待把衷肠教与，却愁长远都难。是什么意思

小樊标韵称香山。

压尽花间。

便须著个楼儿住，彩鸾看、飞舞妖闲。

珠佩时因醉解，云扉常为春关。

耳边属付话儿奸。

休放蛮檀。

绿窗惟怕今宵梦，莺声巧、春满阑干。

待把衷肠教与，却愁长远都难。

原文展示:

风入松
作者: 张鎡〔宋代〕

小樊标韵称香山。压尽花间。便须著个楼儿住，彩鸾看飞舞妖闲。珠佩时因醉解，云扉常为春关。耳边属付话儿奸。休放蛮檀。绿窗惟怕今宵梦，莺声巧春满阑干。待把衷肠教与，却愁长远都难。

白话文翻译：

这首词描绘了一个美丽的春天场景，诗人向往在香山之上建一座楼阁，观赏彩鸾飞舞的悠闲情景。诗中提到珠佩在醉酒时解开，仿佛是春天的温暖常在身边。耳边轻声的呢喃似乎透露出一些秘密，但又不想让外人知道。绿窗前，诗人最怕今夜的梦境，因为梦中莺声满溢，唤起了对春天的无尽思念。最终，尽管诗人想要倾诉衷肠，却又愁苦于未来的遥远和难以实现的情感。

注释:

• 小樊标：指小山的标志。
• 彩鸾：传说中的一种美丽的鸟，象征美好和快乐。
• 珠佩：指佩戴的珠宝，常用于形容富贵。
• 蛮檀：可能指一种香木，暗示着芳香和美好的回忆。
• 绿窗：窗外的绿色景色，象征春天的生机与希望。

诗词背景:

作者介绍:

张鎡是宋代的词人，他的作品多表现细腻的情感和丰富的自然意象。他的词风婉约，善于描绘生活的细节与内心的感受。

创作背景:

这首词可能是在一个春日的午后创作，诗人感受到了春天的生机与美好，但内心却对逝去的时间和未来的无奈感到惆怅。

诗歌鉴赏：

《风入松》通过春日的描绘，展现了诗人对美好生活的向往和内心深处的孤独感。开头提到的“香山”是一个富有象征意义的地方，代表着理想与美好的追求。诗人希望能够在此建立楼阁，寄托自己的情感与理想。

随着诗的展开，诗人描绘了醉酒时的轻松与愉悦，然而随之而来的却是对未来的愁苦和对时间的无奈。诗中提到的“耳边属付话儿奸”，暗示着内心深处对秘密情感的渴望与隐秘。在梦境中，绿窗外的莺声更是加深了这种情感的复杂性。

整首词在细腻的情感中流露出一种淡淡的忧伤，展现了诗人对美好事物的向往以及对现实的无奈，体现了宋代词人特有的感性与理性结合的风格。

诗词解析:

逐句解析:

1. 小樊标韵称香山：小山上标志性的香山，象征着理想的地方。
2. 压尽花间：形容花间的美丽已经被压倒，暗示着一种失落。
3. 便须著个楼儿住：希望能够在香山上建一座楼，寄托情感。
4. 彩鸾看飞舞妖闲：描绘了彩鸾飞舞的美丽场景，传达出一种悠闲的生活态度。
5. 珠佩时因醉解：在醉酒中解开珠佩，象征着轻松与愉悦。
6. 云扉常为春关：春天的气息常在身边，表现出生活的美好。
7. 耳边属付话儿奸：耳边的低语似乎有些隐秘的情感，传达出内心的秘密。
8. 休放蛮檀：不希望外人打扰自己的情感，暗示着对隐私的保护。
9. 绿窗惟怕今宵梦：担心美好的梦境会消逝，表现出对现实的无奈。
10. 莺声巧春满阑干：春天的莺声充满了栏杆，传达出春天的生机与美好。
11. 待把衷肠教与：想要倾诉内心的真情。
12. 却愁长远都难：然而对未来的感情无法实现，表现出愁苦。

修辞手法:

• 比喻：香山、彩鸾等意象的运用，生动形象地描绘了春天的美丽。
• 拟人：将春天的气息和莺声赋予情感，使得自然景物更加生动。
• 对仗：词句结构对称，增强了词的韵律感。

主题思想:

整首诗表达了对春天美好生活的向往与对无法实现的情感的惆怅，展现了诗人对理想与现实之间矛盾的深刻思考。

意象分析:

意象词汇:

• 香山：象征理想与美好。
• 彩鸾：代表快乐与自由。
• 珠佩：富贵与轻松的象征。
• 绿窗：春天的生机与希望。

互动学习:

诗词测试:

1. 选择题：诗中提到的“彩鸾”象征什么？

   • A. 悲伤
   • B. 快乐
   • C. 无奈
   • D. 忧愁

2. 填空题：诗中提到的“绿窗”主要传达了对__的向往。

3. 判断题：诗人在词中表达了对现实的满腔愁苦。（对/错）

答案：

1. B
2. 春天的生机
3. 对