这段话出自当代章士钊《踏莎行 晓阴》
天意微秋，庭阴乍晓。
桂林风气行人早。
未须骑马听朝鸡，叩门却有吟朋到。
几树红英，一窗翠筱。
诗心漫逐游丝绕。
除愁除梦不求醒，叫醒稍恨莺儿噪。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-06 00:35:25原文展示
踏莎行 晓阴
作者：章士钊
天意微秋，庭阴乍晓。
桂林风气行人早。
未须骑马听朝鸡，
叩门却有吟朋到。
几树红英，一窗翠筱。
诗心漫逐游丝绕。
除愁除梦不求醒，
叫醒稍恨莺儿噪。
白话文翻译
秋天的气息微微透出，庭院的阴影在清晨初现。
桂林的清风使得行人早早出门。
不必骑马去听早晨的鸡鸣，
敲门就会有吟唱的朋友到访。
几树红花，一窗翠竹。
诗心随意飘荡，如同游丝缠绕。
不想除去忧愁与梦境，
只是稍微恨那莺儿的啼叫声。
注释
字词注释
- “天意微秋”：天的意象中隐含着秋的气息。
- “庭阴乍晓”：庭院里的阴影在清晨时分突然显现。
- “桂林风气”：桂林的风情和气候。
- “吟朋”：吟诗作对的朋友。
- “红英、翠筱”：红色的花和绿色的竹子，分别代表春夏的繁华与秋冬的清幽。
- “游丝”：形容丝线随风飘动，意象轻盈。
典故解析
本诗没有直接涉及古典典故，但通过描写桂林的风光和友人吟唱，表达了文人雅士对自然与友情的热爱，反映了中国古代文人对自然景色的高度赞美。
诗词背景
作者介绍
章士钊（1907-2000），中国现代诗人，散文家，翻译家。他的诗歌创作吸收了传统诗词的精髓，并融入现代生活的体验，风格清新洒脱。
创作背景
《踏莎行 晓阴》创作于20世纪中期，正值中国社会变革时期，诗人通过描写自然与人际关系，表达对简单生活的向往和对友谊的珍视。
诗歌鉴赏
本诗通过清晨的场景描绘，展现了诗人对自然与友谊的热爱。开篇的“天意微秋，庭阴乍晓”勾勒出秋天清晨的宁静气氛，带有一丝清新与凉意。随着“桂林风气行人早”的出现，诗人将视线转向了人群，体现出人与自然的和谐共存。接下来，诗人强调了生活的简单与闲适，认为与其骑马远行，不如在家中等候朋友的到来，这一转变展示了诗人对内心宁静的追求。
“几树红英，一窗翠筱”的描绘，不仅是自然景色的描写，更是对生活态度的反映。诗人在这里体现了对美好生活的向往与追求，诗心如游丝般轻盈自在，正体现了诗人对生活的热爱与对诗歌的执着。最后一句中，诗人虽不求醒悟，反而对莺儿的啼鸣产生了一丝恨意，表现了对闹市喧嚣的微妙感受，既是对自然的感叹，又是对内心宁静的渴望。
诗词解析
逐句解析
- 天意微秋，庭阴乍晓：描绘秋天的气息和晨曦初现的庭院，营造出宁静的早晨氛围。
- 桂林风气行人早：提到桂林的清风，表现出行人的早起，暗示生活的活力。
- 未须骑马听朝鸡：无需骑马去听晨鸡鸣，表达了对生活节奏的反思。
- 叩门却有吟朋到：朋友的到来让人感到温暖和期待，体现了人际间的友好关系。
- 几树红英，一窗翠筱：自然景色的描写，象征着生活中的美好。
- 诗心漫逐游丝绕：诗人的心情轻松自在，如同游丝飘荡。
- 除愁除梦不求醒：不想消除忧愁和梦境，反而希望沉醉其中。
- 叫醒稍恨莺儿噪：对莺儿吵闹的微词，反映出对安静生活的渴望。
修辞手法
- 比喻：将诗心比作游丝，表现出轻盈自由的感觉。
- 对仗：如“几树红英，一窗翠筱”，展现出和谐美的景象。
- 拟人：将自然景物赋予人性，增强了诗歌的生动性。
主题思想
整首诗歌表达了诗人对秋天清晨的赞美，对友谊的珍视，以及对宁静生活的向往，兼具自然与人文的交融。
意象分析
意象词汇
- 秋：象征成熟与收获，也带有一丝忧伤。
- 桂林：代表自然的美好与人文的和谐。
- 红英：象征生命的活力与美好。
- 翠筱：代表清幽与宁静，营造一种雅致的生活环境。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“天意微秋”，指的是哪个季节的气息？
A) 春季
B) 夏季
C) 秋季
D) 冬季 -
诗人希望通过叩门来迎接什么？
A) 朋友
B) 家人
C) 动物
D) 自然 -
“游丝”在诗中象征什么？
A) 繁忙
B) 自由
C) 纠结
D) 压力
答案
- C) 秋季
- A) 朋友
- B) 自由
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《静夜思》 李白
- 《月夜忆舍弟》杜甫
诗词对比
- 李白的《静夜思》与章士钊的《踏莎行 晓阴》均表达了对自然的热爱与人生哲理，但李白的作品更富有感伤情怀，而章士钊则更注重人与自然的和谐。
参考资料
- 《中国古代诗词选》
- 《现代诗歌鉴赏》
- 章士钊相关研究论文与传记。