归去来，田园恐荒芜。是什么意思

杖藜徐步。

过小桥，逍遥游南浦。

韶华暗改，俄然又翠红疏。

东郊雨霁，何处绵蛮黄鹂语。

见云山掩映，烟溪外，斜阳暮。

晚凉趁，竹风清香度。

这闲里光阴向谁诉。

尘寰百岁能几许。

似浮沤出没，迷者难悟。

归去来，田园恐荒芜。

东篱畔，坦荡笑傲琴书。

青松影里，茅檐下，保养残躯。

一任世间物态，翻腾催今古。

争如我，懒散生涯贫与素。

兴时歌，因时眠，狂时舞。

把万事纷纷总不顾。

从他人笑真愚鲁。

伴清风皓月，幽隐蓬壶。

原文展示

解红
杖藜徐步，过小桥，逍遥游南浦。
韶华暗改，俄然又翠红疏。
东郊雨霁，何处绵蛮黄鹂语。
见云山掩映，烟溪外，斜阳暮。
晚凉趁，竹风清香度。
这闲里光阴向谁诉。
尘寰百岁能几许。
似浮沤出没，迷者难悟。
归去来，田园恐荒芜。
东篱畔，坦荡笑傲琴书。
青松影里，茅檐下，保养残躯。
一任世间物态，翻腾催今古。
争如我，懒散生涯贫与素。
兴时歌，因时眠，狂时舞。
把万事纷纷总不顾。
从他人笑真愚鲁。
伴清风皓月，幽隐蓬壶。

白话文翻译

作者在杖着拐杖，慢慢走过小桥，悠闲地游览南浦。
春光似乎悄悄改变，转眼又见红花稀疏。
东边的郊外，雨过天晴，哪里传来黄鹂的歌声？
我看见云山隐隐，烟溪之外，夕阳西下。
晚风轻拂，竹林散发着清香。
这空闲的时光，我该向谁倾诉呢？
尘世间百年的时光又能有多少？
就像浮沤一样出没，迷惘的人难以领悟。
我想回去，然而田园恐怕已经荒芜。
在东篱边，坦然自若地笑傲琴书。
在青松的影子下，茅草屋里，保养着残躯。
任凭世间万物变迁，催促着古今。
不如我，懒散地过着贫穷而简单的生活。
兴致来了就歌唱，困倦了就睡觉，狂欢时就舞蹈。
把纷繁的事务都不放在心上。
即便他人笑我愚笨，我也无所谓。
伴随着清风皓月，隐居在蓬莱仙境。

注释

• 杖藜：用来支撑的拐杖，常用作老人的象征。
• 南浦：指南边的水边，通常与悠闲的生活方式有关。
• 韶华：指美好的春光或光阴。
• 绵蛮：柔和、细腻的样子，形容黄鹂的声音。
• 倩影：美丽的身影。
• 东篱：东边的篱笆，常用来指代田园生活。

诗词背景

作者介绍

“解红”的作者不详，属于元代诗词。元代是中国历史上一个重要的朝代，文学艺术繁荣，诗词创作活跃，尤其是杂剧和曲词流派等。

创作背景

此诗可能反映了作者对田园生活的向往与对世俗纷扰的解脱。元代社会动荡，诗人通过描绘自然景色，表达内心的宁静与对简单生活的追求。

诗歌鉴赏

《解红》是一首描写闲适生活与自然美景的诗。开篇以“杖藜徐步”引入，展现诗人悠闲的行走，给人一种轻松自在的感觉。接着，通过“小桥”和“南浦”的描写，营造出一种宁静、幽远的意境。诗中提到春光的变迁，反映了对时光流逝的感慨与对美好事物的珍惜。

在“东郊雨霁”一句中，诗人通过描绘雨后清新的景象，表达了对自然的热爱。黄鹂的歌声不仅增添了诗的生动性，也象征着生命的活力。随着诗的深入，诗人转向内心的思索，提到“尘寰百岁能几许”，体现出对人生短暂的深刻感悟。

