杜娟啼老鸳鸯病。是什么意思

宝髻蓬松羞翠镜。

诃梨贴面安黄正。

残花鹯雨洒东风，风不静。

花不定。

杜娟啼老鸳鸯病。

原文展示:

宝髻蓬松羞翠镜。
诃梨贴面安黄正。
残花鹯雨洒东风，
风不静。花不定。
杜娟啼老鸳鸯病。

白话文翻译：

这首诗描绘了一位女子的妆容，她的发髻蓬松，映照在翠绿色的镜子中显得娇羞。她脸上贴着诃梨，正好映衬着黄妆。残花在春雨中随东风洒落，风似乎并不平静，花瓣也随之摇曳不定。杜鹃在此时啼叫，似乎在诉说着鸳鸯的病痛，暗示着爱情的忧伤。

注释:

字词注释:

• 宝髻：指用珍贵发饰盘起的发髻。
• 蓬松：形容头发松散而丰富。
• 羞：害羞，腼腆。
• 诃梨：一种水果，贴在脸上作妆。
• 安黄：指脸上的妆容，使用黄颜色的粉。
• 杜娟：指杜鹃，古代常用以象征悲伤或爱情的鸟。

典故解析:

• 杜鹃啼：在古诗中，杜鹃常被视为爱情和相思的象征，杜鹃啼叫时通常与分离和失落的情感相关。

诗词背景:

作者介绍: 钱贞嘉，清代著名女诗人，擅长词曲，作品多描绘女性的柔美和内心情感。她的诗词常反映出当时社会的风貌以及女性的生活状态。

创作背景: 《天仙子》创作于清代，时代背景下，女性的地位相对较低，诗中表现了女性的细腻情感和对美的追求，反映了当时社会对女性美的赞美和对爱情的渴望。

诗歌鉴赏：

《天仙子》是一首充满女性气息的词作，通过细致入微的描写，展现了女子的妆容与内心情感。诗中以“宝髻蓬松”开篇，便让人感受到女子的娇羞与美丽。而“诃梨贴面安黄正”的描写，则暗示着对美的追求与自我装扮的细致入微，展现了女子的柔美与娇艳。

接着，诗中转向自然景象，残花随东风洒落，似乎在隐喻爱情的脆弱和无常。这种自然与情感的交织，增强了诗的情感深度。最后，杜鹃的啼叫，让整首诗充满了哀伤的情绪，传达出一种对爱情的无奈与忧伤。整首诗在细腻的描写中，流露出一种淡淡的哀愁，既有对美的赞美，也有对失去爱情的感慨。

诗词解析:

逐句解析:

1. 宝髻蓬松羞翠镜：描述女子的发髻，蓬松的发型在镜子中显得娇羞。
2. 诃梨贴面安黄正：脸上用黄粉妆扮，显得安静而美丽。
3. 残花鹯雨洒东风：描写春雨中，残花随风飘落，表现出时光流逝之感。
4. 风不静。花不定：风不平静，花瓣摇曳不定，展现出自然界的变化与不安。
5. 杜娟啼老鸳鸯病：杜鹃的啼叫仿佛在诉说鸳鸯的病痛，象征爱情的忧伤。

修辞手法:

• 比喻：将女子的妆容与自然景象对比，增强了情感的深度。
• 拟人：风与花的描写赋予自然以情感，使诗意更为丰富。
• 对仗：前后句对称，增强了诗的韵律感。

主题思想: 整首诗通过细腻的描写，展现了女子的美丽与脆弱，表达了对爱情的渴望与无奈，反映出清代女性在社会中的地位以及内心的情感世界。

意象分析:

意象词汇:

• 宝髻：象征女性的美丽与身份。
• 残花：象征爱情的易逝与生命的脆弱。
• 杜鹃：象征着哀伤与爱情的无奈。

互动学习:

诗词测试:

1. 选择题：诗中提到的“宝髻”指的是什么？

   • A. 一种发型
   • B. 一种衣服
   • C. 一种首饰
   • D. 一种花

2. 填空题：诗中“杜娟啼老鸳鸯病”暗示了____。

3. 判断题：整首诗的情感基调是积极向上的。 (对/错)

答案:

1. A
2. 爱情的忧伤
3. 错

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照的《如梦令》
• 纳兰性德的《木兰花慢》

诗词对比: 在李清照的《如梦令》中，也表现了对爱情的渴望与失落，但更加侧重于内心的自省和思考。而钱贞嘉的《天仙子》则通过自然景象与女子的妆容，双重描绘了美与忧伤的结合，展现出更为细腻的情感。

参考资料:

• 《清代女诗人研究》
• 《古典诗词鉴赏指南》
• 钱贞嘉的相关传记与诗集