这段话出自清代呆翁和尚《意难忘 寄荅伯行居士》
品行文章。
在今时希有，若个低昂。
箪瓢同玉润，几砚共川光。
三径曲、一池方。
真寝食难忘。
纵万里、山云海月，如共徜徉。
算来相得无双。
自少年至老，冰檗同尝。
逃禅酒力少，入市笑声长。
渔家傲、别宫商。
写尽始终肠。
不以我、人微道薄，雁足传将。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 07:24:57原文展示:
意难忘 寄荅伯行居士
呆翁和尚 〔清代〕
品行文章。在今时希有，若个低昂。
箪瓢同玉润，几砚共川光。
三径曲一池方。真寝食难忘。
纵万里山云海月，如共徜徉。
算来相得无双。自少年至老，冰檗同尝。
逃禅酒力少，入市笑声长。
渔家傲别宫商。写尽始终肠。
不以我人微道薄，雁足传将。
白话文翻译：
在当今这个时代，品德和文章才华是稀有的，谁能真正做到高昂地举止呢？
就像箪和瓢一样，内里都如同美玉一般润泽，几砚与大川的光影交融。
小径蜿蜒，一池清水方正。真让人寝食难忘。
纵然万里之外的山川云海与明月，也仿佛与我一同徜徉。
细想起来，能与我相交的，真是无与伦比。从少年到老年，彼此共尝冰檗的甘苦。
逃避禅宗的酒力渐少，进入市井的笑声却依然响亮。
渔家的傲气与别宫的商声交织。将心中情怀一一倾诉。
我并不因自身微薄而自谦，雁足传来我的思念。
注释:
- 品行：品德和行为。
- 低昂：形容人的气度和姿态，低调和高昂。
- 箪瓢：古代盛食物的器具，象征简朴。
- 川光：水面上波光粼粼的景象。
- 三径曲：指小路弯曲的样子，隐喻宁静的环境。
- 真寝食难忘：形容对某件事情的深刻思念。
- 冰檗：一种植物，象征清凉与清雅。
- 逃禅酒：指逃避禅宗的清净，沉迷于酒色。
- 渔家傲：渔民的自豪感。
- 雁足传将：以雁的足迹传达思念之情。
诗词背景:
作者介绍：
呆翁和尚，清代诗人，以其清新脱俗的诗风和对人生的深刻思考而闻名。他的作品常常表达对自然的热爱、对人性的思考及对友谊的珍视。
创作背景：
这首诗写于清代，正值社会动荡与变革时期，人们对传统文化、友情与生活的思考愈加深刻。诗中所表达的情感，既有对友人的深切怀念，也有对人生哲理的探讨。
诗歌鉴赏：
《意难忘》是一首充满哲思的诗作，诗人通过对品德和才华的珍视，折射出现代社会中稀缺的人文精神。开头两句的对比，展现出诗人对当代人品德的忧虑与期望。接下来的意象描绘，如“箪瓢同玉润，几砚共川光”，不仅彰显了诗人的生活态度，更体现了他对简朴生活的向往。
“真寝食难忘”，道出了诗人对友人的深情厚谊，犹如良友共赏明月，尽享山水之乐。万里云海的描绘，既是对自然的热爱，也是对友谊的向往。诗中提到的“逃禅酒力少，入市笑声长”，反映了诗人对世俗生活的关注与思考，隐含对内心宁静的渴望。
整首诗在意象的运用上，构建了一幅人与自然、人与人之间相互交融的和谐画面，令人感受到深厚的文化底蕴与人文关怀。诗的结尾以“雁足传将”收束，传达出一种超越时空的情感寄托，令人回味无穷。
诗词解析：
逐句解析：
- 品行文章：强调品德和才学的重要性。
- 在今时希有，若个低昂：在当今社会中，这种品德才华实属稀少，能做到高昂而不傲慢的人更是少之又少。
- 箪瓢同玉润：比喻简单的生活也能充满美好，象征诗人对清贫生活的赞美。
- 几砚共川光：表现诗人对自然的欣赏，砚台上的水光与川流的交融，象征着书法与自然的和谐。
- 三径曲一池方：描绘出一个宁静的环境，体现诗人对恬淡生活的向往。
- 真寝食难忘：表达对友人的深切怀念与思念。
- 纵万里山云海月，如共徜徉：即使相隔万里，仍希望与友人共享美景。
- 算来相得无双：强调与友人之间的独特情谊。
- 自少年至老，冰檗同尝：从年轻到老，彼此分享生活的甘苦。
- 逃禅酒力少，入市笑声长：对世俗生活的关注与对内心平静的渴望。
- 渔家傲别宫商：以渔家的自豪感来写尽心中情感。
- 不以我人微道薄，雁足传将：尽管自己微不足道，但仍有思念之情传达。
修辞手法：
- 比喻：如“箪瓢同玉润”，用简单的器物比喻内心的丰富。
- 对仗：诗中多处使用对仗工整的句式，增强了音韵的美感。
- 意象：通过自然描写（如山海、月色）传达情感。
主题思想：
整首诗通过对友情、品德的赞美与对自然的热爱，展现了诗人对人生的思考与对简单生活的向往，体现了清代文人对人文精神的珍视。
意象分析:
意象词汇：
- 箪瓢：象征简朴的生活方式。
- 川光：象征自然的美好与流动。
- 冰檗：象征清雅与宁静。
- 雁足：传达思念与不舍。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到“品行文章”主要强调什么？
- A. 生活的简朴
- B. 品德和才华
- C. 对自然的热爱
- D. 旅行的乐趣
-
“纵万里山云海月，如共徜徉”表达了诗人对友人的什么情感？
- A. 失落
- B. 怀念
- C. 愤怒
- D. 疲惫
-
“逃禅酒力少，入市笑声长”中的“逃禅”是指什么？
- A. 逃避世俗
- B. 追求清净
- C. 沉迷于酒色
- D. 享受生活
答案：
- B
- B
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 朱自华的《夜泊牛渚怀古》
- 王维的《山居秋暝》
诗词对比：
比较呆翁和尚的《意难忘》与王维的《鸟鸣涧》，两者都通过自然的描写与对友情的思索，表现出诗人对生活的深刻感悟与对情感的珍视，但王维的作品更侧重于自然景观的细腻描写，而呆翁和尚则更注重情感的深度。
参考资料：
- 《清代诗词选》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《诗词基础知识与赏析》