最后，诗人以“伴清风皓月，幽隐蓬壶”作为结尾，表达了对隐逸生活的向往。整首诗流露出一种洒脱的生活态度，强调了与世无争、享受当下的哲学思想。通过对自然的细腻描写和对生活的深刻思考，诗人呈现出一种理想的生活状态，令人向往。

诗词解析

逐句解析

1. 杖藜徐步，过小桥，逍遥游南浦。
   • 描述了诗人悠闲的状态，表现出对自然的亲近。
2. 韶华暗改，俄然又翠红疏。
   • 反映春天的变化，暗示时间的流逝。
3. 东郊雨霁，何处绵蛮黄鹂语。
   • 描绘雨后的清新与鸟鸣，增添了生动的自然气息。
4. 见云山掩映，烟溪外，斜阳暮。
   • 通过自然景象的描写，渲染出黄昏的宁静与美丽。
5. 晚凉趁，竹风清香度。
   • 表达了晚风和竹林带来的清新气息，增添了闲适的氛围。
6. 这闲里光阴向谁诉。
   • 诗人感到无处倾诉内心的感受，体现孤独与思考。
7. 尘寰百岁能几许。
   • 对人生短暂的反思，感慨世事无常。
8. 似浮沤出没，迷者难悟。
   • 用浮沤比喻人生的迷惘，表现人生的复杂与难以把握。
9. 归去来，田园恐荒芜。
   • 表达对田园生活的向往，却又担忧荒废。
10. 东篱畔，坦荡笑傲琴书。
    • 在田园中自由自在地生活，追求内心的宁静。
11. 青松影里，茅檐下，保养残躯。
    • 描绘隐居生活的安逸，突出自然与人和谐共处。
12. 一任世间物态，翻腾催今古。
    • 诗人对世间万象的超然态度，表现出不在意世俗变化。
13. 争如我，懒散生涯贫与素。
    • 强调过简单生活的乐趣，淡泊名利。
14. 兴时歌，因时眠，狂时舞。
    • 描述随心所欲的生活态度，强调自由的精神。
15. 把万事纷纷总不顾。
    • 诗人对世事的漠然，表现出一种洒脱。
16. 从他人笑真愚鲁。
    • 面对他人的嘲笑，诗人选择无所谓，展现自我。
17. 伴清风皓月，幽隐蓬壶。
    • 结尾处表达对隐居生活的向往，营造出一种理想境界。

修辞手法

• 比喻：如“浮沤出没”比喻人生的迷惘。
• 拟人：如“黄鹂语”，赋予鸟鸣以人的情感。
• 对仗：如“兴时歌，因时眠，狂时舞”，增添了诗的韵律感。

主题思想

整首诗表达了对自然的热爱，对田园生活的向往，以及对世俗纷扰的超然态度。诗人通过细腻的描绘与深刻的思考，传达出一种洒脱、自由的生活哲学。

意象分析

意象词汇

• 杖藜：象征老年与闲适。
• 南浦：象征宁静的自然环境。
• 黄鹂：象征生命的活力与快乐。
• 青松：象征坚韧与长寿。
• 茅檐：象征简单、自然的生活方式。

互动学习

诗词测试

1. 诗人通过什么方式表达对自然的热爱？

   • A. 描写春天的变化
   • B. 描写城市的喧嚣
   • C. 描写人际关系的复杂

2. “尘寰百岁能几许”这句表达了什么样的情感？

   • A. 对长寿的渴望
   • B. 对人生短暂的感慨
   • C. 对名利的追求

3. 诗中提到“伴清风皓月”，这表达了作者什么样的生活态度？

   • A. 追求物质财富
   • B. 向往隐居的洒脱
   • C. 对世俗的依赖

答案

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《归园田居》陶渊明
• 《山中杂诗》王维
• 《静夜思》李白

诗词对比

• 《归园田居》：同样表达对田园的向往，但更强调对自然的依赖与归属感。
• 《山中杂诗》：描绘自然景色，表达隐逸心态，但更加注重与自然的和谐关系。

参考资料

• 《元代诗词选》
• 《中国古典文学史》
• 《诗经与楚辞对比研究》