叹江海飘零，离恨难禁。是什么意思

颓玉成山，倾江作酒，醉来莫问升沈。

少年狂怪，应笑老婆心。

也会东涂西抹，行穿过、柳陌花阴。

诚何用，腰龟左顾，犹待铸黄金。

如今。

回首处，青楼缥缈，朱箔重深。

叹江海飘零，离恨难禁。

好在铜梁玉垒，将车骑、他日重临。

归来看，文君未老，相对抚鸣琴。

原文展示:

满庭芳
作者: 王庭 〔宋代〕

颓玉成山，倾江作酒，醉来莫问升沈。
少年狂怪，应笑老婆心。
也会东涂西抹，行穿过柳陌花阴。
诚何用，腰龟左顾，犹待铸黄金。
如今。回首处，青楼缥缈，朱箔重深。
叹江海飘零，离恨难禁。
好在铜梁玉垒，将车骑他日重临。
归来看，文君未老，相对抚鸣琴。

白话文翻译：

这首诗描绘了作者在醉酒后的洒脱与淡然，表达了对青春和爱情的感慨。诗人用“颓玉成山”形容自己的颓废，借酒消愁，却不再问自己的人生起伏。面对少年时的狂妄和对爱情的执念，作者亦带着一丝自嘲。随着时光的流逝，“青楼缥缈”暗示了往日的欢愉已成追忆，离愁别绪如同江海般无尽，令人难以释怀。然而，在对未来的展望中，诗人寄托了对重返美好时光的渴望，最终以对文君的思念收尾，显示出对纯真爱情的向往。

注释:

1. 颓玉成山：形容心情低落，像玉一样的美好事物变得破碎而堆积成山。
2. 倾江作酒：用江水来酿酒，形容醉酒的豪放。
3. 升沈：指人生的起伏。
4. 铜梁玉垒：铜梁和玉垒是美丽的地方，象征着美好的回忆。
5. 文君：指的是古代的音乐家和诗人，代表着理想中的伴侣。

诗词背景:

作者介绍：王庭，生于宋代，其诗作以清新脱俗、情感细腻著称。王庭的作品多描写个人情感、社会生活及自然风光，风格上融合了时人对人生的思考与对美的追求。

创作背景：这首诗写于王庭的中年时期，反映了他对青春过往的追忆与对未来的期盼。在时代背景下，士人往往面临生活与情感的困扰，诗作体现了这一普遍心态。

诗歌鉴赏：

《满庭芳》是一首抒情的诗作，诗人通过酒的意象，表达了对过往岁月和青春的怀念。开篇“颓玉成山，倾江作酒”，即刻引导读者进入一种悲凉而又洒脱的情感氛围。这里的酒不仅是消愁的工具，更是一种逃避现实的象征，代表着对人生无常的无奈与接受。

接下来的“少年狂怪，应笑老婆心”，则展现了诗人对年轻时轻狂的自嘲与对爱情的复杂情感。这一段不仅反映了对年轻时的轻狂的调侃，也隐含了对平淡生活中爱情的珍视。

诗中“青楼缥缈，朱箔重深”一句，富有诗意的描写了往日的繁华与今日的孤寂。通过对比，诗人感叹时光流逝带来的离愁别绪，“叹江海飘零，离恨难禁”，情感愈发沉重而深刻。

最后两句“归来看，文君未老，相对抚鸣琴”则是诗人情感的升华，表达了对爱情的执着与希望，虽然经历了无数波折，但他仍然期待能与心爱的女子再续前缘。

整首诗语言典雅，情感真挚，展现了诗人对人生的深刻思考以及对爱情的不懈追求，是一首极具艺术价值和情感深度的作品。

诗词解析:

逐句解析：

1. 颓玉成山：意指心情低落，堆积如山的忧愁。
2. 倾江作酒：形容借酒浇愁，表现豪放的性情。
3. 醉来莫问升沈：在醉酒时不再关心人生的起伏。
4. 少年狂怪，应笑老婆心：自嘲年轻时的轻狂，反衬对平淡爱情的珍视。
5. 也会东涂西抹：形容在生活中随意应对。
6. 诚何用，腰龟左顾：反映出没有实质意义的犹豫。
7. 犹待铸黄金：期待未来的美好。
8. 如今。回首处：开始回顾往事。
9. 青楼缥缈，朱箔重深：对往日繁华的感慨。
10. 叹江海飘零，离恨难禁：沉重的思念与无奈。
11. 好在铜梁玉垒：寄托对美好的期待。
12. 将车骑他日重临：希望未来重游旧地。
13. 归来看，文君未老：对爱人的思念与期待。
14. 相对抚鸣琴：渴望再次与爱人共享美好时光。

修辞手法：

• 比喻：如“颓玉成山”形容心情的沉重。
• 对仗：如“东涂西抹”，增强了诗的韵律感。
• 拟人：将情感与自然景象结合，增强情感的表达。

主题思想： 整首诗以酒为引子，表达了对青春与爱情的怀念，描绘了人对过往的思考与对未来的期待，反映出一种积极向上的生活态度。

意象分析:

意象词汇：

1. 酒：象征洒脱与逃避。
2. 青楼：代表繁华的过往。
3. 朱箔：象征美好的回忆。
4. 文君：理想的爱情象征。
5. 铜梁玉垒：寄托对未来美好的期待。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“颓玉成山”表达了什么样的情感？

   • A. 喜悦
   • B. 低落
   • C. 幽默
   • D. 冷漠

2. “青楼缥缈，朱箔重深”中的“青楼”象征什么？

   • A. 繁华
   • B. 贫困
   • C. 战争
   • D. 乡村

3. 诗中提到的“文君”指的是哪个方面？

   • A. 朋友
   • B. 理想的爱人
   • C. 家人
   • D. 同事

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 苏轼的《水调歌头》

诗词对比：

• 王庭的《满庭芳》与李清照的《如梦令》都涉及了对过往的追忆、对人生的感慨，但王庭的作品更侧重于酒与情感的交织，而李清照则更多地表现出女性对爱情与生活的细腻思考。

参考资料:

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《中国古代诗词选》
• 《王庭传》