嗟予仕京邑，苟禄自羁练。是什么意思

吾家陕之北，陕事吾能说。

孤亭占城隅，形胜最殊绝。

云消天宇空，极目鸟飞灭。

大河西北来，汹涌地脉裂。

万里卷流沙，长驱走溟碣。

群山势离合，披靡随曲折。

林薄带村墟，郊原如绣缬。

祠宫望神禹，间田指虞芮。

高丘想巫咸，空岩怀传说。

圣贤迹已远，缥渺见风烈。

吴公昔为守，治行蒙冰雪。

君从丰镐来，华馆息尘辙。

主人喜嘉客，置酒升嵽嵲。

清欢浩无涯，烛至樽未撤。

谁知捧手辞，遽有幽明诀。

至今犹堕泪，遗爱满耆台。

择之新下车，条孝悉施设。

依然曲刑在，先后如符节。

嗟予仕京邑，苟禄自羁练。

丘垄翳荒松，三年洒扫缺。

求归未能得，朝莫肠丰结。

得君临虚诗，彷佛见里阙。

何时往登临，旷若目去{左目右蔑}。

忧来复长吟，益使雨心折。

原文展示:

吾家陕之北，陕事吾能说。孤亭占城隅，形胜最殊绝。云消天宇空，极目鸟飞灭。大河西北来，汹涌地脉裂。万里卷流沙，长驱走溟碣。群山势离合，披靡随曲折。林薄带村墟，郊原如绣缬。祠宫望神禹，间田指虞芮。高丘想巫咸，空岩怀传说。圣贤迹已远，缥渺见风烈。吴公昔为守，治行蒙冰雪。君从丰镐来，华馆息尘辙。主人喜嘉客，置酒升嵽嵲。清欢浩无涯，烛至樽未撤。谁知捧手辞，遽有幽明诀。至今犹堕泪，遗爱满耆台。择之新下车，条孝悉施设。依然曲刑在，先后如符节。嗟予仕京邑，苟禄自羁练。丘垄翳荒松，三年洒扫缺。求归未能得，朝莫肠丰结。得君临虚诗，彷佛见里阙。何时往登临，旷若目去左目右蔑。忧来复长吟，益使雨心折。

白话文翻译：

我家在陕西的北边，关于陕西的事情我能够讲述。孤零零的亭子位于城的角落，风景格外独特。云彩散去，天空显得空阔，极目远望，鸟儿飞去无踪。大河从西北流来，汹涌的水流使大地裂开。万里长的流沙卷起，奔腾而去，仿佛要冲走海中的礁石。群山的形势如同离合，随曲折而变化。树木稀疏，环绕着村庄，郊外的田野如同绣品。祠堂遥望神禹，田间指向虞芮。高高的山丘让我想起巫咸，空岩让我怀念传说。圣贤的足迹已远，缥缈的风声显得愈加激烈。吴公曾是这里的守卫，他的治行如同冰雪般纯洁。您从丰镐而来，华丽的馆舍停止了尘埃的车辙。主人喜爱良朋，准备酒宴欢庆。清雅的快乐无穷无尽，烛光摇曳，杯樽未曾撤去。谁知我捧着酒杯告别，匆匆间有了幽明的诀别。直到现在我仍然泪流满面，遗留下的情感满溢在台阶上。择之新官上任，尽心尽力施行礼仪。依然有旧时的规矩，先后如同符节。可怜我在京城任职，苟且维持生计。丘垄被荒松遮拦，三年洒扫也难以弥补。求归却未能如愿，早晨心中愁苦难解。得到您在虚亭的诗作，仿佛见到了里面的阙楼。何时能前往登高，心中如同目送左右的视线。忧愁来临又长吟，愈发使得心中如雨般折磨。

注释:

• 陕：指陕西省。
• 孤亭：指孤立的亭子。
• 汹涌：形容水流极为猛烈。
• 脉裂：形容大地的裂缝。
• 郊原：指郊外的田野。
• 神禹：指传说中的治水英雄大禹。
• 巫咸：古代名山，传说中的人物。
• 吴公：指历史上有治绩的吴公。
• 丰镐：古代都城名，象征繁华。

诗词背景:

作者介绍:

司马光（1019年－1086年），字君实，号涑水，北宋著名的政治家、史学家和文学家。他以《资治通鉴》著称，是中国史学的奠基人之一。他的文学风格兼具古朴和豪放，常以历史和现实结合的方式进行抒情。

创作背景:

这首诗写于司马光担任宰相期间，吴公是其好友，诗中表达了对友人的思念和对故乡的感慨，反映了当时政治环境下士人的忧虑和对理想的追求。

诗歌鉴赏：

这首诗描绘了陕西北部的壮丽山河和诗人对故乡的深厚感情。开篇便以“吾家陕之北”引入，带有自豪感和归属感，紧接着对自然景观的描写，展现了大自然的壮美：云消天宇空、万里卷流沙，语言简练却极具画面感。接下来的部分则转向人文历史，提到神禹和巫咸，既表明了历史的厚重感，也体现了诗人对历史的追思。

而诗中对吴公的赞美，既是对友人的敬重，也反映了诗人对政治理想的追求。诗的最后几句表达了诗人对仕途的无奈与对归乡的渴望，情感真挚，感人至深。整体来看，这首诗在景与情的交融中，展现了诗人深厚的文化底蕴和对故乡的深刻眷恋。

诗词解析:

逐句解析:

• 吾家陕之北，陕事吾能说：表明诗人出生在陕西北部，熟悉当地的事物。
• 孤亭占城隅，形胜最殊绝：描绘了一个孤立亭子的独特景观。
• 云消天宇空，极目鸟飞灭：表达了天空明亮开阔的感觉。
• 大河西北来，汹涌地脉裂：描绘了大河的奔腾和大地的裂缝。
• 群山势离合，披靡随曲折：群山的起伏变化。
• 祠宫望神禹，间田指虞芮：提到历史人物及其事迹。
• 清欢浩无涯，烛至樽未撤：描绘了与友欢聚的情景，表现出酒宴的愉悦。

修辞手法:

• 比喻：如“郊原如绣缬”，将田野比作绣品，形象生动。
• 对仗：如“圣贤迹已远，缥渺见风烈”，增强了诗的韵律感。
• 排比：多处使用排比句式，使得诗句更加有力。

主题思想:

整首诗表达了对故乡的深情眷恋，对友人的思念，以及对理想政治的向往与现实困境的无奈，情感复杂而深厚。

意象分析:

意象词汇:

• 孤亭：象征孤独与独立。
• 大河：象征生命的奔腾与历史的延续。
• 群山：象征自然的伟大与力量。
• 酒宴：象征友谊与欢聚的快乐。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“孤亭”位于哪里？

   • A. 陕西中部
   • B. 陕西北部
   • C. 陕西南部
   • D. 陕西东部

2. 诗人在诗中对吴公的情感表现为？

   • A. 失望
   • B. 思念和敬重
   • C. 忽视
   • D. 责备

3. 诗中提到的“神禹”是古代哪位著名人物？

   • A. 传说中的治水英雄
   • B. 文学家
   • C. 战略家
   • D. 商人

答案:

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》李白
• 《送杜少府之任蜀州》王勃

诗词对比:

• 《静夜思》：同样表达了对故乡的思念，情感直接而真挚。
• 《送杜少府之任蜀州》：描绘了友人离别的情景，情感深邃，反映了士人间的友情。

参考资料:

• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《宋代文学史》