春日复人日，乡心乱客心。是什么意思

春日复人日，乡心乱客心。

东山游不到，西岭雪常阴。

城郭林泉绕，风云殿阁深。

梅花临水发，抛事且须寻。

原文展示:

春日复人日，乡心乱客心。
东山游不到，西岭雪常阴。
城郭林泉绕，风云殿阁深。
梅花临水发，抛事且须寻。

白话文翻译：

在春天又到人日这一天，乡愁与客人的心情交织在一起。
我无法游览东山，西岭的雪总是笼罩在阴云之中。
城郭与林泉环境环绕，风云在殿阁深处交汇。
梅花在水边盛开，抛弃世俗的事务，应该去寻找内心的宁静。

注释:

• 人日：指农历正月初七，古代习俗上这一天是庆祝人出生的日子，称为“人日”。
• 乡心：乡愁，思念故乡的情感。
• 东山：指东山，常被用作隐喻，表示理想或心向往之的地方。
• 西岭：指西岭，可能指西山，常用来形容风景或旅途的阻隔。
• 城郭：指城池和城墙，象征城市的繁华与喧嚣。
• 林泉：指山林与泉水，代表自然的宁静与美好。
• 风云：指风和云，象征着时局的变化与不定。
• 梅花：梅花象征坚韧与高洁，通常在寒冬中绽放。

典故解析:

“人日”作为传统节日，有着悠久的历史，古人会在这一天吃“七种菜”，以庆祝人的诞生。诗中提到的东山与西岭，往往象征着诗人心中的理想与现实的矛盾，既有对美好生活的向往，也有对现实困境的无奈。

诗词背景:

作者介绍: 陆深，明代诗人，以其清新脱俗的诗风而著称。他的作品多描绘自然景色与人文情怀，表现出深厚的乡愁与社会观察。

创作背景: 此诗创作于春日人日之际，诗人身处异乡，感受到浓厚的乡愁，同时又感受到自然景色的美丽与人生的烦恼，表达了对理想与现实的思考。

诗歌鉴赏：

《人日》这首诗通过描绘春日的美丽景象，表现了作者对故乡的思念与对理想生活的追求。首句“春日复人日”将时间与节日结合，暗示着春天的生机与人日的温情，但随之而来的“乡心乱客心”则转向一种复杂的情感，表现了离家在外的孤独与对故土的渴望。接着提到的“东山游不到，西岭雪常阴”则通过地理意象，反映出诗人身处异地的无奈与对美好景色的向往，而西岭的阴雪则暗示了现实的压抑与挣扎。诗的后半部分“城郭林泉绕，风云殿阁深”描绘了城市的繁华与自然的宁静，形成鲜明对比，展现了诗人对理想境界的追求和对现实的反思。最后一句“梅花临水发，抛事且须寻”则以梅花为象征，鼓励人们放下尘世的烦恼，去寻找内心的宁静与美好。整首诗情感丰富，意象鲜明，既有对自然的赞美，也有对人生的深刻思考。

诗词解析:

• 逐句解析:

  • “春日复人日”：春天又到了人日，表明时间的流逝与节日的来临。
  • “乡心乱客心”：乡愁与客人的心情交织，表现出对故乡的思念。
  • “东山游不到”：无法到达理想的东山，暗示心灵的无奈。
  • “西岭雪常阴”：西岭的雪常常笼罩在阴云之中，象征着困境。
  • “城郭林泉绕”：城市与自然相互交织，表现出环境的复杂。
  • “风云殿阁深”：风云在殿阁深处，反映出社会的变幻与不安。
  • “梅花临水发”：梅花在水边盛开，象征着高洁与坚韧。
  • “抛事且须寻”：放下世俗的事务，寻找内心的宁静。

• 修辞手法:

  • 对比：城市与自然的对比，表现出内心的矛盾。
  • 象征：梅花象征着坚韧与高洁，蕴含深意。

• 主题思想:

  • 全诗表达了对故乡的怀念，对理想生活的追求，以及在现实中寻找内心宁静的情感。

意象分析:

• 乡心：象征着对故乡的思念，代表着根深蒂固的情感。
• 东山、西岭：象征着理想与现实的阻隔，表现出诗人内心的挣扎。
• 梅花：代表高洁与坚韧，寓意在困境中寻找美好。

互动学习:

诗词测试:

1. “人日”指的是农历的哪个节日？
   A. 正月初一
   B. 正月初七
   C. 正月十五
   D. 正月三十

2. 诗中提到的“东山”象征着什么？
   A. 自然的美丽
   B. 理想与向往
   C. 现实的困境
   D. 乡愁

3. “梅花临水发”中的“梅花”象征着？
   A. 富贵与繁华
   B. 坚韧与高洁
   C. 暴风与狂雨
   D. 暖春与生机

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《春望》 - 杜甫
• 《夜泊牛津》 - 李白

诗词对比:
对比陆深的《人日》与杜甫的《春望》，两首诗都表达了对故乡的思念与对生活的思考，但《人日》更侧重于个人情感的细腻描绘，而《春望》则反映了国家的动荡与诗人的忧国忧民之情。

参考资料:

• 《明代诗人陆深研究》
• 《中国古典诗词赏析》
• 《古诗词入门与解析》