拍怀冰莹，弃襟月冷，壮贯道情明彻。是什么意思

心虑灰凝，妙圆德备，威仪无缺。

杳杳禅安，冥冥色碍，壶里风光泄。

云霞来往，虎龙吟啸，捧弄木童神悦。

廓胸臆、洪饮冲和，坦荡醉吟时节。

笙歌鼎沸，鸾凰风舞，纵横自在行列。

满目祥光，盈空瑞霭，隐隐飘红雪。

拍怀冰莹，弃襟月冷，壮贯道情明彻。

傲真境、真乐真欢，出尘妙

原文展示

永遇乐 色界
作者: 王吉昌 〔元代〕

心虑灰凝，妙圆德备，威仪无缺。
杳杳禅安，冥冥色碍，壶里风光泄。
云霞来往，虎龙吟啸，捧弄木童神悦。
廓胸臆洪饮冲和，坦荡醉吟时节。
笙歌鼎沸，鸾凰风舞，纵横自在行列。
满目祥光，盈空瑞霭，隐隐飘红雪。
拍怀冰莹，弃襟月冷，壮贯道情明彻。
傲真境真乐真欢，出尘妙绝。

白话文翻译

这首词表达了作者心中平静、圆满的境界，内心的思虑如烟灰般凝聚，却又具备了深厚的德行和威仪。禅意悠远，深沉的色彩似乎阻碍了内心的安宁，犹如壶中的风景悄然流出。云霞飘动，虎龙在吟啸，手中把玩着木童，心中充满了欢悦。胸怀开阔，饮酒时畅快淋漓，正是吟唱的好时节。乐声如潮，凰鸟翩翩起舞，纵情于自在的行列之中。眼前满是祥和的光辉，天空中瑞气盈盈，隐约中飘散着红雪。怀中冰冷如莹，放下胸襟清冷的月光，豪情壮阔，贯穿道理的明澈。傲视于真境、真乐、真欢，超然物外，妙不可言。

注释

• 心虑灰凝：形容内心的思虑如同灰烬般凝聚，暗示一种沉静的状态。
• 妙圆德备：指心中拥有圆满的智慧与德行。
• 杳杳禅安：意指禅意深远，心境安宁。
• 冥冥色碍：暗示色彩的深沉似乎阻挡了内心的安宁。
• 壶里风光泄：形容内心的美景如同壶中风光般流露。
• 云霞来往：描绘自然景象的变化。
• 虎龙吟啸：象征气势磅礴的景象。
• 木童神悦：手中把玩木制的童子，表达人内心的欢乐。
• 廓胸臆洪饮冲和：宽广的胸怀，畅快地饮酒，心情和谐。
• 笙歌鼎沸：形容乐声喧闹，热闹的场面。
• 隐隐飘红雪：暗指祥瑞的气氛，红雪象征着吉祥。
• 壮贯道情明彻：豪情壮志，贯穿道理的明晰。
• 傲真境真乐真欢：自信地享受真实的境界、乐趣和欢愉。

诗词背景

作者介绍：王吉昌，元代诗人，擅长词作，作品风格多样，常以自然景物和个人情感为主题，追求一种超然的境界。

创作背景：此词创作于元代，社会动荡与文化繁荣并存，作者在这个背景下，寻求心灵的宁静与表达个人的内在感受。

诗歌鉴赏

《永遇乐·色界》是王吉昌在元代创作的一首词，表达了作者对内心世界的探索与追求。整首词展现了一个超然的境界，作者以“心虑灰凝”开篇，描绘出一种思虑凝聚后的内心状态。在这一状态下，虽然外界的色彩与事物似乎阻碍着心灵的安宁，但作者却能够在深厚的德行与威仪中找到一种安静。接着作者通过自然景象的描绘，如“云霞来往”和“虎龙吟啸”，将内心的欢悦与自然的气象相结合，构建出一种和谐的氛围。

词中使用了大量的自然意象，表现了对生命、自然的热爱与感悟，带有一种哲理的思考。最后，作者以“傲真境真乐真欢”总结，强调了对真实情感与境界的追求，体现出一种超然脱俗的精神境界。这种对内心的探求和对外界的感悟，正是王吉昌作品的魅力所在，让人感受到一种心灵的自由和宁静。

诗词解析

逐句解析：

1. 心虑灰凝：内心的思虑静止凝聚，表现出一种沉静的心态。
2. 妙圆德备：拥有圆满的智慧和德行，展示出内心的修养。
3. 杳杳禅安：禅意悠远，心中安宁。
4. 冥冥色碍：色彩的深沉阻碍了内心的安宁。
5. 壶里风光泄：内心的美景流露，意境深远。
6. 云霞来往：描绘自然的变化，生动形象。
7. 虎龙吟啸：象征气势磅礴，激发内心的豪情。
8. 捧弄木童神悦：把玩木童，内心的欢乐。
9. 廓胸臆洪饮冲和：开阔的胸怀，畅快的饮酒，心情舒展。
10. 笙歌鼎沸：热闹的乐声，描写欢快的场景。
11. 满目祥光：眼前祥和光辉，象征吉祥。
12. 盈空瑞霭：空中瑞气盈盈，象征美好的预兆。
13. 隐隐飘红雪：红雪的飘荡，象征着祥瑞的气氛。
14. 拍怀冰莹：怀中冰冷如莹，表情内心的冷静。
15. 弃襟月冷：放下胸襟，感受月光的清冷。
16. 壮贯道情明彻：豪情壮志，贯穿道理的明晰。
17. 傲真境真乐真欢：自信享受真实的境界与乐趣，超然物外。

修辞手法：诗中运用了比喻、拟人等手法，营造出一种生动的自然画面和深邃的心灵境界。

主题思想：整首诗歌表达了对内心安宁与真实情感的追求，展示了一种超然的生活态度和哲理思考。

意象分析

意象词汇：

1. 心虑：代表内心的思考与情感。
2. 云霞：象征自然的变化与美丽。
3. 虎龙：象征力量与气势。
4. 木童：代表童趣与纯真。
5. 月冷：象征孤独与清冷的心境。
6. 红雪：象征祥瑞与美好的希望。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“心虑灰凝”意指：

   • A. 内心平静
   • B. 内心烦躁
   • C. 内心焦虑
   • D. 内心欢愉

2. “廓胸臆洪饮冲和”表示：

   • A. 胸怀狭窄
   • B. 胸怀开阔
   • C. 胸怀烦闷
   • D. 胸怀忧愁

3. 此词的主题是：

   • A. 对自然的赞美
   • B. 对人生的感慨
   • C. 对内心安宁的追求
   • D. 对爱情的思考

答案：

1. A
2. B
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

1. 苏轼《水调歌头》
2. 李清照《如梦令》
3. 陆游《秋夜将晓出篱门迎凉有感》

诗词对比：

• 王吉昌《永遇乐》与苏轼《水调歌头》：两者都表达了对自然的感悟与对内心的思索，但王吉昌更强调超然的境界，而苏轼则更加关注人生的哲理与情感。

参考资料

推荐书目：

1. 《元代诗词选》
2. 《王吉昌词集》
3. 《古诗词鉴赏指南》