沾得满身红雨麝兰薰。是什么意思

画楼月上群花醒。

围住惊鸿影。

今宵才觉是春人。

沾得满身红雨麝兰薰。

分司御史狂言惯。

笑引青螺盏。

酒阑休倚一枝箫。

只恐人生难抵几魂销。

原文展示

虞美人·越夕张宴于桥楼
作者: 潘飞声 〔清代〕

画楼月上群花醒。
围住惊鸿影。
今宵才觉是春人。
沾得满身红雨麝兰薰。
分司御史狂言惯。
笑引青螺盏。
酒阑休倚一枝箫。
只恐人生难抵几魂销。

白话文翻译

画楼上明亮的月光照耀着，花儿在夜晚中苏醒，
惊鸿的身影被围住。
今晚才意识到春天的气息，
身上沾满了红色的花雨，麝香与兰花的香气萦绕。
分司的御史常常说着狂妄的话，
笑着招来青螺盏。
酒席快要结束时，别再倚靠着这把箫。
只怕人生短暂，难以抵挡多少灵魂的消逝。

注释

• 画楼：指的是装饰华丽的楼阁。
• 惊鸿：形容美丽的女子，像鸿雁一样轻盈。
• 红雨：形容花瓣掉落，像雨一样。
• 麝兰：指的是麝香和兰花，都是香料。
• 分司御史：古代官员，负责监察。
• 青螺盏：指一种酒器，形状像青螺，常用于饮酒。
• 酒阑：酒席结束。
• 一枝箫：指的是一种乐器，象征音乐和情感。

诗词背景

作者介绍

潘飞声，清代诗人，以其细腻的笔触和独特的情感见长。他的诗作常常描绘自然与人文景观，融情于景，形成独特的艺术风格。

创作背景

此诗作于一个春夜，诗人可能在宴会上与友人共饮，感受春天的气息，借此表达对人生短暂、时光流逝的感慨。宴会的欢愉与对生命的思考交织在一起，展现了诗人对美好时光的珍惜。

诗歌鉴赏

《虞美人·越夕张宴于桥楼》是一首充满春日气息和人生哲理的词作。开篇便以“画楼月上群花醒”引入，月光照耀下的花卉似乎被唤醒，营造出一种生动而美丽的景象。这种意象不仅描绘了春夜的美丽，更象征着青春的活力。

接下来，诗人通过“今宵才觉是春人”表达了对春天的体会，意在强调春天不仅是季节的更替，更是内心的觉醒与情感的涌动。满身的“红雨麝兰薰”，不仅是春花的映衬，也暗示着诗人内心的欢愉与迷醉。

“分司御史狂言惯”一句，透露出宴席上的欢声笑语，甚至带有些许的讽刺意味，活灵活现地展现了当时社交场合的热闹与轻松。然而，随着“酒阑休倚一枝箫”的出现，诗人提醒自己和众人，快乐的时光终究是短暂的，人生的消逝如同这场宴会一样，难以抵挡。

整首词通过对春夜宴会的描绘，表达了对美好时光的珍惜与对人生短暂的深思，形成了一种淡淡的忧伤与无奈感。诗人在欢愉之中，流露出对生命的哲学思考，这种情感的深邃使得这首词具有了更为丰富的内涵。

诗词解析

逐句解析

1. 画楼月上群花醒：月光照耀下的华丽楼阁与花朵相映成趣，暗示春夜的美好。
2. 围住惊鸿影：花间的身影如惊鸿般轻盈，被夜色环绕，营造出一种梦幻般的感觉。
3. 今宵才觉是春人：在这个春夜中，诗人感受到春天的气息，意识到春天的到来。
4. 沾得满身红雨麝兰薰：花瓣如雨般落下，香气四溢，表现出春夜的芬芳与热烈。
5. 分司御史狂言惯：宴会上有人说着轻浮的话，透露出当时的社交氛围。
6. 笑引青螺盏：借酒助兴，招来青螺酒盏，营造出欢愉的场景。
7. 酒阑休倚一枝箫：饮酒至结束，警示自己不要沉溺于此，暗示时光流逝。
8. 只恐人生难抵几魂销：感慨人生短暂，难以抵挡灵魂的消逝，蕴含了对生命的深思。

修辞手法

• 比喻：将花瓣比作雨，生动形象地表达人生短暂。
• 拟人：将月光与花朵描写得如同有情感的生物，增强了画面的生动感。
• 对仗：整首词在句式上对仗工整，增强了音乐感与韵律美。

主题思想

整首诗围绕春天的美好与人生的短暂展开，既有对自然的赞美，也有对人生哲理的深刻思考。通过宴会的欢愉与即将逝去的时光，诗人表达了珍惜当下、感悟生活的情感基调。

意象分析

• 月亮：象征着光明与希望，也是思念与孤独的象征。
• 花朵：象征着青春与美好，寓意着短暂的生命与情感。
• 酒：象征着欢愉与狂欢，也暗示了人生的放纵与短暂。
• 箫：象征着音乐与情感的寄托，强调内心的情感流露。

互动学习

诗词测试

1. “画楼月上”中的“月”象征什么？
   A. 光明与希望
   B. 黑暗与孤独
   C. 春天的气息
   D. 消逝的时间

2. “酒阑休倚一枝箫”这句中，诗人想表达什么？
   A. 继续享受
   B. 对过去的怀念
   C. 人生的短暂
   D. 对音乐的热爱

3. 整首诗的情感基调是什么？
   A. 欢快
   B. 忧伤
   C. 愤怒
   D. 平静

答案

1. A
2. C
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李清照《如梦令》：同样表达了对美好时光的眷恋与思考。
• 苏轼《水调歌头》：描绘了人对时间流逝的感慨。

诗词对比

• 潘飞声与李清照：两位诗人都擅长描绘自然之美，但潘飞声更多地融入了对人生的哲思，而李清照则更侧重于情感的细腻与深刻。

参考资料

• 《清代诗词选集》
• 《中国古典诗词鉴赏指南》
• 《诗词的美与情感》