶》
半郊红树，放樵苏驻马，水餐星饭。
万队炊香，认晴空烟散。
江寒路远。
趁野井、露泉寻遍。
帐角支铛，矛头淅米，凉飙催晚。
移车翠旗乍展。
讶才增顿减，奇计千变。
朝食姑停，看封狼先剪。
霜华又满。
费筹笔、夜深传膳。
策笑量沙，功归曲突，云台秋宴。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 00:32:47原文展示
半郊红树，放樵苏驻马，水餐星饭。万队炊香，认晴空烟散。江寒路远。趁野井露泉寻遍。帐角支铛，矛头淅米，凉飙催晚。移车翠旗乍展。讶才增顿减，奇计千变。朝食姑停，看封狼先剪。霜华又满。费筹笔夜深传膳。策笑量沙，功归曲突，云台秋宴。
白话文翻译
在半郊的红树旁，樵夫在此停马休息，水边的餐食像星星般点缀。炊烟袅袅，飘散在晴朗的天空中，江边寒风刺骨，道路遥远。趁着野外的井水和露水，四处寻找。帐篷的角落里，锅铛支起，米在锅里轻轻煮着，凉风催促着夜晚的来临。车子移动，翠绿的旗帜突然展开，惊讶于才智的增减，奇妙的计谋千变万化。早餐暂且停下，等到狼群先行剪草。霜华又满，费尽心思在深夜传递膳食。策马欢笑，量沙而成，功劳归于曲突，云台秋宴。
注释
- 樵：砍柴的人。
- 苏：苏醒、恢复。
- 水餐：水边的餐食。
- 炊香：做饭时散发出的香气。
- 江寒路远：描绘江河的寒冷和道路的遥远。
- 野井露泉：指自然界的井水和露水。
- 帐角：帐篷的角落。
- 支铛：支起锅铛。
- 矛头淅米：用矛头般的工具煮米。
- 凉飙：凉爽的风。
- 翠旗：绿色的旗帜。
- 封狼：指封住狼群，暗指要抓紧时机。
- 霜华：秋霜。
- 筹笔：准备写作。
- 曲突：指曲折的通道，隐喻复杂的计划。
- 云台秋宴：指秋天的宴会，可能与云台有关。
诗词背景
作者介绍
蒋春霖，清代著名诗人，生于江南，擅长山水田园诗，作品多描绘自然风光与人情世态。他的诗风清新自然，常以平实的语言表达深刻的情感与思考。
创作背景
《辘轳金井 秋灶》创作于秋季，诗人通过对自然景色和日常生活的描绘，表达了对秋天的热爱以及对农耕生活的细腻观察。诗中融入了对生活的感悟，体现了作者对简单生活的向往与珍惜。
诗歌鉴赏
这首诗通过细腻的描写和丰富的意象展现了秋天的田园风光与农民的生活。开篇的“半郊红树”及“水餐星饭”便构建了一个温馨而宁静的场景，展现了乡村的自然美。诗人在描写秋天的景色时，也流露出对自然的热爱和对生活的感悟。
“万队炊香，认晴空烟散”，这一句以炊烟为切入点，表现出农人们在秋季丰收的喜悦和忙碌。随后，诗人通过“趁野井露泉寻遍”，描绘了人在自然中寻觅生活的点滴，进一步强调了人与自然之间的和谐关系。
整首诗的情感基调是宁静而又充满生机，既有对自然的赞美，也有对人们生活的深刻理解。诗人在字里行间流露出对秋天丰收的喜悦，以及对乡村生活的热爱。在这幅秋日图景中，诗人不仅呈现了自然的美丽，还隐喻了生活的哲理，彰显了诗人对生活的深刻思考。
诗词解析
逐句解析
-
半郊红树，放樵苏驻马，水餐星饭。
描绘了在半郊的红树下，樵夫停马休息，水边的餐食如星星般点缀，展现了宁静的乡村生活。 -
万队炊香，认晴空烟散。
描述了炊烟袅袅，散发出香气，表明正值丰收季节，生活的忙碌与幸福。 -
江寒路远。
通过“江寒”的描写传达出秋天的寒冷和道路的遥远，暗示了旅途的艰辛。 -
趁野井露泉寻遍。
表现了人在自然中寻觅的情景，体现了人与自然的和谐。 -
帐角支铛，矛头淅米，凉飙催晚。
描绘了帐篷角落支起锅铛煮米的场景，凉风拂面，催促夜晚的来临。 -
移车翠旗乍展。
表现出车子移动时翠绿旗帜突展的情景，展示了生动的秋日气息。 -
讶才增顿减，奇计千变。
由此引出对智慧的赞美，强调了人类在生活中不断应变的能力。 -
朝食姑停，看封狼先剪。
暗示了等待时机的重要性，强调计划的重要性。 -
霜华又满。
诗句结尾处提到霜华，暗示着秋天的深远意境。
修辞手法
- 比喻：通过“水餐星饭”比喻餐食的美味，营造出一种诗意的氛围。
- 拟人：如“凉飙催晚”，将风拟人化，增添了自然的生动感。
- 对仗：如“朝食姑停，看封狼先剪”，句式对称，增强了韵律感。
主题思想
整首诗的中心思想是对秋天自然景色的描绘与对农村生活的热爱，表达出对自然的敬畏与对生活的热情。通过细腻的描写，诗人传达了人与自然和谐共生的美好意境。
意象分析
意象词汇
- 红树：象征着秋天的成熟与丰收。
- 炊香：寓意着温暖和家庭的团聚。
- 江寒：代表了季节的变化与生命的无常。
- 霜华：象征着时间的流逝和生命的脆弱。
这些意象共同构建了一个充满生机与感悟的秋天画面，展现了诗人对生活的深刻理解。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“红树”象征什么？ A. 春天的花朵
B. 秋天的成熟与丰收
C. 冬天的雪景 -
“万队炊香”中“炊香”指的是什么？ A. 烟雾
B. 煮饭的香气
C. 花香 -
诗中提到的“霜华”象征什么？ A. 生命的脆弱
B. 夏天的炎热
C. 春天的生机
答案
- B
- B
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《静夜思》李白
- 《山中问答》王维
诗词对比
《静夜思》与《辘轳金井 秋灶》
两首诗均描绘了自然景色，但《静夜思》更侧重于思乡之情，而《辘轳金井 秋灶》则表现了对乡村生活的热爱与对自然的细腻观察。
参考资料
- 《清代诗人研究》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《中国古代文学史》
以上内容为《辘轳金井 秋灶》的详细解析，希望能帮助您更好地理解和欣赏这首诗的魅力。