这段话出自宋代陆游《陈伯予见过喜予强健戏作》
寒无毡坐甑生尘，此老年来乃尔贫。
两颊如丹君会否，胸中原自有阳春！
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 15:35:53原文展示:
寒无毡坐甑生尘，此老年来乃尔贫。
两颊如丹君会否，胸中原自有阳春！
白话文翻译：
寒冷的日子里没有毡子，坐在锅上生起尘土，这些年我变得如此贫穷。
两颊如同红丹一般，你可曾见过？其实我心中早已有了春天的温暖！
注释:
- 寒无毡：寒冷的日子里没有毡子，指生活条件艰苦。
- 甑：一种蒸锅，用来蒸米等食物。
- 生尘：生起尘土，形容环境的脏乱。
- 此老年来：这些年，指的是年岁渐长，时光流逝。
- 乃尔贫：竟然如此贫困，感叹生活的困境。
- 两颊如丹：两颊红润，形容健康的状态。
- 君会否：你能否见到，询问对方的状态。
- 胸中原自有阳春：心中自有春天，象征内心的希望与活力。
典故解析:
此诗并未涉及特定的典故，但“阳春”在古代诗词中常用来象征希望、生命和温暖，体现出诗人内心的积极态度。
诗词背景:
作者介绍：陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人。他一生致力于报国，主张恢复国家，作品数量众多，风格多变，尤以爱国诗闻名。
创作背景：此诗写于陆游晚年，反映了他在贫苦生活中的坚韧与乐观，尽管生活困苦，他仍然保持着内心的希望与对生活的热爱。
诗歌鉴赏：
《陈伯予见过喜予强健戏作》是一首表达情感与生活哲理的诗作。诗人在描绘自己艰苦生活的同时，也流露出对生命的热爱和对未来的寄托。开头一句“寒无毡坐甑生尘”展现了诗人身处的寒冷和困窘，给人以直观的感受，仿佛看到了他在简陋环境中艰难度日的场景。然而，随即而来的“此老年来乃尔贫”，则是对生活境遇的自我反思与感慨，显示出诗人对自己命运的无奈与接受。
而后两句“两颊如丹君会否，胸中原自有阳春”，则是诗人内心世界的转变。他用“如丹”来形容自己依然健康的状态，体现了他对生活的热爱与积极态度。尽管外在环境艰苦，但他心中仍然拥有“阳春”般的温暖与希望。这种内外对比的表现，增强了诗歌的情感深度。
整首诗通过简练的语言、清晰的意象，展现了陆游作为一个诗人的智慧与情感，他以自身经历为基础，传达出一种乐观的人生态度，令人深思。
诗词解析:
-
逐句解析：
- 第一联：通过寒冷和尘土的描写，展示了诗人的艰辛生活。
- 第二联：通过自问自答的形式，表达了尽管生活贫困，但内心仍然充满希望。
-
修辞手法：
- 对比：生活的贫困与内心的阳春形成鲜明对比。
- 比喻：用“阳春”比喻内心的希望，增强了情感的表达。
-
主题思想：诗的中心思想是对生活的乐观态度，尽管外在环境恶劣，内心依然要保持希望与活力。
意象分析:
- 寒冷：象征生活的困苦。
- 尘土：暗示生活环境的不堪。
- 阳春：象征内心的希望与生机。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“寒无毡”指的是什么？ A. 生活的困苦
B. 温暖的环境
C. 富裕的生活
答案：A -
“胸中原自有阳春”表达了怎样的情感？ A. 绝望
B. 乐观
C. 愤怒
答案：B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感》：同样展现了诗人对生活的思考与感悟。
诗词对比：
- 与李白的《将进酒》对比，李白强调享受当下的快乐，而陆游则更注重内心的坚韧与希望。
参考资料:
- 《陆游诗文集》
- 《宋代诗词研究》
- 《古诗词鉴赏指南》