两袖天香辞陛日，一帆秋色发舟时。是什么意思

青春领教共称宜，况以才华越等夷。

两袖天香辞陛日，一帆秋色发舟时。

潞河风落蘋初放，官道霜晴柳半疏。

悬想毗陵多俊彦，一经从此得名师。

原文展示

赠辅斋先生掌教无锡
作者：彭谊 〔明代〕

青春领教共称宜，
况以才华越等夷。
两袖天香辞陛日，
一帆秋色发舟时。
潞河风落蘋初放，
官道霜晴柳半疏。
悬想毗陵多俊彦，
一经从此得名师。

白话文翻译

这首诗表达了我对辅斋先生的敬意与赞赏。年轻时就受到他的教导，真是非常合适。更何况他的才华超越了普通人。两袖清风，辞别了日常的烦扰，正如一帆顺风，在秋天的时光中出发。潞河上风吹落了水面上的浮萍，官道旁的霜雪晴空下，柳树显得有些稀疏。我想象着毗陵（今常州）有许多杰出的人才，能在这里遇到这样的名师，真是我的幸运。

注释

• 青春领教：指年轻时接受教诲。
• 称宜：合适、适宜的意思。
• 越等夷：超越了同类，更加出众。
• 两袖天香：形容清白、高洁的品格。
• 辞陛日：告别繁忙的日子。
• 一帆秋色：在秋天的美丽时光中出发。
• 潞河：指潞河，流经今山西省。
• 官道：指官府的道路。
• 霜晴柳半疏：指霜后的晴天，柳树显得稀疏。
• 悬想毗陵：想象毗陵有许多英才。
• 名师：指有名的老师。

诗词背景

作者介绍

彭谊，明代诗人，生平事迹较少，诗风清新自然，擅长描绘山水与人文情怀，常以简练的语言表达深刻的思想。

创作背景

此诗作于彭谊对辅斋先生的感激之情，体现了他对知识的渴求以及对老师的无限敬仰，反映出当时社会对教育的重视。

诗歌鉴赏

本诗以简练的语言和生动的意象，表达了对辅斋先生的深厚敬意。开篇用“青春领教共称宜”引出主题，诗人回忆起年轻时在老师的教导下成长，感慨万千。此句不仅表达了对老师的感激，更传达了教育对个人成长的重要性。

接下来的“况以才华越等夷”则强调了辅斋先生的卓越才华，仿佛在对比普通人，彰显出老师的独特地位。此时诗人已经不仅是在表达个人情感，更在反映社会对优秀教师的尊重。

“两袖天香辞陛日”一句，形象地描绘出老师的高洁品格，隐喻着一种不为世俗名利所动的清醒态度。作者用“秋色”和“舟时”描绘出一种宁静的学习氛围，仿若在传达知识的传承过程如同一帆顺风。

最后几句以“悬想毗陵多俊彦”结束，表达了对未来的期待，仿佛在说，能够遇到这样的名师，必定能培养出更多的杰出人才。整首诗结构严谨，情感真挚，既有对个人成长的回忆，也有对师生关系的深刻理解，体现了古代文人对教育的重视与尊重。

诗词解析

逐句解析

1. 青春领教共称宜：年轻时受到老师的教导，真是合适的经历。
2. 况以才华越等夷：更何况老师的才华超越了同类，显得尤为出众。
3. 两袖天香辞陛日：老师两袖清风，远离世俗的纷扰，正如告别日常的繁忙。
4. 一帆秋色发舟时：在这美丽的秋天，像一帆顺风一样出发。
5. 潞河风落蘋初放：潞河上的微风吹落了水面的浮萍，描绘出一幅优美的自然景象。
6. 官道霜晴柳半疏：官道旁，霜后的晴天，柳树显得疏落。
7. 悬想毗陵多俊彦：想象毗陵地区有许多杰出的人才。
8. 一经从此得名师：能够遇到这样的名师，真是幸运。

修辞手法

• 比喻：如“青春领教”比喻了学习过程。
• 拟人：潞河的风似乎有了生命，赋予了场景以情感。
• 对仗：如“两袖天香”和“一帆秋色”，增强了诗的韵律感。

主题思想

整首诗的主题是对教育的尊重与对老师的感激，表现了作者对知识渴求的态度以及对未来的期待，传达出一种积极向上的人生态度。

意象分析

意象词汇

• 青春：象征着希望和成长。
• 天香：象征高洁与纯粹。
• 秋色：代表成熟和思考的季节。
• 潞河：代表自然与人文交融的环境。
• 柳：象征柔韧与生命力。

互动学习

诗词测试

1. 该诗的主题是什么？ A. 爱情
   B. 教育与师生关系
   C. 自然景观

2. “两袖天香”在诗中象征什么？ A. 财富
   B. 高洁品格
   C. 旅行

3. 诗中提到的“毗陵”是指哪个地方？ A. 无锡
   B. 常州
   C. 山西

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《赠汪伦》 李白
• 《静夜思》 李白

诗词对比

与《赠汪伦》相比，彭谊的这首诗更侧重于师生情谊的深厚，而李白的诗则表达了对朋友的思念与感慨。两者都展现了情感的真挚，但在对象与情感深度上有所不同。

参考资料

• 《明代诗词选集》
• 《古典诗词鉴赏与解析》
• 《彭谊研究》