这段话出自明代顾璘《题王元章梅竹卷次祝鸣和》
画家妙品古亦稀，高人每号无声诗。
浅夫拈笔率信意，岂解盘薄凝深思。
聊希形似即满意，难与神化论等次。
子乔老仙烟霞骨，劂出心肝洗尘俗。
身化西湖一树冰，气吞湘岸千竿玉。
映缣姿态斗纤秾，转手枝柯分直曲。
山空自喜野人同，岁寒敢谓吾曹独。
补之墨梅称绝伦，与可写竹恒逼真。
今之画图兼二妙，始信苦学能通神。
草堂六月气凄爽，彷佛坐我清江滨。
白头岂知老将至，对尔真足忘冬春。
忆昨青阳回绿草，横斜桃李长安道。
一夜飘风历乱生，可怜花叶纷颠倒。
尘世繁华有盛衰，朱门一闭无人扫。
与君开卷玩高标，绝胜对客谈虚藻。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 15:25:12原文展示
题王元章梅竹卷次祝鸣和
作者: 顾璘 〔明代〕
画家妙品古亦稀，高人每号无声诗。
浅夫拈笔率信意，岂解盘薄凝深思。
聊希形似即满意，难与神化论等次。
子乔老仙烟霞骨，劂出心肝洗尘俗。
身化西湖一树冰，气吞湘岸千竿玉。
映缣姿态斗纤秾，转手枝柯分直曲。
山空自喜野人同，岁寒敢谓吾曹独。
补之墨梅称绝伦，与可写竹恒逼真。
今之画图兼二妙，始信苦学能通神。
草堂六月气凄爽，彷佛坐我清江滨。
白头岂知老将至，对尔真足忘冬春。
忆昨青阳回绿草，横斜桃李长安道。
一夜飘风历乱生，可怜花叶纷颠倒。
尘世繁华有盛衰，朱门一闭无人扫。
与君开卷玩高标，绝胜对客谈虚藻。
白话文翻译
这首诗的作者通过描绘梅竹的画作，抒发了对艺术的感悟和对人生的思考。画家的作品难得，真正的高人往往默默无闻，创作过程中，初学者虽能随意挥洒，却难以深入思考。满足于形似的表现，无法与神韵的提升相提并论。提到子乔（王维）和老仙（李白），他们的作品如烟霞般超脱，洗净了世俗的尘埃。我仿佛化身为西湖的一棵冰树，吞吐着湘江岸边的千竿竹。画中的姿态美丽而纤细，枝干的弯曲与笔直各有千秋。山中空旷，我自得其乐，与野人相同，岁寒之际，敢说我们并不孤独。补充的墨梅无与伦比，写竹的技艺也同样逼真。如今的画作融汇了这两种美妙，才让我相信刻苦学习终能与神灵相通。草堂六月的气息清爽，似乎坐在我清澈的江边。白头之际，怎知老去将至，真正能让我忘却冬春的却是你。记得去年春暖花开，桃李交错长安道。风一夜间狂舞，花叶纷纷倒落。尘世繁华有盛有衰，朱门紧闭时无人打扫。与君共读高雅之书，胜过与他人谈论虚无的事物。
注释
- 妙品：指精妙的作品。
- 无声诗：形容画作的深邃意境，似诗而无声。
- 浅夫：指初学者。
- 盘薄：形容思考不深入。
- 神化：形容艺术作品的神韵。
- 子乔：王维，著名诗人，擅长山水画。
- 老仙：李白，著名诗人，个性洒脱。
- 气吞：气势吞没。
- 映缣：形容画作的色彩和姿态。
- 岁寒：指严冬，象征坚韧与高洁。
诗词背景
作者介绍：顾璘，明代诗人，擅长山水诗，作品风格清新脱俗，常以自然景观为题材，表达对生活的感悟和哲理思考。
创作背景：这首诗作于顾璘与友人共赏梅竹画作之际，诗人借此表达对画作的欣赏及对艺术的理解，反映出他对人生、艺术和自然的深刻思考。
诗歌鉴赏
这首诗不仅仅是一幅梅竹画的赞美诗，更是诗人对艺术和人生哲学的深刻探讨。开头几句，作者指出真正的艺术佳品是稀有的，而优秀的艺术家往往在默默无闻中创作，表现出诗人对艺术创作的敬意和对高人境界的向往。接着，诗人通过对比初学者和高人，体现出对艺术的理解需要深思熟虑，而不仅仅是表象的模仿。
在描绘艺术作品的过程中，诗人引入了王维和李白的形象，表现出他对前辈的崇敬，并通过他们的作品感受到一种超然的艺术境界。诗人将自己比作西湖的一棵冰树，以此传达出他在自然中获得的灵感与宁静。
