这段话出自当代卢青山《清平乐 十一月下旬》
玉兰花下，歌舞吹春乍。
沉醉玉人和泪把，明日天涯也。
天涯只似眸光，盈盈碧水悠长。
到水流春尽处，相逢两鬓清霜。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 01:27:34原文展示：
玉兰花下，歌舞吹春乍。
沉醉玉人和泪把，明日天涯也。
天涯只似眸光，盈盈碧水悠长。
到水流春尽处，相逢两鬓清霜。
白话文翻译：
在玉兰花下，春天的歌舞刚刚开始。
沉醉的美人含泪而笑，明天就要离别了。
天涯就像那明亮的眼神，波光粼粼，水面悠长。
直到水流春去的地方，我们相逢时已两鬓斑白。
注释：
- 玉兰花：一种花卉，象征着春天的到来。
- 歌舞吹春乍：歌声和舞蹈在春天的气息中刚刚响起。
- 沉醉：指陶醉或沉迷于美好的情境。
- 天涯：指遥远的地方，通常用来表示分离。
- 眸光：眼睛的光芒，常用来形容人的眼神。
- 盈盈碧水：形容水面清澈、波光粼粼的样子。
- 清霜：指头发或鬓角已白，象征年老。
典故解析：
此诗并未引用特定的历史典故，但其意象与古典诗词中常见的离别、春日、爱情等主题相呼应，流露出对青春易逝的感慨。
诗词背景：
作者介绍：
卢青山，现代诗人，作品多以抒情为主，善于通过细腻的描写表达情感。他的诗作常常融合自然景观与人文情怀，具有一定的哲理性。
创作背景：
这首诗作于冬季的末尾，正值十一月下旬，表达人们对春天的期盼与对即将到来的离别的感伤，反映出一种对美好时光的珍惜与对未来的忧虑。
诗歌鉴赏：
《清平乐 十一月下旬》通过对春天的描绘与对离别情感的抒发，展现了一种淡淡的忧伤与对美好事物的追忆。首句“玉兰花下，歌舞吹春乍”以春天的花朵和歌舞为背景，营造出一种温暖而欢愉的气氛。然而，紧接着的“沉醉玉人和泪把，明日天涯也”则将这一气氛打破，暗示了离别的迫近。这种对比使得诗中情感更加深刻，展现出人们在欢愉时刻对未来分离的隐忧。
后两句“天涯只似眸光，盈盈碧水悠长”用优美的意象描绘了远方的模糊与遥远，而“到水流春尽处，相逢两鬓清霜”则将时光的流逝与人的老去相结合，表露出对生命无常的感慨。整首诗情感真挚，意象丰富，既有对春天和美好时光的歌颂，又有对离别与衰老的思考，展现了卢青山在情感表达上的深邃与细腻。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 玉兰花下，歌舞吹春乍：描绘春天初临时的美好景象，象征着生命的复苏。
- 沉醉玉人和泪把，明日天涯也：强调美人对即将离别的伤感，暗示离愁。
- 天涯只似眸光，盈盈碧水悠长：用眼神的闪烁比喻遥远的天涯，表现出对未来的无奈与希望。
- 到水流春尽处，相逢两鬓清霜：寓意时光流逝，白发苍苍时再相逢，充满了对生命的唏嘘。
-
修辞手法：
- 比喻：将“天涯”比作“眸光”，增强了情感的共鸣。
- 对仗：诗句结构工整，形成了和谐的韵律感。
- 拟人：赋予自然景物以情感，使作品更具生动性。
-
主题思想： 诗歌通过春天与离别的对比，表达了对生命流逝的感慨与对美好时光的珍惜，反映了人对时光无情的思考，同时也流露出淡淡的忧伤与希望。
意象分析：
- 玉兰花：象征春天与美好，预示新的开始。
- 歌舞：代表欢乐与青春，体现生活的美好瞬间。
- 泪：象征离别与失落，增强了诗的情感深度。
- 天涯：象征遥远与分离，带有对未来的不确定感。
- 流春：象征时间的流逝，暗示生命的无常。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的花卉是什么？ A. 玫瑰
B. 玉兰花
C. 荷花 -
诗中“沉醉玉人和泪把”表达了什么情感？ A. 快乐
B. 忧伤
C. 愤怒 -
“到水流春尽处”暗示了什么？ A. 春天的无尽
B. 时间的流逝
C. 未来的希望
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 白居易《赋得古原草送别》
- 宋之问《渡汉江》
诗词对比：
- 李清照《如梦令》：同样表达离别的感伤，风格更为细腻，使用了更多的情感描写。
- 白居易《赋得古原草送别》：以自然景象表现离别，主题相似，但更注重景物的描绘。
参考资料：
- 《古典诗词鉴赏》
- 《中国古代诗词选读》
- 《唐诗宋词元曲选》