后面几句，诗人表达了对时光流逝的感慨，白头之际，难以预知老去，反而在艺术中找到了忘却尘世的慰藉。最后，诗人把与友人共读高雅之书视为一种超越尘世纷扰的享受，显示出他对精神生活的追求。
整首诗在意象上丰富多彩，情感基调既有对艺术的赞美，也有对人生的深思，是明代诗歌中不可多得的佳作。
诗词解析
逐句解析：
- 画家妙品古亦稀，指的是优秀的画作非常稀少。
- 高人每号无声诗，形容高人创作的深邃，不依赖语言。
- 浅夫拈笔率信意，指初学者随意挥洒，不懂得深意。
- 岂解盘薄凝深思，初学者难以理解深刻的思考。
- 聊希形似即满意，满足于形似的表现。
- 难与神化论等次，无法与真正的艺术境界相提并论。
- 子乔老仙烟霞骨，提到王维和李白的超凡气质。
- 劂出心肝洗尘俗，艺术作品洗净了世俗的烦恼。
- 身化西湖一树冰，隐喻自己在自然中的融入。
- 气吞湘岸千竿玉，形容气势恢宏。
- 映缣姿态斗纤秾，描绘画作的细腻之美。
- 转手枝柯分直曲，树枝的曲直变化。
- 山空自喜野人同，表达与自然之人的同乐。
- 岁寒敢谓吾曹独，强调坚韧不拔的精神。
- 补之墨梅称绝伦，墨梅的技艺无与伦比。
- 与可写竹恒逼真，竹子的写作技艺也同样出色。
- 今之画图兼二妙，今天的画作融汇了这两种美。
- 始信苦学能通神，强调刻苦学习的必要性。
- 草堂六月气凄爽，描绘出环境的清爽。
- 彷佛坐我清江滨，表达内心的平静与宁静。
- 白头岂知老将至，感叹时间流逝。
- 对尔真足忘冬春，艺术的力量让人忘却季节的变迁。
- 忆昨青阳回绿草，回忆往昔的美好。
- 横斜桃李长安道，描绘春天的景象。
- 一夜飘风历乱生，风暴导致花叶纷乱。
- 可怜花叶纷颠倒，感慨自然的无常。
- 尘世繁华有盛衰，世间的繁华与衰落。
- 朱门一闭无人扫，描绘了孤寂的景象。
- 与君开卷玩高标，与友共读，享受高雅之趣。
- 绝胜对客谈虚藻，胜过与他人谈论无聊的事情。
修辞手法：
- 比喻：如“身化西湖一树冰”，用树冰比喻自己的心境。
- 对仗：如“映缣姿态斗纤秾，转手枝柯分直曲”，形成对称之美。
- 排比：多处使用排比结构，增强了语势的气势。
主题思想： 整首诗通过对梅竹画作的赞美，表达了对艺术的理解与追求，反映出诗人对人生的哲理思考，强调了高尚精神生活的价值。
意象分析
- 梅竹：象征高洁与坚韧，代表艺术的精髓。
- 西湖：象征宁静和自然的美。
- 朱门：象征世俗繁华与孤独。
- 风：象征变幻与无常。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“子乔”是指哪位诗人？ a) 李白
b) 王维
c) 杜甫
答案：b) 王维 -
诗人用什么比喻来形容自己的心境？ a) 一朵花
b) 一棵冰树
c) 一片叶子
答案：b) 一棵冰树 -
诗中提到的“岁寒敢谓吾曹独”主要表达了什么？ a) 自我孤独
b) 对友人的向往
c) 坚韧的精神
答案：c) 坚韧的精神
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 王维《山居秋暝》
- 李白《庐山谣》
诗词对比：
- 顾璘的《题王元章梅竹卷次祝鸣和》与王维的《山居秋暝》都展现了对自然的热爱与对艺术的追求，但前者更侧重对艺术作品的深思，而后者则强调自然景色的宁静与和谐。两者在意象上各具特色，写法上却同样运用了丰富的自然意象以传达内在情感。
参考资料
- 《明代诗词选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《诗词解读与分析》